ﾥߪkﾷ|ﾰ]ﾰȩeﾭȩﾩȩȩﾭȩȩﾼfĳﾦﾳĳﾱĳXﾡuﾪĳﾬﾡﾬzﾶKﾡvﾪﾺﾼﾷﾴڥӽӽ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 28 Nov 2012 17:08:31 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-28T17:08:31+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280475.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280473.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜蝤캈﷿掠쑜﷿��ݒҌ⚐델��੻偪佧퍫왎肟湭匰퉔��桿ꪆ��쉗慲ꌃ腿彦궀<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��頤��쑜孛ꔃ踤肟睭<br/><br/>00頤��쑜蝤캈﷿掠쑜츁蝤﷿쑜﷿﷿꥜ඟ��袘ݒҌ⚐츁﷿灰敵��﷿噧﷿₌頤��쑜⥗纆숰쑜偪艬��ⱐ䲈��⩧쑜偪ǿ��灰⩧쑜偪﷿��ꆔ⽱橛╿��ᑻ﷿䖖ⱕꝿ캈﷿掠쑜ⱜ੨��橛╿⚐ᑻ⒕쑜﷿蝤﷿쑜��⩧쑜偪﷿��橛╿⚐ᑻ﷿䁗﷿䖖ǿꝿ캈﷿掠쑜੨��橛╿⚐ᑻ⒕쑜﷿蝤﷿쑜��⩧쑜偪﷿��캈﷿掠쑜噦饬푵큒蝳閔��螑﷿䖖ⱕ��蝤﷿쑜��⩧쑜偪﷿��蝤﷿쑜��⩧쑜偪��ᩬሣᑻ﷿䖖ǿ<br/><br/>00₌쑜偪��﷿蝤﷿쑜﷿掠﷿੻偪莏橛蝳繕晭ሣ㵪﷿掠쑜₌﷿灰敵﷿䍎噧��㵝肟慲﷿偪ⱕ델��੻偪��﷿ꆔ흟㵝肟₌2012-13㑦띩띾閭ꌃ腿25ᶌ7,520﷿﷿��㡸왎肟匰퉔��桿ꪆ��﷿㡸陋₌2012-13㑦띩ﭛ὿쑜᣿��垞᏿荵繕晭��佧⁫䒍匰﶐㡲䍦靺﶐䑑ᕡ඄慲㑦ྃ땢��㑜㵝ቔ23,264,040﷿﷿㡸﷿굧斈90袟⁫䒍匰﶐﷿캈掠㡲䍦㡸왎䲈匰퉔��桿ꪆ��ⱕ੻偪2012-13㑦띩ւ��掠ｴ꾗��慲ꌃ腿彦궀ⱕ㡸陋੻偪왎䲈佧퍫๏䅑ઐ瞙඄﷿慲쵫镼﷿偪﷿㡸ޕ��ᒐ뱰ቔ䑑��﷿ॷ��佧੨﷿慲⁫﷿䦕〄��ǿ<br/><br/>00佧퍫颗⩧쑜偪慲궔偪字陋푵큒䡙��﷿統﷿좉㡸橛��讚睭www.legco.gov.hk/yr12-13/chinese/fc/fc/agenda/fc20121130.htm<br/><br/>00퍫��ⱐ䲈灰⩧詟굧��ᑻ籭慲蝤﷿쑜쑜偪慲﷿偪﷿蝤﷿쑜﷿﷿๏㦕��佧Ṗ퍫��깓��﷿䡑﷿筞佧쵶⑒��慲ᵸ乣﷿㡸溏੨﷿��쵫﷿蝤﷿쑜⩧쑜偪慲﷿쑜ᑻ籭굧��﷿դሣᑻ慲鉺䲈躜��ǿ��ᲂ﷿皑閔﷿偪詟镺㥒憍ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵뭳轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ썗轹䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280475_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>