﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿踤ᵓ빵﷿皑垞乣螑噧츁艔敵﷿噧﷿䲞﷿ᒐږ㦑䊕䭢䡙﷿华
継潒慲﷿偪따
䲈﷿▌ꥣ﷿﷿ꥣ﷿﷿Ҍ䍎袟敵靧﷿灰敵橕噧ǿ
00踤ᵓꕷ﷿뱠䡙垞㥺㥺橕㑦敵﷿馔ږ㦑聢〄﷿ཙ銑䑑㝵
䲈﷿㦑啛䊕䭢䡙﷿华
豣㑩﷿㡸খ﷿銑
﷿㡸繕晭袘㦑䒍颃䊕䭢䡙﷿华
따ǿ﷿
㑦뵕慲ᑻ籭﷿
閔豣㑩﷿﷿噦饬ǿ
00﷿纆
ꉣ
﷿〄陋䡙﷿㵪﷿
㥺㥺
㑦റ
慲Ŏᇿ嬰䊕䭢䡙﷿华
﷿媃ろ츁Ŏ﷿媃ろ﷿﷿䊕䭢䡙﷿华
﷿⚐ቩ睚睭츁灰﷿⁔﷿썹肀鉺ꅭ﷿
﷿﷿䊕䭢䡙﷿华
뭩慲䦕ᵓⱕ츁
﷿肀얃繢쾍ⱕ츁
﷿쑜
﷿ᑎ﷿桿﷿ⱕ츁䍎﷿佧퍫끛垇Ϳ썹ꎔ㝛慲﷿鉙썹
ⱕ㡸陋츁⚐﷿﷿⢍夰繢ǿ
00豣㑩夰ሣ㵪ᒐ艔鑏뵕袟袘ၬ䊕䭢䡙﷿华袟璍
䲈蚀赠慲銑썹ၬ๏ǿ
豣㑩慲꾗㑩
﷿㡸陋㹜๏乣袘ၬ〄퉔﷿ᜱ菱썹
㑮㵪饬慲䊕䭢䡙﷿华
ꥣ﷿﷿掠쑜慲ᜱ쑲陞
﷿継潒蚀灰颃ږ㦑䊕䭢䡙﷿华
﷿偪따﷿斈
﷿䍎鑏艔﷿艔袟閔핸﷿ᔥꆔ흟㹜๏ǿ
00踤ᵓ肀ﲁ﷿Ŏ﷿媃ろŖሥ얚﷿늗鲅媃쐃₌
﷿鵕Ґ썹Ṗ퍫
﷿㵪﷿慲㹜힀橛﷿慕䡑썹慕ᡜ늗쵹䊕䭢䡙﷿华
閔핸﷿㡸繕晭䊕䭢䡙﷿华
따ǿᲂ﷿뱠䡙垞鉺ᒐږ㦑䊕䭢䡙﷿华
﷿偪따
䲈﷿▌ꥣ﷿﷿褤쑜뎁掠肟﷿뵕袟ၬ
㵪﷿﷿
﷿﷿
偪쑜썹♿偪흟慲쑜偪﷿ꎆ뭩쑜﷿Ŗ쑜⸢踤따⪀﷿㡸陋ﭛ뚃継따晓䶖뱠䡙垞莏橛ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ慲
쪃﷿褤㵝ᔥ陞
肀﷿ቩ
㑮﷿偪따踤肀陞
﷿灰﷿㹜힀繕晭따慲夰ǿ
00踤ᵓ煑酭﷿﷿▌ꥣ﷿﷿ꆔ흟쑜
ᵸၞ﷿䶖慲﷿▌陞
﷿褤ᒐᲂ⩧﷿䊕䭢䡙﷿华
ꥣ﷿﷿掠쑜慲陞
ǿ琰佧퍫慲ꥣ﷿夰﷿
㥺灰䍎㑦㑦궑噦饬﷿﷿統﷿빵袘㦑䒍颃䊕䭢䡙﷿华
따ǿ
00ږ㦑䊕䭢䡙﷿华﷿偪따鉺晓䶖ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ
讚츁www.heritagemuseum.gov.hk/chi/cultural/survey.aspx﷿﷿ᔥ褐榈㹜๏ǿ陞
肀Ŗ統皑
讚橛晓﷿﷿﷿▌₌
㥺灰
㑦﷿灰敵橕噧Ꞇ﷿剢邔쑭陞
肀﷿Ϳၢ㺕䡙ｎ1햅ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ䊕䭢䡙﷿华
㵪﷿Ꞇ㡸﷿㉛츁﷿㉛햅벀睭츁852﷿2180 8222﷿Ꞇ욉츁욉ၬْ睭kaylam@lcsd.gov.hk﷿ቩ㵝ǿ
00佧㑩﷿﷿궀溏2180 8188﷿힀ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ﷿ཿǿ
噦
뭳썗㡞㑦婿敵썗噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ㡞䁗