﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗ꉣ흟흟匰閙ᵎ㦈ꁺ噧츁﷿
敵﷿噧﷿₌頤���쑜쑜偪���ᒐ湭㵝ﺈږ㦑
ᵸ〄쾍﷿
﷿﷿넃㔄﷿䁟
쭙
〄
쉗偪璍慲ྃ踤ᵓ﷿䡙睭
﷿⦌
00䒍ꒋ﷿թ灰⩧뵕䵠늗䍦偪掠㵝肟慲ꄃઈ陞ǿթ鉺₌ᒐ菱慲乗䁗陞
肟呔Ґស쐃ǿ
00쭙
〄덣옰ᵎ츁덣
﷿하
﷿㑦띩慲
쭙礤蝳﷿₌ږ㦑ⱐ䲈﷿灰���
灰늋왎﷿袘ၬ
〄銑﷿ﵓ﷿袘ၬ륞ቩ睚慲隙鹞ꉣ
ǿ
00佧灰閔﷿ꁺ⩧뭳썗���㑦륞閔桿﷿쑜﷿灰﷿﷿躂뵕
菱⊈㹜閭﷿륞Ŗ鍘
թ牥₌ᲂቩ睚踤큢ǿ
00ᒐ兑뾍ⅿᑎ偪掠慲﷿﷿偪﷿斗﷿쑜���쐃���⚐﷿艔홥덣
ꁺ⩧慲ඕ潒夰﷿酭䁗ඕ﷿쑜慲㵪﷿썹Ṗ퍫隙ᑻ﷿թ牥쑜﷿偪궔纆ʐ慲
﷿���掠ᗿ㍺颗閔桿﷿慲쩢
ǿթ﷿꾗﷿
兑偪掠
ꊔ﷿թ牥﷿썹츁﷿掠쑜﷿﷿쑜﷿﷿㵝ᔥ陞
﷿թ牥⿿
���쵶륞
蝳춂
﷿饬﷿ၬⱐ䁟ǿ﷿ᑻ﷿﷿灰袟㔄陫
葧﷿ꉣ
흟쑜₌넃陋隙䝸統慲赩릖橛﷿덣
ږ㦑﷿掠쑜㵝ᔥṖ퍫㔄﷿ǿ���ݒҌ
䲈蚀쑜偪﷿䑑灰閔թ牥쑜㵝ᔥդ䍦
젰佧ⱐ䁟Ṗ﷿桿﷿﷿ꁪ慲﷿蝳﷿嵥轔썹﷿掠쑜灰䲞夰ǿ靧��
㚂鉣﷿թ⿿
﷿掠쑜夰
塎
䲈ǿ佧੨﷿ᑻ﷿ⵝ⩣Ŗ㵝陋﷿թ牥쑜힀
﷿乗㙴Ꞇ
葧﷿ཿ﷿詢ѻ
੨﷿慲﷿
﷿
힀ᇿ㚂흟썹뒀ᡜ蝳캈ꔃ﷿﷿﷿늗
㹜
퉔陋䲈掠慲뒀ᡜ⌥瘰䪞肟ᅮ纆陋﷿
ǿꉣ
흟Ŗ쑜檑東
홥躜���썹
ᙔ
﷿뎁Ṗ퍫���掠㡸䎑掠慲⥸䁗﷿肟﷿뭳썗���흷㑦���⚐﷿⚐홥陋뭳썗���앢㑦���⚐﷿
홥
쭙
〄덣옰ᵎ桿﷿﷿﷿灰閔㚂鉣﷿﷿佧퍫﷿ꁪ썹踤큢
ស⊈﷿Ŗ쑜썹ඕ﷿쑜斈﷿夰ǿթ牥Ŗ﷿陞쩢
﷿劃썹劃鹭굺陋��ⱐ䲈﷿⩿쑜Ꞇ쑜﷿晭䙚陋⸢稤慲ઐ���ǿթ牥Ŗ鍘
﷿掠쑜彦궀
隙
﷿ǿⵝ⩣佧㵝陋๏㦕礤蝳
㺞﷿թ牥궑늋銑﷿妎ꭳ颗灰袟詟﷿쵹慲���ǿ靧��佧㵝陋慲鹞䭢ꉣ
㺞﷿ꆔ꽾䶖䭢﷿掠쑜肟慲뚃継ᑻ﷿թ牥쑜
﷿銑ǿ
ᲂ㡸钙﷿թ牥佧㥸灰閔蝳赩
₌
䲈䑑﷿힀菱䁗偸﷿斗
﷿썹兑뾍ⅿᑎ偪掠Ꝿ﷿큢﷿
힀ږ㦑큛ꅥ踤큢흟
﷿﷿
䁟
葧﷿ཿ袘㦑뵕袟﷿큛ꅥ걱ᕡ慲﷿ﵕ퉔﷿
⨢⊈㦑㹜힀㩿
慲늗
鵰捏﷿㹜
퉔陋夰掠䪞㚂鉣㹜䎑桿﷿Ꞇ㵝ᔥ㲐캈鹞벃﷿಄
牥���䩭⥸Ґꁪږ㦑摱艭陋䡙﷿桿﷿ǿթ牥Ŗ쑜델
㔄陫袘㦑
肀捏㹜閭늗閔
〄㩿
﷿
쭙啛陋﷿
啛慲
〄덣옰ᵎ桿﷿睭䑑
〄痫옰ᵎ﷿䑑
﷿籞
〄덣옰ᵎ﷿��ᲂ嶍﷿袘ၬ〄
慲Ϳ﷿褤앏
牥₌ၬ籭慲䡙﷿陋〄쾍솚ǿ
00䵠偪掠陋﷿偪掠դ䍦
﷿ⱐ䁟
쭙덣옰ᵎ﷿ږ㦑
⊈
睚
﷿陞←ⱕ
佧
㵝
ږ㦑慲
쭙ꅭ钙﷿Ŗ閭쑜늗Ϳ���佧퍫
ᵸ坔﷿鍙﷿靥⑬ꉣ
慲ɒ꺐﷿匰拏⊈鎐﷿
���佧
踤큢ቔ聢
쑲慲⩣ǿ蝳���﷿ꉣ
흟Ŗ﷿䁗ɒ꺐륞⩧
쭙礤蝳慲㔄陫
葧ǿ嵥靧핸剢﷿⩠﷿թ牥
蚀
䲈蚀
⩧쑜偪钙﷿Ŗ﷿
젰佧퍫썹
兢桿﷿慲﷿ꁪ㵝ᔥ
ඕ﷿쑜﷿ူ���⿿
���塎
﷿큢ඕ䁟夰ǿ
00թ薈陞䶖佧偪掠慲ꎋ閔㵝偪﷿﷿ѻ斗
﷿왎䲈灰袟﷿睚
ə慲灡字﷿ɒ㵝
〄
���〄쮍慲栰﷿಄〄
₌늗ቩ睚Ꝿꭳ䶖ʐὦ慲東꽥썹踤
匰ⱕ
﷿ᦟ瞙〄ヿꉣ
䁗ၬ큩๏䅑쥚﷿嵗山〄
慲ᜰ뱠饬匰ǿ斗
﷿
쑜﷿〄ヿ㵝ᔥᖖ���慲㔄﷿﷿㡸〄ヿꉣ
慲핸ǿ﷿₌ⵝ⩣㵝䶖慲灡字쵫ᒕ﷿꾗〄
慲﷿踤큢썹
牥慲斈റ넃ǿ
00₌ᲂស쐃灰橛兑﷿偪掠㵝䶖佧퍫﷿㦑啛鑩⩬☥���颗ቔ鲖慲鑩镤﷿ᲂ陞兢纞힀蝳詟纞﷿
袘흟Ŗ褤ⱜ﷿⨢
륞閔썱앏
〄쮍龔﷿ꉣ먃ꉣ〄㵝ᔥ
Ґ慲㹜๏隙ǿթ牥꾗﷿륞๏镤颗㡸〄ヿ﷿
Ґ따䍦﷿褤������袟⢞﷿〄끛浧慲袟肀鉺﷿ူ���啐佧퍫넃ǿŖ蚀梙䶖ⵝ⩣佧偪掠ꊔ菱匰佧躂넃﷿〄ヿ躂넃젰湭ﵓ���쉗륞뾀﷿
㡸₌뭳썗������㑦թ牥
빵蚀츁ⷿ﷿₌뭳썗���뭳陋���흷դ袟㑦띩ⱐ䲈慲ሣ
﷿㦑啛鑩﷿ٝሣ
〄
灰㑦੨﷿睚���넃慲赩릖﷿
륞⩬☥颗ꭳ䶖ヿ匰﷿ꁏ먃妎ꭳ躂佧﷿げ睐넃慲灰쵹躜���ǿ鉺₌թ牥颗﷿睚퉥푵륞⩬☥﷿
₌鎙핸ቩ睚﷿﷿䥫靥﷿﷿欁ፚ﷿﷿㡸陋
☥䲈㚂鉣﷿
ⵝ⩣袟⢞偪掠㵝䶖թ牥Ꝿ쑜
Ґ慲퉥푵ǿⵝ⩣⪀
偪掠㵝䶖���袘ၬꉣ
晭띩慲鑩䉙﷿Ŗ힀蝳佧
䡵ǿ蝳���﷿
﷿灰嵥꾗ｺ
鑩앏
〄쮍﷿���ᲂ鑩褤〄쮍慲楿﷿
颗﷿㵝
〄쮍﷿慲㹜๏﷿Ŗ솂䶖ꉣ
ᜱ쑲慲㔄陫ǿ靧��ヿ陫
鑩ቩ睚慲夰﷿﷿
佧
쵫呭
젰湭灰䅑���
橭쉗慲䎑薔ǿ���ᲂ﷿թ躂ἄ홶ꁺ⽱詟䡑﷿դ䍦偪掠慲䱢ሥ﷿偪ǿ
00蝳���﷿ⵝ⩣㵝陋₌PISA츁Programme for International Student Assessment﷿ږ㦑慲Ґ肀鉺﷿թ煑酭灰橛㥸灰乗䁗ǿ
Ґ
ᵓ﷿Ṗ���
㹜힀PISA慲
菱﷿ၬ
츁
﷿���﷿閭ᕿ﷿﷿ږ㦑〄
慲肀鉺随啐솂菱촰﷿湯걱嵗山﷿詟﷿菱촰﷿湯걱慲ږ㦑〄
肀鉺﷿
鹞牱ǿ₌﷿꾆㩿随橛﷿ږ㦑慲〄
肀鉺颗Ṗ���ǿ銑
ﲁ﷿ږ㦑Ṗ������ꂔ﷿
佧〄
㵝ᔥ轔솂鹞䭢ꉣ
慲䪞
쑜﷿
㡸ⵝ⩣佧袟⢞偪掠㵝䶖躂ᗿ㝵���﷿舤
Ⅻ東꽥䶖
Ґ츁〄
﷿﷿륞袟詟੨﷿ᗿ㝵﷿Ŗ颗钙鑩륞乗䁗
ፚ驔թ륞赩릖ǿ
00蚀
쭙
〄덣옰ᵎ桿﷿钙﷿թ牥Ŗ힀詟﷿큸Ґ纆䁟늗塢㩿
﷿
ږ㦑
〄᭒陞梙꽭㩿
﷿ږ㦑〄
〄㩿
﷿ږ㦑֖덣옰ᵎ하
䪞ǿᲂ钙﷿թ牥龔
﷿餢陋᭻〄
㹜힀
쭙陋﷿
蝳﷿಄〄
힀
菱Ꞇၬቩ慲﷿〄묰Ṗ솚썹ὦ遴ǿ
00₌ᲂթ煑酭﷿﷿﷿袟⢞偪掠㵝䶖慲䡙〄乗䁗﷿թ꾗ꉣ흟灰嵥Ꝿ躂ɒ꺐〄
慲﷿踤큢﷿噦踤큢ǿ₌隙٘ቩ睚﷿ږ㦑〄ヿ灡字佧袟〄쮍鵰﷿颗慕ᇿ灡字颗
ə﷿﷿﷿䑑袟﷿쑜陋䡙ꉣ
〄쮍鵰颗誘
Ґ灡ᑻ慲鑏䁗﷿﷿⚐靧
﷿﷿륞躜���颗⿿
﷿〄佧﷿睚踤큢ǿ
00궔��﷿թ灰⩧뵕䵠늗䍦偪掠썹쑜▌���ږ㦑ᵸꉣ
踤큢慲퍫蘤﷿斗⢞���兑뾍ⅿᑎ偪掠慲﷿﷿偪﷿㡸陋﷿���偪掠썹䵠푢
偪掠慲䱢ሥ﷿偪肀ﲁ䵠陞ǿ袘흟쑜델
ｺ
뵕﷿
嚍﷿앏
〄쾍솚﷿㵝ᔥ
쑜಄〄
₌
쭙하
﷿ږ㦑
ǿ궔��﷿ꉣ
흟﷿ꁺ⩧���앢婿홥
쭙
〄덣옰ᵎ하
慲㔄陫
葧﷿���ꆔူ넃﷿꾗陋ʐὦၬ㔄﷿Ṗ퍫慲ඕ潒陋﷿夰﷿褤ʐꆔၬ㵝
〄ヿ���
〄ꉣ
慲〄쮍
鞏﷿䕥륞
〄Ϳ慲
쭙礤蝳₌뭳썗���㑦塎
₌ږ㦑饬﷿ⱐ䲈ǿ
00﷿﷿䵠䵠ǿ
噦
뭳썗���㡞㑦���뭳敵���轹噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳㡞ᑻ앢婿䁗
