頤쑜睭ᇿ㚂흟흟匰ᒐ偪掠偪璍湭ࡿ啛⢞魩蚜쉗慲﷿ᔰ踤ᵓ츁扠佧䑑䡙﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00㡸橛颗ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로調ꁺ噧츁﷿敵﷈﷿噧﷿₌頤쑜쑜偪ᒐ偪掠偪璍湭ࡿ啛⢞魩蚜쉗慲﷿ᔰ踤ᵓ﷿䡙睭

﷿睭

00膜䁜﷿偪掠ꁺ⽱㵝肟慲偪璍큒﷿푚陋᭿供๮썹視楿੻롭⵿剢ᒐ灰➌퍫ࡿ啛⢞㑮魩蚜ᅘ豿慲ւ穀镤慲ඟǿ供࢖浹偪掠﷿廬⭶͗偪掠썹쉰偪掠䁗⢞㵝肟詟﷿䱢﷕ǿ䒍ꒋ﷿ᆄ䝸թ﷿ᕡᑻ籭뭩첂璍ﺼ慲湯걱ǿ

湯걱
﷿﷿

00Wሣ걡肟韛ᑻᅘ豿﷿썟啛﷿⊈慕井﷿啛⢞䡑﷿榖﷿퉔ǿﺶ㥺㥺๺㑦﷿﷋₌롭蒂ᵸ흟롭噦饬啛⢞ɒﯕ⢍쾍﷿﷿镺井韛踤⑒瘰얚꥜呭啛﷿Ŗ镺蝳ᅘ豿踤肟ꊔ얚﷋啛⢞﷿﷿啛慲⥸颃瘰ǿ

00⊈﷿Wሣ걡⿿﯍㡸﷿啛⥸颃﷿힀썟啛顩ꍏ蘤땜魩ǿꆔᑻ﷿魩蚜ᅘ豿䡑﷿﷿隸Ŏ魩蚜욍ﷀろ慲頤﷿陞﷿啛⢞힀韛鑡⊈﷿ⱜ㡸钙⢍쾍쵫呭ǿ隸Ŏ魩蚜욍ﷀろ﷿魩蚜颗灰썟灰﷿끛衑楿⥸纆﷿ᲂ﷿ᅘ豿ⱜ﷿դ﯃韛ᵸ啛⢞Ṗ﷿慲陫魩굺ǿWሣ걡롭彦궀ւ穀镤ǿ

00﷿ꑾ촰썹ቔ䪞롭驔촰䁗⢞ﺶ㥺灰㥺陋ﺶ㥺灰灰㑦Ⅳស穀镤﷿Wሣ걡楿੻롭㵝肟驔ǿ楿롭ꁺ㑦⚐敵肟궔楿ඟ﷿貌Wሣ걡驔ꭳ嵥ǿ롭䡑﷿﷿౮垇魩蚜ᅘ豿₌ᵸ梙Ŏ魩蚜욍ﷀろ䑑佧퍫湭썟쉗陋湭﷿쉗慲←ᑻ﷿隸舤調Corbett灰璍﷿㡸韛ᵸ啛⢞﷿魩蚜慲檑慲首﷿褤ⱜ⩻ⱕ詟ﶹ﷿乣Ŏ魩蚜驔ꑾ욍ﷀろ陋Ŏ魩蚜욍ﷀろ慲佧퍫욍䡙﷿祺蚀Wሣ걡灰六噦饬⢍쾍呭饬﷿啛慲ࡿ啛⢞㑮힀썟啛魩慲࠱﯀﷿ᲂ楿੻롭䡑﷿佧퍫욍䡙힀Ŏ僚袘ろ37욍陋Ŏږ㦑࠱璍ろ19욍2腿䑑溜ᇿ嬰慲魩࠱﯀溜㱐됰ǿ

00楿੻롭ꁺ㑦艔敵䑑剭橛ﳃ쵶﷿﯐ፚŎ魩蚜驔ꑾ욍ﷀろ20츁1﷿츁d﷿욍陋Ŏ魩蚜욍ﷀろ40욍䑑﷿湭﷿啛쉗慲﷿←﷿䝎쒀ᵸ梙﷿ﲰ﷿꥜噦饬啛⢞ɒﯕ⢍쾍﷿褤乣ʐꆔ慲〄ᜱ菱瘰얚啛⢞꥜﷿乣썟啛쵫呭﷿﷿啛慲﷿佧隙聺㡸﷿啛⥸颃힀﯋썟啛魩ǿ楿੻롭﷿ᑻඟ﷿⽙靼䲈佧퍫쵶﷿ﺶ袟敵﷿಄ﻕ﷿陋頤쑜佧ᖖᑻ籭푵큒陋䲈䱢쵫ﷀ慲夰ǿ

00ﶳ蚀㡸慲ﳃ쵶﷿钙﷿楿੻롭㒌䑑Ŗ㵝肟蚀灰Ⱕ炙鎙﷿ﲰ﷿ﶳ蚀꥜﷿噦饬⢍쾍慲﷿᭿供Ϳ﯋ࡿ啛⢞㑮慲啛⢞﷿㡸陋ࡿ啛⢞㑮₌喖統睚慲﯋炙鎙ǿ롭褤筞佧ᒐ륞Ⱕ⒕즑慲喖﷿〄陋὿쑜炙鎙橛ຕඟ﷿颗﷿偪ﻕ﷿㹜๏﯋ၬቩ﷿ﷀ᭿舤調慲Ŏ啛⢞䡑﷿ろ츁Gender Recognition Act 2004﷿﷿๏㦕᭿供ᇿ榖ࡿ啛⢞㑮늗ቩ睚慲࠱﯀﷿썹ދ늗쵹⒕즑慲喖炙鎙ǿ

ﻕ﷿頤ᔰ
﷿﷿﷿﷿

00﷿﷿斗ﻕ﷿﷿䁗熞ɒ楿੻롭慲ඟ﷿㡸陋롭㵝肟慲﯋﮼썹﷿偪ǿթ牥ᵸ梙﷿ࡿ啛⢞㑮饬匰ﶹ字썹韛桿﷿睚﷿慲넃﷿캍靧﷿靧䩭慲菱留留ŖⅫ䝎얚얈﯋溜ႌ솂慲傍ǿ﯋牥₌轔솂井首陋ﲰ﷿湭쭙韛桿Ґꁪ쉗﷿牱啛쩳﮶앤㡸陋啛⢞ɒﯕ⢍쾍䪞作字慲ﶹ字﷿Ŗ﷿䁗ﻂ匰썹卧챿ǿ﷿ᑻ﷿὿쑜ࡿ啛⢞㑮慲ᵸ梙﷿Ŗ佧ﶴ﷉ǿ

00乣楿੻롭꥜﷿₌W璍䑑貌﷿Ŏ魩蚜驔ꑾ욍ﷀろ20욍1腿﷿㡸陋Ŏ魩蚜욍ﷀろ40욍﷿靺頤﷿陞詟ᆄ䝸Wሣ걡㡸﷿啛⥸颃﷿힀㥸灰﯃썟啛魩﷿츰癣Ŏ僚袘ろ陋Ŏږ㦑࠱璍ろǿᲂ﷿թ牥꥜﷿큢剢Ҍ夰﷿靺楿롭慲ඟ﷿䱢쵫檓욍䡙ǿթ牥慲핸颗₌ﺶ㥺灰䍎㑦궑ᒐ視楿੻롭慲ඟ頤쑜㵝肟䱢ሥ욍ﷀ뚃璍﷿캈ѻ₌楿੻롭㵝肟慲灰㑦㑜ҌŒ噦饬佧퍫䱢ﷀ夰ǿ

00靧㒌䑑㵝陋﯋佧퍫ࡿ啛⢞㑮溜睚慲炙鎙﷿ﲰ﷿ږ㦑쐃᭿供ᇿ榖ࡿ啛⢞㑮₌늗ቩ睚慲࠱﯀ǿᒐ湭啛⢞䡑﷿쉗頤륞袟偪鎙﷿斗ﻕ﷿﷿頤쑜㡸陋ﯕҐ὿쑜Ꝿ੨﷿貔뒀蚀梙썹鍙๏ǿ乣ꆔ䑑푚陋⒕즑慲喖陋ﻕ当炙鎙﷿斗ﻕ﷿Ṗ퍫ﻕ当흟﷿乗㙴陋喖ﻕւ䝎쒀皍銑﷿㡸ඟ᭿供視ǿթ薈陞䶖﷿膜䁜﷿偪掠慲﷿﷿偪﷿㵝肟頤螑ᒐ啛⢞䡑﷿䲈頤ǿ₌ﻕ﷿Ṗ퍫ﻕ当흟썹乗㙴⥳Ⅻ䲈貔뒀銑﷿὿쑜늗ͿⅫ佧請쑜䡑鉙頤韛桿﷿࠱﯀慲嵗山剢﷿頤쑜詟墂ᒐᲂ൩╮肟큒ǿ

00供࢖浹偪掠慲䱢ሥ﷿㵝陋ࡿ啛⢞㑮㡸钙慲﯋啛ሣ▌﷿統㡸靺啛⨢偸佧魩࠱﯀﷿螑颗푚陋﷿啛魩蚜慲炙鎙ǿ﷕᭿供偪掠袘궔ﲽ溜﷿譗慲榈陞꾗㑩﮹ﲁ﷿㔄陫﷿啛魩蚜纆﷿慲鑏䁗㩿﷿33.3%﷿癣﷿43.1%﷿癣﷿啛魩蚜S垇颗灰袟慲﷿呔崙偪啛慲칶鎙ǿթ䝎쒀ꊔ肟﷿W璍颗퍫纞灰﯃ࡿ啛⢞㑮噦饬啛⢞ɒﯕ⢍쾍﷿㡸慲啛⢞⥸颃﷿힀㥸灰﯃牱啛魩慲࠱﯀ǿ楿੻롭慲㒌䑑ﺳꊔ肟﷿롭褤ⱜ₌W璍䑑ꔃᵸ﷿啛魩蚜慲炙鎙ǿ螑䕥Wሣ걡袘⥸㵝肟慲ᵸ﷿Ŗﺳ肀ﲁ佧퍫穀镤璍詟푚﷿啛魩蚜ǿ₌ꁺ⽱慲﷿偪큒䑑﷿늗䍦偪掠₌詟쐃皑﷿դ퉔칥﷿灰텧ǿ

00﷿﷿ﻕ﷿ᒐᇿ榖꥜噦饬啛⢞ɒﯕ⢍쾍慲ࡿ啛⢞㑮慲魩蚜࠱﯀﷿꥜﷿큢剢Ҍ夰﷿梖쑜ᒐ璍﷿偪ꥣ﷿頤쑜ᇿ㚂蝳캈﷿掠쑜ǿꁺ⽱﷿թ牥쑜ሣ㝵뒜﷌늗䍦偪掠ᒐ偪璍썹䱢﷕璍㵝肟慲陞﮼﷿թ쑜₌梖ᑻ籭ស쐃ǿ

00﷿﷿թ增ᲂ膜㒌ǿ



뭳썗㡞㑦썗敵㡞썗噧츁ݒҌ﷈﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ썗흷䁗