䑑ሣͻ銑푵쑜閭㦑ͻ쑲ᇿ嬰﷿鉙࠱陞鉙
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00湭2013㦑﷿鉙࠱힀䑑ሣͻ쑲踤큢츁拏﷿銑푵쑜쉗ꁺ噧츁敵⚐噧﷿₌﷿ࠢ拏褐ⱐ䲈ǿ
00銑푵쑜㡸﷿ࠢ慲ږ㦑䑑ሣͻ쑲썹ၬͻ쑲﷿﷿鎙﷿湭﷿鉙࠱膍퍮힀隙袘﷿쉗﷿㺍₌閭ͻ쑲ᇿ嬰﷿鉙࠱慲陞鉙﷿褤ͻ쑲뭩첂供ﵕ﷿鉙࠱膍퍮踤큢䙚썹㵝ቔ하鹞噒ǿ
00﷿鉙࠱垞ݙ垞匰菱벖₌﷿劃굺肀ﲁ﷿銑푵쑜﷿դၬ䑑ሣͻ㵝ᔥ蚀梙﷿鉙࠱晭띩陋﷿鉙࠱膍퍮궔踤큢慲ఱǿ
00菱벖鎐睭湭₌﷿꾆﷿鉙࠱慲쐃陋﷿鉙࠱੨ѻ尰袜慲䩗ᡜ橛﷿鉺₌颗왎﷿﷿鉙࠱膍퍮慲摱ᑻǿͻ쑲﷿⵿ꒋ﷿䝎쒀﷿﷿ꭳﵕ끛浧ꑭ佧慲﷿鉙࠱⊈﷿嶍몎﷿㡸﷿鉙࠱﷿ͻ쑲踤큢慲﷿넃陋Ꙕ쭙褐ᔰ慲佰ǿ쉗
00湭銑푵쑜﷿ꎆ뭩ږ㦑썹ၬ﷿鉙࠱晭띩陋ᜱ쑲﷿鉙࠱캈慲궔踤큢﷿㡸陋ږ㦑﷿鉙࠱膍퍮慲궔赩릖ǿͻ쑲コᇿ嬰썹蒂ᵸ﷿鉙࠱ɒ﷿啛慲ᵸ梙﷿㡸陋ၬ힀ږ㦑㵝ᔥ慲﷿鉙࠱Ṗ퍫캈﷿統佧﷿ၬ﷿頤䙚Ꞇﵕ﷿鉙࠱膍퍮⨢ꭳꒋ鹞噒ǿ쉗
00銑푵쑜媃鑏㦑䑑ሣͻ쑲肀썹﷿掠㹜힀﷿颗ꁺ㑦㦑﷿鉙࠱纆慲ɒ﷿閔핸﷿灰ǿ銑푵쑜乣ږ㦑斗⢞䲈﷿﷿鉙࠱垞﷿ږ㦑膍퍮踤큢흟﷿﷿ࠢ﷿鉙࠱흟陋拏褐榈﷿纆䁟ⱕ拏褐﷿鉙࠱흟陋拏褐넃앏䑑㝵ႌ䁟ⱕږ㦑斗⢞䲈﷿眰﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ﷿䁟﷿褤ꭳ䶖湭㦑ᇿ嬰﷿鉙࠱纆ᜱ檞ሣ㵪쉗饬掠따䍦陋ږ㦑夰쑲ྃ쑜慲㔄陫ǿ
00끛㥺㥺䍎㑦䲞﷿㦑դၬ纆䁟銑푵쑜﷿䑑ሣͻ쑲왎ᇿ嬰﷿鉙࠱ǿ靧ꁺ﷿﷿塢銑푵쑜䁗⢞﷿﷿ꍓ퍫﷿塎豸﷿벃岄﷿﷿㙴﷿空﷿﷿祪﷿⁔﷿䑑㑿﷿岄﷿捓陋㆞㑿䪞䕭褐饬﷿ⱐ䲈ǿ
00佧퍫拏銑푵쑜慲坦赩﷿統﷿좉﷿鉙࠱垞讚www.ipd.gov.hkǿ
噦
뭳썗㡞㑦敵앢噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ흷썗䁗