﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
橛⽵ւ
葧踤肟睭
00㡸橛颗楿롭䒍﷿㩸嚍頤ꁺ噧츁⚐敵﷿橕噧﷿₌隙貔喖먃﷿㍺鹭굺慲얃㒌﷿䡙츁䑑䡙춀袘﷿睭
00늗䍦﷿늗䍦⊈﷿ꁺ⽱龔颗灰㑦䑑땢ꭳ汏繷慲噧籞﷿₌ᲂթ增ὦ﷿늗䍦肟﷿ږ㦑隙貔喖먃﷿㍺鹭굺ǿ镺﷿㍺慲隙貔喖먃⊈鎐﷿ꁺ⽱螑Ꞇ詟颗䑑궔쉰摱慲灰⽱﷿캍Ꞇ詟颗궔ɒ﷿慲灰⽱﷿﷿թ⿿
ŖṖ젰詟拏Ȱթ增
肀₌
늗䍦镺﷿㍺慲隙貔喖먃썹菱溏㡸繰㝵㟿繷ǿ
00ꁺ⽱륞慲噧籞﷿晗垇땢ꭳ镺﷿㍺慲隙貔喖먃썹䩭皍땫썹﷿ူǿթ䪞﷿Ґ陋ւ掠⊈鎐﷿ꁺ⽱颗袟ɒ﷿慲噧籞﷿﷿颗䍎䍦镺﷿㍺慲隙貔喖먃䝎䕥喖먃䲈鮏
﷿⩣꜃礤﷿噧
﷿
䙺䲈ւᙬᵓ﷿檑
陫﷿←ǿ₌թ牥慲ւҐ晭䑑﷿䝎쒀ꭳ䶖喖먃慲﷿
﷿祺ⱜ
陫﷿←﷿
䑑隙貔喖먃慲﷿
呢﷿ɒ﷿ǿ롭鉺ᑻ쒀ꔃᵸ詟啐﷿⢍⒕즑慲璍
﷿
﷿푚陋罒Ꞇ﷿慲璍
﷿
쒀檑皖
牥慲﷿
ǿᲂ﷿쑜▌Ҍ
ւ
葧慲孮푫統㡸乣隙貔喖먃⊈邔煑﷿륞灰ᕡ褤詟쵶ક牱Ȱ
00剢㍺楿롭䒍﷿繿ꒋ
젰鎐﷿隙貔喖먃慲﷿㍺颗灰閔邙䍐ǿ륞垇詟﷿﷿獧檓镺﷿㍺﷿隙貔喖먃慲䍐
﷿﷿陞←詟⩠ᲂǿթ⊈鎐﷿鶆餢䝎쒀呔潒靧啐㡸橛⚐閔镺﷿▌䡑﷿慲斗ᕡ﷿⩣ʐ纆镺﷿㍺﷿隙貔喖먃睭ꕓ﷿
﷿⩣﷿ތ誂﷿㡸陋靧﷿ɒ﷿慲灰閔䤰䤰喖慲熞ɒǿթ斗ᲂ㵝陋湭﷿▌䡑﷿쉗﷿認隙貔喖먃慲﷿㍺﷿
颗㡸﷿▌
ज़﷿檑捩ǿ
00륞Ⱕ斗ᕡŖ颗੨呔潒慲䭢깓ⱕ
牥
颗ږ㦑喖Ґ晭陋ւ晭띩慲镤㝵﷿깓ǿթ牥﷿Ꝿ
ꅗ喖﷿橛﷿蝳蝳㡸﷿▌
ज़﷿檑捩ǿ﷿▌
ज़
﷿喖﷿ᆄ陋䤰䤰
﷿
ɒ﷿﷿캍Ꞇ
﷿ɒ﷿慲䤰䤰喖﷿욈慲熞ɒǿ
00ꁺ⽱镺﷿㍺慲䍎䍦隙貔喖먃﷿Ꝿ呔潒թⵝ⩣檓慲斗ᕡǿթ
﷿慲﷿喖먃﷿쑜﷿썹喖먃쑜쑜匰認ᲂ䡑﷿ǿ륞Ŗ颗թ袘慲꽾﷿թ躂ቔ₌﷿ᑻ﷿㡸陋₌酼噧㡸喖먃⥸䁗靼쑲Ҍ籭﷿
힀䍎䍦Ṗ螜﷿թ
佧ᩐ
힀䑑դ䍦斈蝳ǿ
00繿㒕ꒋᒐ颗䑑灰䍦ǿꆔթ슀䲞
﷿湭Pierre쉗灰뾀螑ర鉺֖ǿᲂ
뾀﷿䁗ʐ纆
ǿ₌թ閭뒀ւͿ剢
ꔃᵸꎋ
颗궔灰➌慲璍
䑑﷿թ佧ᩐ힀繿ꒋ
灰䲞夰ǿ葠颗灰➌啛⢞꺐璍
﷿
繿ꒋ
靼쑲慲﷿靥⑬䤰䤰蝤
れﶏǿ繿ꒋ
慲ތ誂佧핸斈驧﷿륞
颗쵶թ슀䲞湭Pierre쉗灰뾀慲﷿ǿ
鎐湭il laisse aucune pierre non-retournンe쉗䤰䤰䭑腨詟华넃ǿ
00㱸﷿ꒋ﷿喖먃慲肀鉺쵶薈橛貔군⸢ǿ㱸ꒋ
夰졲ɒ﷿S₌榈蝳陋蝳
佧﷿呛慲饬ᒐ﷿끿ᥱ
ǿ
䑑灰䍦﷿㱸ꒋ
﷿熄왎ﺞ慲隙貔喖먃
ᵓ﷿㱸ꒋ
湭﷿
嵥﷿夰ူ檞
ތ﷿蝳쑲䶖ᲂ䥣獔﷿樰㍺隙貔喖먃慲㡲檞ǿ쉗㥸灰䍦﷿㱸ꒋ
﷿熄왎ﺞ慲隙貔喖먃Ŗꊔ肟﷿湭
慲﷿ᚁ츁陋ᚁ썹剢ᚁ﷿쩢䖕
詟﷿湭鹞쉗﷿
詟큒끨認﷿✄佧굺褤띣
쉗ǿւ
葧ᲂŖ貔肀䡑﷿ǿ
00թ袘Ŗ佧ᩐ힀啥촰ꒋ
斈蝳ǿ啥ꒋ
馄匰歑캈썹譗ǿ
呛﷿₌靼쑲ᑻ궔ɒ꺐袟ꕓ썹ᜱ쑲﷿욈ǿ啥ꒋ
₌䲈袘⨢ꭳ쵶핸ㇿ慲﷿﷿
镺﷿㍺﷿隙貔喖먃﷿
慲蝳쑲䝎ᅘ㥸灰楗롛ǿ₌ꁺ⽱䍎䍦镺﷿㍺慲隙貔喖먃䑑﷿啥ꒋ
颗궔㑦ٝ慲睭䅑슀슀﷿₌
肟
ᑻ﷿ƃ츁楿롭㍺﷿镺﷿㍺﷿
喖먃ຕ灰㑦﷿䆕ǿ
00թ썹䍦թꥣ﷿陞
慲⊈鎐﷿Charles Manzoniꒋ
垇颗隙貔喖먃慲ʐ纆餢ǿ﷿躂ꎆ따﷿Manzoniꒋ
₌ږ㦑썹舤
靼쑲츁
2009㑦₌舤
镺﷿㍺﷿
喖먃﷿﷿₌뵕袟喖靥⑬呔佧﷿ꁪ﷿肀鉺呛虶ǿ
౮馄匰﷿
喖﷿﷿Ŗ詟ᑻ댃ꔃᵸ몎쑲慲璍
﷿
肀鉺﷿
肟﷿ǿ
貔ꭳࡻᚁ慲﷿钗썹왎﷿₌촰詟㹪깦ᑻ籭﷿큒檓﷿ꎆᚈ﷿﷿㉛ၬ﷿
촰肟
慕慲ඟǿ
00늗䍦⊈﷿ꁺ⵿▌뵕䩭灰ꮀⵐ嚍繷﷿₌᭣▍졡ǿ䍎䍦镺﷿㍺慲隙貔喖먃⊈鎐﷿牥慲ⵐ䕥ꁺ⽱⢞呔陞←ǿ
牥灰嵥㡸⊈慲퍫썹鍘
﷿
౨
牥﷿넃慲왎﷿넃ǿթ增₌ᲂ✄繷늗䍦隙貔喖먃慲㙲㥥﷿ⵎ羂걡륙﷿ꆔ垇թŖ﷿✄繷
牥慲趆츁祩벖﷿Serene﷿Yvonne 썹Clare﷿힀籞﷿츁繿﷿͗﷿繿﷿﷿㱸籞᱿﷿Lillian Manzoni ﷿Campbell Manzoni﷿Florence Manzoni썹Scarlett Manzoni﷿ǿ
00灰鑏﷿⚐㑦剢慲ꁺ⽱﷿䒍䍦﷿⩣ꒋ
₌ږ㦑镺﷿㍺﷿喖먃ǿթṖꆔ㑦ꁺ⽱ꒋ
颗躂斗⢞慲灰⽱﷿⿿
ꁺ⽱
牥䍎䍦
ᵓ﷿Ŗ颗⢞呔陞←慲灰⽱ǿ
噦
뭳썗뭳㑦앢敵靨噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ轹䁗