![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ꁺ噧츁灰敵﷿灰噧﷿₌頤쑜쑜偪繿ຕ偪掠慲㵝炙썹踤큢흟흟匰㛿敵㊞慲⮞穀睭
炙鎙睭
00踤큢흟흟匰⵿剢肀ﲁ﷿﷿Ϳሣ塢ꎔ츁yꕷਰ﷿慲驔ѻ靧ꁺ詟﷿﷿統颗ⱜ㑜뵕﷿ꝿᰥ큢♿镛ၬ﷿ਰ﷿쑜﷿嶍掕ၬ쐃憖੨ѻ陋
쑲踤큢
⊈嵗山ǿ핸剢統﷿ਰ慲掕ၬ灰왠㑜湭䡑統♿镛靥﷿쉗ⱕꝿ﷿₌ᲂ靥﷿钙﷿﷿扠﷿颗₌
﷿Ꞇ힀ᲂ靥﷿ɒ
慲湭♿镛踤큢쉗ၬ
Ŗ統镺๏㦕ⱕꝿ₌湭♿镛踤큢쉗ၬ
钙﷿쒀ꒋ镺䕭褐䁚﷿﷿掠쑜츁䕭䁚쑜﷿慲䁚﷿䝸統ǿᒐᲂ﷿
﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿ 靺ၬꔃ䁗
﷿䁗﷿鉺ᑻ
鑏䍎﷿
욍䡑統♿镛慲湭䡑統♿镛靥﷿쉗陋钙統﷿ਰ慲掕ၬ睚
䁗⢞﷿供﷿媃統﷿뵕啐籭ਰⱕ끿湭♿镛踤큢쉗ㅜ慲掕ၬ睚
﷿供﷿媃統﷿뵕啐籭ਰⱕ
ꔃᵸ慲彦궀➌
﷿供ⱕ
늗镛匰㵝ᔥ慲隙﷿Ⅻ⊈﷿㑦慲ਰ੨ѻ﷿供츁
﷿ਰ
핸陋掕ၬ睚
﷿ⱕ
츁﷿
젰앢㑦﷿㑦䕭䁚쑜彦궀䁚﷿䝸統﷿ਰ慲➌
﷿镺
➌
﷿푚陋慲ਰ
핸陋掕ၬ睚
﷿供ⱕ镺
袟璍푚陋₌湭䡑統♿镛靥﷿쉗陋钙慲掕ၬ睚
䁗⢞﷿供﷿褤靺掕ၬㅜ鮏肟䁗閔
뾀ⱕ
纆湭♿镛踤큢쉗慲掕ၬ詟ᖖ㡸쐃憖Ⅻ⊈﷿㑦ਰ੨ѻ慲㉵
镺
慲袟璍
핸﷿供ⱕ䕭䁚쑜佧供
㉵ⱕꆔ흟佧祺銑供쵫镼㑩瘰陋镤ਰ੨ѻ慲
慲ቩⱕꝿ佧﷿
띩﷿供ⱕ陋
츁﷿ ꆔ흟쑜祺ူ鱰퉥푵ਰ
当陋
㉵﷿㡸ꔃᵸ檓ਰ࠱ⱜ㑜﷿﷿掕ၬ佧㑜慲炙鎙ⱕ佧祺鑩ᆄ䝸ਰቔ踤큢츁﷿
Ꞇ橕둠﷿쑜Ϳ♿镛䁚﷿踤큢佧供嵗山婭
⮞穀睭
00
﷿睭
00Ϳሣ塢ꎔ츁yꕷਰ﷿
当﷿㑦
﷿䅦﷿㙲끛灰橕㑦ᑻ﷿ږ㦑Ϳ䡑統♿镛榈慲썟啛﷿镛榈﷿ꭳ㡸灰
灰⩧ꆔ흟彦궀
㉵﷿₌
끿♿镛慲纆ʐ掕ၬ﷿硱灰
ሣ塢ꎔ끛㴢ǿ
00統﷿ሣ塢ꎔ慲掕ၬ﷿灰왠㑜湭䡑統♿镛靥﷿쉗ǿ镺ၬྃ垞镤㉵慲䡑統♿镛斈흷뭳욍ⱕ灰왠⊈鎐﷿湭䡑統♿镛靥﷿쉗颗ꊔ₌灰橕艔
㑦﷿
敵灰噧☥ሣ塢ꎔ
当﷿剢﷿₌皑䡑統♿镛﷿慲궔灰籭♿镛﷿ᅟ⹓䲞㡞썗썗慲靥﷿﷿纆隙聺慲﷿榈₌륞靥﷿彦궀﷿ሣ塢ꎔ統镺๏㦕ǿ彦﷿ሣ塢ꎔၬᕡ﷿肟湭䡑統♿镛靥﷿쉗﷿﷿䍦Ṗ퍫湭踤큢
ၬ
ꩾ쉗Ꞇ䁗
﷿텏ꩾ﷿﷿湭♿镛踤큢쉗慲ၬ
﷿
皑湭♿镛踤큢쉗ၬ
颗
﷿Ꞇ힀皑湭䡑統♿镛靥﷿쉗ɒ
﷿彦궀Ŗ統镺ꭳ๏㦕ǿ
00Ŏ䕭褐䁚﷿욍
ろ﷿湭♿镛踤큢쉗ၬ
慲䁚﷿陞﷿颗ᒐ鉺佧慲䡑統♿镛썹ʐ墂♿镛ᰥ큢慲掕ၬ﷿Ϳ晔ǿၬ
慲掕ၬ﷿﷿ᔥ﷿镛榈﷿ሣ塢ꎔ﷿ǿᲂ湭♿镛踤큢쉗慲ၬ
﷿
湭䡑統♿镛靥﷿쉗佧灰慲퍫﷿
դ퉔쑜ɒ
﷿Ꞇ퉔湭♿镛踤큢쉗ၬ
쑜穀䥫﷿乗Ꞇ乗䁗湭䡑統♿镛靥﷿쉗ǿሣ塢ꎔ₌湭♿镛踤큢쉗ၬ
颗﷿㉵䝸慲ㅜǿሣ塢ꎔ
₌湭♿镛踤큢쉗ၬ
钙﷿﷿꺐纞
ၬᕡ慲掕ၬㅜၬ
慲䁚﷿䕭褐䁚﷿﷿掠쑜츁䕭䁚쑜﷿彦궀䁚﷿䝸統ǿ
00ᒐ炙鎙慲袟乗䁗﷿թ慲ស穀橛睭
츁灰﷿ၬ
ྃ垞뵕㑦剢慲杢ࡧﲕ﷿統﷿ሣ塢ꎔ慲湭䡑統♿镛靥﷿쉗陋湭♿镛踤큢쉗ၬ
ྃ斈穀䥫慲靥﷿媃斈佧흷﷿靨썗﷿㕦﷿ꆔ䑑S統﷿ሣ塢ꎔ慲掕ၬ핸剢媃﷿﷿뭳썗﷿㕦﷿ၬ
ྃ垞褤筞佧靺ၬ
ꔃ䁗
﷿䁗慲隙ǿᲂ钙﷿թ䝎쒀ꊔ肟﷿褤
佧끿湭䡑統♿镛靥﷿쉗Ꞇ湭♿镛踤큢쉗慲﷿乗掕ၬꝾ統ᔥ﷿ሣ塢ꎔⱕၬꅭ﷿ၬᵸ䩗ᡜ﷿袟⢞ၬ獔慲ሣ陋䁗빵䪞Ꝿ嵥轔嵗山掕ၬ慲䕥﷿ᲂթ牥Ŗⱜ慕鑩₌륞﷿뭳썗﷿㕦掕ၬ統﷿뵕啐ሣ塢ꎔǿ
00靧ሣ塢ꎔ彦궀뾀ቩ睚﷿끛灰橕艔
㑦ሣ塢ꎔ
当☥靧
푡灰灰㑦﷿ၬ
ྃ垞斈
肟㡞﷿靨뭳➌ሣ塢ꎔ彦궀﷿㥸佧﷿轹靨앢➌
₌ꔃᵸꆔ䑑﷿⥳
ꔃᵸ慲ሣ塢ꎔ彦궀佧㡞﷿㡞썗➌ǿ靺ၬ
ꔃ䁗
㵝ᔥ慲彦궀
뾀晓Ź肀灰ǿ
00靧ᒐⅫ⊈﷿㑦慲ሣ塢ꎔ੨ѻ﷿﷿褤筞佧湦㑶륞
鑏뵕욍䡑統♿镛욍镛纆隙聺㑮ሣ塢ꎔ慲੨ѻ﷿ᲂŖⱜ肟
Ґ慲ǿ繿偪掠₌炙鎙䑑㵝陋慲湭
늗镛匰㵝ᔥ慲隙쉗﷿扠ʐꆔ䁚﷿垞₌晭ꩾ慲湭♿镛踤큢쉗ၬ
﷿Ꞇ䕭䁚쑜偪힀ሣ塢ꎔ踤큢佧퍫慲䁚﷿彦궀ᑻ﷿쑜靺袟璍コ
ၬ
ྃ垞ꥣ﷿Ṗ퍫慲镛
肀﷿镺漰慲隙颗䕭䁚쑜๏㦕袟璍慲䑑灰袟깓ǿ
츁﷿䕭䁚쑜₌偪힀ሣ塢ꎔ踤큢佧퍫慲䁚﷿彦궀ᑻ﷿쑜
湭鑩Ϳᡸ瞙蒂晭ꎔ﷿ሣ塢ꎔ踤큢䁚﷿彦궀慲ⵐᑻ㉵쉗츁ⵐᑻ㉵﷿偪皑Ⱕ彦궀ǿ
ⵐᑻ㉵﷿䕭䁚쑜偪彦궀ᑻ﷿쑜๏㦕灰檌籞깓﷿
﷿継偪踤큢ሣ塢ꎔၬᕡ慲穀䥫靥﷿颗祺﷿
₌湭䡑統♿镛靥﷿쉗﷿佧퍫湭♿镛踤큢쉗ၬ
統踤큢ሣ塢ꎔ慲掕ၬᔥ쐃赩릖﷿㡸陋継偪踤큢쑜祺₌റ﷿䩗ᡜ﷿걱䎑﷿鉣﷿﷿婵﷿ၞ﷿썹掕넃夰字䪞늗ቩ睚﷿Ź
ၬ
硱饬詟䉒嵗山䪞ǿᒐ統踤큢ሣ塢ꎔ慲掕ၬᔥ쐃赩릖륞灰袟깓
ᵓ﷿䕭䁚쑜쑜㹜๏佧퍫ၬᕡ
끿♿镛鉺ᑻ慲ሣ塢ꎔ彦궀
뾀﷿㡸陋Ⅻ⊈﷿㑦慲ሣ塢ꎔ੨ѻ慲ﲕǿ
00젰⚐㑦﷿䕭䁚쑜斈ꔃᵸ앢靨앢➌힀ሣ塢ꎔ踤큢佧퍫慲䁚﷿彦궀﷿ꆔ䑑佧흷㡞➌镺
﷿푚陋轹﷿靨﷿㕦掕ၬ陋앢앢婿
ሣ塢ꎔǿ镺
彦궀
푚陋慲掕ၬㅜၬ
慲坦皍䁗閔鮏Ź肀
ǿ
00靧炙鎙炙陋镺彦궀푚陋₌湭䡑統♿镛靥﷿쉗Ꞇ钙慲掕ၬ睚
썹ㅜ﷿㡸陋
纆湭♿镛踤큢쉗ၬ
慲掕ၬᔥ쐃赩릖륞깓慲镺
彦궀
뾀﷿㜢թⅫ㮕뒀⢍﷿㑩륞䍎鑏뵕袟袟璍ǿ
劑թ牥慲﷿ꁪ⊈鎐﷿乗䁗镺
慲袟璍Ꝿ썹湭䡑統♿镛靥﷿쉗佧灰慲퍫ǿ镺
慲袟璍끿Ź肀
䁗鮏慲湭℥쑲쉗썹湭⩤﷿ၬ
쉗﷿皑継﷿ሣ塢ꎔ慲穀䥫靥﷿灰왠쒀
纆詟啐鑏䁗﷿⚐﷿䍦ꔃ湭䡑統♿镛靥﷿쉗慲﷿ѻ﷿祺꽭镺ၬ
ྃ垞陋䕭䁚쑜๏㦕ǿ镺
慲袟璍끿Ź肀
䁗鮏慲
﷿䍎陋⚐ၬ﷿皑ၬᕡ띜ࡿ湭♿镛踤큢쉗썹㥸灰ၬ
﷿
剢퉔颗๏㦕䶖湭䡑統♿镛靥﷿쉗
晭慲ǿ₌⵿剢ស쐃偪掠ሣ塢ꎔ掕ၬ੨ѻ慲퍫蘤ᑻ﷿թ肀얚
﷿₌镤Ⅻ⊈﷿㑦ሣ塢ꎔ੨ѻቩ睚㉚₌쭙⸄꽭ǿူ蒂ᲂ﷿ሣ塢ꎔ
当鉺ᑻ慲靼䲈赩릖颗㡸統ᔥ纆隙聺﷿镛榈彦궀﷿慲掕ၬ﷿㑜﷿
㡸纆隙聺慲﷿镛榈
쥚ǿ䕭䁚쑜
ⵐᑻ㉵偪䁚﷿彦궀ᑻ﷿ሣ塢ꎔ੨ѻ扠颗䕭䁚쑜๏㦕佧퍫彦궀慲깓﷿灰ǿ
츁﷿鉺䲈慲ሣ塢ꎔ
当끛灰橕艔
㑦☥﷿Ŗ佧
ꖀ湯걱﷿㍺供ɒ쵫呭푚陋⒕즑慲喖﷿掕ၬㅜ陋䁚﷿炙鎙﷿թ牥੨﷿䎛䲈蝳ǿ
00₌湭ਰ࠱ⱜ㑜﷿掕ၬ佧㑜쉗慲鉺赩릖橛﷿ᆄ䝸ሣ塢ꎔቔ孮踤큢褤ꦔꔃᵸ炙鎙慲ቩ璍﷿癣﷿쑜⊈䁚﷿썹﷿
䊕蒂晭慲炙鎙﷿썹
䲞﷿﷿䁗慲﷿▌陞
ǿ﷿䁚﷿垞晭湭♿镛踤큢쉗ၬ
颗੨﷿๏㦕詟﷿慲깓﷿
﷿袟⢞♿镛慲䍦╟﷿힀ᅟ掕ၬㅜ慲Ṗʐ쐃﷿䕭褐굧﷿䩗ᡜ썹ၬꅭ慲㑜晭﷿㡸陋
﷿굧☥慲㵝ᔥ䪞ǿᲂ钙﷿핸剢ሣ塢ꎔ統큩ᡸ瞙Ŏ﷿
䊕욍
ろ橛沈Ⱕ蒂晭﷿Ŗ颗
ሣ塢ꎔ慲ቔ띩썹睚
䪞﷿ꝿᆄ䝸ሣ塢ꎔቔ踤큢﷿﷿푚陋﷿
㚂﷿慲๏㦕ǿ
噦
뭳썗뭳㑦敵噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ㡞靨䁗