﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00䲈匰ﺈ舤ꁺ噧츁﷿敵
﷿灰噧﷿陫﷿ॷ踤큢﷿掠쑜츁﷿﷿쑜﷿
⩧쑜偪﷿﷿﷿蝤
ււ匰
ᄰ﷿﷿몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎﷿﷿﷿쑜ﵕ쑲夰ሣ㵪﷿﷿쑜큢陋큛ꅥ쑲夰ሣ㵪﷿⚍⑻﷿晭硱﷿ቔ聢陋䡙﷿᭒陞
쑲夰ሣ㵪﷿㲆䍐ล㑮썹ᜱ쑲
캈쑲夰ሣ㵪﷿뾍
ꅢ噸㩸
﷿ྃ乗쑜
﷿ǿ㡸橛颗
牥쑜
﷿慲텧칶﷿䡙睭
䲈匰睭ꁺ噧﷿ॷ踤큢﷿掠쑜ⱐ䲈蚀
⩧﷿Ґ쑜偪ǿ₌﷿Ґ쑜偪剢﷿䍎袟夰ሣ㵪Ꝿ﷿蚀
牥慲ሣ㵪쑜偪ǿᲂ﷿ꁺ噧慲偪字佧դ乗䁗﷿灰乗䁗թ牥푵큒蚀ږ㦑Ⅻ⊈﷿ॷ踤큢
੨﷿慲掕ၬ隙﷿թ牥慲掕ၬ䁚﷿鉺₌慲赩릖﷿掕ၬ䕥慲鉺릖﷿㡸陋橛젰թ牥₌躜掕ၬ䁚﷿ᑻ﷿թ牥﷿供ᅮ纆﷿㔄陫늗袟詟﷿
쑲慲踤큢ǿ
乗䁗﷿ᒐ颗
⨢썹푵큒䍎袟夰ሣ㵪궔慲푵큒
ǿ
00թ₌饬頤﷿ॷ踤큢﷿掠쑜ᑻ﷿Ꝿ菱欁ፚ﷿ᒐ佧퍫ږ㦑﷿ॷ鉺讑썹Ⅻ⊈踤큢₌쑜Ꝿ佧躂뵕慲鑩큒﷿թ牥⿿
թ牥慲﷿掠썹䍎袟夰ሣ㵪﷿䑑₌㵝肟﷿偪썹⪀
斗
﷿ቩ睚﷿虶呔Ґ虶摱ⱕ呔Ґ﷿斗
﷿躜Ⱕ캍﷿統㡸쵶䶖թ牥륞䍎袟慲
쑲佧
踤큢ǿ梖թ쑜궀䍎袟ሣ㵪慲﷿菱䁗⁔欁ፚ灰橛ǿ
00թ鉺₌궀﷿Ꞇ퉔蝤ււ匰Ꞇ흟匰佧캍煑酭ⱕ
筞佧﷿թ궀䍎袟ሣ㵪﷿ꒋ궀ﵕ쑲夰ሣ㵪츁﷿﷿ꒋ
ǿ
ﵕ쑲夰ሣ㵪﷿睭늗䍦﷿ﵕ쑲夰ሣ㵪젰
袟敵﷿₌⩣ቩ睚躜蚀躂뵕夰趆ǿ
թ牥슀﷿ﵕ쑲踤큢䲞⊈﷿詟統Ꞇ푫慲颗﷿
陋㵝ቔ⩣䭢깓﷿թ牥₌륞ቩ睚텧蚀դ袟偪鎙ǿ灰袟偪鎙颗蝤
ււ匰₌
㥺灰
靧灰䍎蝤
㑦띩﷿ꌃ肟灰腿閔﷿媃灰ᶌ㦑﷿﷿﷿灰袟
㺞᭻ﵕ쑲⩣ǿթ牥텧蚀躂뵕供䕥륞
㺞﷿಄
ꭳ
﷿統㡸㑦왎륞颗灰袟躂佧剢걱慲䲈쑲﷿Ŗ颗灰袟ᔥ詟쐃ѻ慲䲈쑲ǿᲂ
牥
뒀﷿Ŗ㵝ᔥ詟啐〄㺞﷿〄ઐ瞙陋쮍
쑜䪞﷿಄
牥₌륞ቩ睚ꭳ䶖
뵕﷿鉙ǿ
00ቩ睚﷿
թ牥슀ږ㦑﷿頤饬﷿灰袟
孮䑑㝵﷿թ牥䝎쒀佧Ⱕꑭ佧
孮慲﷿鉙陋Ϳǿ₌륞ቩ睚﷿ሣ㵪㵝偪
﷿๏㦕굧頤榈᭻ꡙ〄롭﷿쵶ږ㦑㑦﷿캍靧颗
ၬቩŹ
慲㑦﷿Ꝿ統㡸
ၞ륞ቩ睚慲﷿鉙ǿթ躂ቔ榈ꔃ轔⢍₌륞ቩ睚
䲈統䲈啛慲鑩﷿⿿
噧佧
₌慲
ǿ
00թ⩧Ŗ㵝₌幱
빞ᚆቩ睚﷿ږ㦑佧躂㮟넃踤큢饬﷿幱
빞ᚆ䑑㝵﷿թ牥饬頤蚀灰袟孮ಌ隙ᜱ鎙ሣ㵪﷿₌륞ቩ睚随貔뒀銑蝤캈陋歑晭慲炙鎙﷿⿿
㡸統
﷿㵝肟灰Ⱕ随퉜慲﷿偪ǿ뵕䵠ǿ
䲈匰睭궀Victor﷿㲆ꒋ
ǿ
晭硱﷿ቔ聢陋䡙﷿᭒陞쑲夰ሣ㵪﷿㲆䍐ล㑮睭թ慲ሣ㵪
﷿晭硱쑲﷿ቔ聢﷿᭒陞
쑲陋䡙﷿
쑲ǿթ牥궔
դ袟敵₌钙睚썹躂뵕쑲Ϳࡻ텧﷿핸剢թ牥佧
袟﷿푵큒靥⑬﷿䑑灰袟颗⩣᭻陋ږ㦑供
ၞ钙睚궔摱慲⩣ǿ䑑灰袟칶鎙颗ږ㦑
袟〄㑦
ၞ躂뵕钙ၬ⊈慲〄
﷿Ŗ佧躂뵕덚쑲鲀﷿ږ㦑﷿斗⢞颗⊈薔ล㑮〄䍦葠Ⱕ﷿﷿ږ㦑統핸剢㮕隙躜ቔ啸聢R&D츁Research and Development﷿慲ͻ쑲詟뵕﷿供薈㴢륞Ⱕ⩣﷿թ牥
₌슀斗
﷿佧筞佧灰Ⱕ﷿﷿統㡸಄ͻ쑲뵕Ⱕ陋薈㴢륞Ⱕ⩣ǿ
00㥸钙﷿թ牥妎ꭳ斗⢞₌᭒陞夰쑲ቩ睚﷿₌ቔ啸ᜱ쑲ꉣ陋ᜱ쑲᭻統㡸閭ǿ﷿鉺₌佧Ⱕቔ䡙劑颗դ㑦晭﷿〄颗䍎㑦〄䍦﷿轔颗㑮〄䍦ǿթ牥妎ꭳդ㑦晭慲ቔ䡙劑陋䍎㑦晭慲〄﷿籭﷿統佧孮籭統㡸᭻灰Ⱕ躂ᜱ쑲慲⩣ǿթ牥妎ꭳ₌᭒陞
쑲ቩ睚慲continuing education陋executive education統㡸閭ǿ
00㥸灰袟靥⑬թ牥₌꽾慲颗
﷿佧灰Ⱕincubation programme﷿螑
᭒쑲﷿ւ慲﷿﷿թ牥妎ꭳ륞Ⱕ﷿統㡸๏㦕ᰥǿ
﷿
륞Ⱕሣ塢﷿ւ〄﷿궔
袘供躜
陞﷿橛灰늋颗﷿
牥供粆﷿褐ᔰ﷿캍靧颗供﷿頤
牥끛浧慲䙚ǿ
00Ὑ佧灰袟靥⑬颗﷿㑦㥒坬躂뵕聢佧퍫慲
캈﷿굧
캈陋
袟᭒陞
쑲佧퍫慲
캈ǿ﷿佧ᑻ
﷿慲tender﷿螑㮕晭띩慲字킆ꂔ졲⒕﷿統ሣ塢﷿ւⅫ䝎躜䶖﷿թ牥슀佧筞佧ቩ随ሣ塢project慲字킆統祺ꎆ﷿﷿쵶ሣ塢﷿ւ統㡸뵕Ⱕ㹜힀ǿ
00Ὑ佧灰袟靥⑬颗թ牥왎﷿᭒陞쑲₌
젰﷿뵕㑦Ꝿ躜蚀躂뵕夰﷿﷿թ牥꽾䶖궔
﷿㑦₌袘ၬ
﷿
菱﷿ၬቩ﷿
ཙ﷿﷿ఱஐ﷿閭ᕿ﷿⠥
﷿캍靧
慲﷿䕭褐
ᝓᨥ陋﷿Ꝿ閭鱰蚀
牥慲늋뜰﷿㮕❫₌᭒陞
쑲ቩ睚Ꙕꭳ躂鱰ǿ
㡸թ牥₌Ⅻ⊈﷿㑦⿿
佧灰袟
慲当ࡧ﷿թ牥統㡸供躜뵕ᕡ﷿㡸陋늋뜰Ꙕ鱰灰ᕡǿ
䲈匰⦌뵕䵠㲆䍐ꒋ
ǿ궀⚍⑻ꒋ
﷿쑜큢﷿큛ꅥ쑲ሣ㵪ǿ
쑜큢陋큛ꅥ쑲夰ሣ㵪﷿⚍⑻睭թ牥慲ሣ㵪﷿₌ቩ睚躜蚀夰趆ǿ灰ቩ睚﷿թ牥躂ቔ
﷿ඟ﷿⁒鵿豸츁
ᔰ﷿颂嚍‥啸踤큢灰袟큛ꅥ걱ᕡ﷿
﷿湭幱禚鵿豸쉗﷿륞颗灰袟摱慲ၬ﷿佧
袟㦑慲걱﷿﷿Ŗ佧﷿﷿轔䎑艤벀⁔﷿ሣ㵪⿿
ᲂ걱ᕡ統踤큢饬﷿ᝧͿ﷿躂呔
넃慲큛ꅥ걱ᕡǿ
㡸թ牥﷿偪
﷿ⱐ䁟灰袟﷿꾆
쭙啛慲굧㩿
﷿㹜๏
䕭褐慲ᝧͿ걱ᕡ﷿쵶ږ㦑끛浧Ŗ統㡸ꑭ佧呔
넃慲큛ꅥ걱ᕡ﷿ᲂ﷿灰ǿ
00ቩ睚﷿թ牥ሣ㵪Ŗ델
﷿ѻ
﷿﷿睚鑩큛ꅥ﷿큛艭慲ႌ轔넃﷿
﷿㦑퉥㑩﷿റﵕ﷿ᅵ陋큛ꅥ걱ᕡ늗ቩ睚﷿﷿₌ᲂ鑩Ⅻ噦饬剢﷿թ牥Ὑ颗퉜陫թ牥慲꽾﷿ᒐ颗ږ㦑詟쐃皑㍺供灰袟㵪鵕慲큛艭퍫㙴﷿﷿ږ㦑颗灰袟끛乣﷿ॷҐⱕ﷿﷿ᑻթ牥妎ꭳږ㦑쐃
﷿袜閭轔
넃﷿斗⢞颗ᅵ陋큛ꅥ걱ᕡቩ睚ǿᒐ큛ꅥ걱ᕡ﷿թ牥⿿
閭統㡸₌늗
굧佧걱ᕡ﷿ٝ乗䁗큛艭﷿䑑₌褐䑑㝵慲넃﷿ᲂ﷿
ቩ睚ǿ
00﷿թ牥⿿
﷿⊈䶖㦑慲큛艭颗թ牥
왎﷿慲﷿颗㩿随ቔ
ઐꞆ⊈㦑躜
陞﷿㹜閭쑜偪큢좉慲灰鵕﷿թ牥쑜₌륞ቩ睚뵕閭﷿넃ǿ₌쑜偪큢좉ቩ睚﷿թ牥妎ꭳږ㦑颗﷿힀躂뵕曆
菱﷿䕭褐하
﷿
閭ᕿ﷿﷿䲖㙴陋貔⾌﷿
牥핸剢慲쑜큢굧☥䁚⓿㩿ږ㦑慲躂뵕﷿թ牥⿿
統㡸₌륞ቩ睚ὦὦၬ鑩灰橛﷿﷿⊈թ牥₌쑜큢ቩ睚
੨慲굧☥佧뵕啐ǿ핸剢ږ㦑S垇₌쑜큢쑲ቩ睚靼҃흢◿
﷿
ⱐ䁟慲큢좉쑜躂뵕颗҃흢灰Ꞇ궔呔嵗山넃﷿﷿ږ㦑統㡸ᇿ陫륞ၬ䍦뵕䆕婭թ牥⿿
ὦὦၬ銑﷿⊈쑜큢굧☥慲੨ѻ﷿
㡸
﷿颗쑜ူ鱰큢﷿쑜큢쑲Ⅻ⊈੨ѻ慲꾗㑩ǿ뵕䵠늗䍦ǿ
䲈匰睭뾍
ꅢꒋ
﷿ᜱ쑲
캈ሣ㵪ǿ
ᜱ쑲캈쑲夰ሣ㵪﷿뾍
ꅢ睭ᜱ쑲
캈쑲夰ሣ㵪꽾䶖﷿㵝ᔥ궔慲ᔰ陋궔뵕
쑜慲﷿䖖楿Ꝿ鲀詟﷿ၬǿ₌륞ቩ睚﷿
թ牥ꭳ䶖慲ᜱ쑲츁隙聺﷿묰䡑䪞﷿ὙⅫᖖᆄ䝸թ牥慲ᜱ쑲
캈﷿睚﷿嶍ၬᔰ﷿
㡸թ牥⿿
₌츁ͻ쑲﷿隙䭢陋
膍퍮끛乣﷿ቩ睚﷿ږ㦑
﷿統㡸뵕
菱
⨢﷿❫﷿륞颗灰ᕡǿ
00ᕡ﷿₌晭
菱
当ᑻ﷿
﷿鉺₌慲湭﷿
⚐쉗﷿Ꞇ﷿⊈慲﷿
袟⚐㑦﷿﷿⿿
츁ږ㦑﷿
﷿ቩ睚統㡸
⨢㹜힀﷿಄﷿⊈ᜱ쑲
캈詟쑜솂誟ࡧ﷿斗⢞颗₌Ṗ﷿
榈
螜ቩ睚﷿թ牥⿿
﷿ږ㦑ᜱ쑲츁
캈﷿Ϳ
⊈
뵕
螜ǿ
00㥸钙﷿ၬⅫ⊈灰獔Ṗꆔ匰慲ᑻ籭䕭﷿慲﷿Ṗꆔᡏ﷿륞ቩ睚﷿ږ㦑慲﷿먃﷿恳먃﷿䁚﷿먃䪞ᜱ쑲㑮㵝ᔥṖꆔᡏ慲몎
陋㹜힀
쑜﷿թṖթ牥₌륞ቩ睚ｺ
∥膍踤흟츁ږ㦑膍퍮踤큢흟﷿﷿⚍츁⑻﷿ꒋ
ꁺ⵿
թ텧
﷿統㡸թ牥뵕躜ᔰ隙খ﷿﷿캍靧թ牥躜湭쉗﷿힀ၬ묰Ṗᅮ纆﷿陋묰Ṗ﷿ږ㦑慲
캈㵝ᔥ౨ၬ﷿ၬ੨﷿թ牥慲ǿꆔ垇﷿թ牥詟쑜
豿
﷿ཙ҃
菱慲끛乣膍퍮﷿偪﷿왎﷿葠ቩ睚慲ᔰ಄ږ㦑慲ᜱ쑲㑮뵕Ⱕ㹜힀ǿ溏颗륞
ǿ
豿퉔睭CY﷿踤瞙ઐ꺐䙚東ቩ睚﷿·噧몎﷿흟佧灰袟獔颗퍫踤䙚ⱜ㑜ቩ睚큩Ꙕ蚀﷿몎﷿흟鎐颗⭡﷿陞鍙颗祺螑颗鎐葠灰獔﷿
ᑻ﷿
㡸Ꙕ蚀
汕婭
䲈匰睭몎﷿흟﷿梙⪉蚀﷿륞袟筞佧煑酭ǿ
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎睭թ슀梙⪉灰橛﷿⭡颗灰왠夰﷿ꁺ⩧﷿蝳
ᑻ詟슀뵕⩧ɒ⒕縤﷿﷿颗թ牥꽾䶖﷿ᒐ륞ቩ睚慲퍫蘤﷿թ﷿ꊔﲁ﷿蝳﷿菱퍫蘤慲륞ᩮ閭ស젰ǿ륞詟
肀㍺供
当䱢쵫﷿թ牥慲
当灰嵥颗筞佧瞙ઐ꺐䙚東慲㑜﷿թ슀ɒ彦륞ᕡǿ뵕䵠菱ǿ
豿퉔睭﷿캍쑜륞灰ᩮ婭颗
캍㉵젰
륞灰ᩮ汕婭
䲈匰睭թ슀թ牥
ᔰ纆﷿佧
쑜慲ᑻ鶆⮞菱佧퍫瞙ઐ꺐䙚東慲炙鎙ǿꁺ噧佧䍎䍦﷿ॷ踤큢﷿掠쑜慲﷿﷿﷿﷿﷿﷿
豿퉔睭葠佧퍫셔喖䭢蝳汕婭
䲈匰睭佧筞佧퍫
蚀꺐䙚東﷿셔喖䭢蝳
﷿钙﷿佧筞佧퍫﷿ॷ踤큢﷿掠쑜﷿呢颗葠䍎袟夰ሣ㵪慲夰炙鎙婭
豿퉔睭㦑䲖끛膍ቩ睚統祺敫敫﷿欁
䑑﷿쑜쑜﷿빵坦赩﷿뎖
꽾婭㡸陋
䍦汕婭
䲈匰睭թ牥ꁺ噧﷿쑜筞佧푵큒䶖끛膍
﷿ⱜ큒颗Ꞇ㦑䲖끛膍
ǿ佧퍫₌﷿끛膍
慲炙鎙﷿菱豿ꭳթ₌ઈ岄﷿湭9+2쉗쑜偪ᑻ﷿ꆔᑻթꝾ敫蚀﷿斗
﷿﷿䁗ɒ꺐﷿ॷ踤큢﷿ᲂ﷿䁗ɒ꺐թ牥힀ၬ灰ꮀ踤큢慲
佧
螜ǿթṖⱜ큒颗摱﷿Ꞇ颗﷿慲끛膍
Ꞇ
貔﷿﷿쵫ᒕ﷿ᰥ﷿﷿❫慲
当ⱐ⩬摱﷿斗
﷿Ꝿ쑜힀ၬ灰䲞﷿թ牥ᅮ纆摱﷿թ牥﷿ቩ굧
摱륞Ⱕ끛膍
㵝ᔥ慲
螜﷿䕥ꭳږ㦑慲夰몎﷿㺞ಌ﷿ᜱ쑲﷿統㡸₌륞Ⱕ끛膍
踤큢ꭳ
摱ǿ灰ቩ睚﷿앏
ږ㦑慲﷿ॷ踤큢ⱕ﷿ᑻ﷿Ŗᅮ纆թ牥ⵎ羂ࠢ褐썹
袟
菱慲踤큢ǿ
䲈匰睭궔灰욍炙鎙ǿ
豿퉔睭㲆﷿뎖ⵝ⩣텧陋佧퍫᭒陞
쑲慲炙鎙﷿﷿Ꝿ摱ɒ᭻ቩ睚﷿﷿թ牥鉺₌꽾䶖摱佧躂뵕佧᭒陞
쑲湯걱慲슀窂灰袟夰肟ｎꝾ筞佧﷿
꺐䙚東﷿螑䍎﷿㑦ꝾⅫ䝎佧灰袟慲하
퉔統㡸
憍
牥﷿佧筞佧꽾䶖肟ｎ慲炙鎙婭
䲈匰睭թ䒍ꒋ⮞灰⮞륞灰袟炙鎙﷿թ牥躂ɒ꺐᭒陞
쑲慲踤큢﷿
㡸菱﷿嚍թ牥썹貔⾌褐
﷿⌥蚀慲﷿﷿﷿⊈춖쭮
灰ቩ﷿⊕慲掕ၬ﷿륞袟掕ၬ睚
颗﷿䁗﷿﷿䑑灰袟慲﷿ㅜ颗᭒陞
쑲﷿
﷿䡙﷿
쑲ǿ鉺₌թ牥ږ㦑慲〄⊕睚佧詟啐힀᭒陞
쑲佧퍫慲灡字﷿թ牥慕₌륞灰ቩ睚颗佧鹞噒﷿
ŖꝾ佧⩣ǿ
00䍎﷿㑦⊈灰⩧﷿袘홥﷿
뒀뵕դ袟꺐䙚東﷿
﷿﷿ඟ蚀₌핸剢դ袟꺐䙚東慲
࠰﷿袜閭뵕դ袟꺐䙚東﷿
㡸꺐䙚東慲
핸䍎﷿㑦⊈灰⩧
袜閭灰靏﷿鎐얚캍婭鎐얚թ牥᭒陞
쑲慲踤큢﷿
﷿瞙ઐ꺐ఱ
躜慲᭒陞䡙﷿桿﷿﷿﷿⊈慲孮籭躂慲﷿թṖ﷿⊈թ牥힀᭒陞
쑲佧퍫慲ࡻ﷿
牥₌ږ㦑Ꞇ퉔
ږ㦑﷿灰袟
ၬ₌钙睚慲踤큢孮籭颗﷿䁗慲ǿ뵕䵠ǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿
噦
뭳썗㡞㑦썗敵㡞噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭轹ᑻ썗앢䁗