ﾦらﾪらﾮuﾤJﾹҨưȾǰ|ﾵﾲﾷ~ﾺ[ﾪǰjﾷ|ﾾޭPޭﾥޭuﾦﾳﾤﾤﾤޭﾡ]ﾪޭuﾤޭtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 25 Nov 2011 17:33:12 +0800" /> <meta name="date" content="2011-11-25T17:33:12+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201111/25/P201111250386.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��肟﷿뒀ᡜ蝳캈〄롭쑲⩕㺞��쑜溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䲈��匰��᪉࠱ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿⚐噧﷿肟﷿뒀ᡜ蝳캈〄롭쑲⩕㺞��쑜慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>膜ꔃ匰﷿늗䍦뒀ᡜꔃ﷿蝳﷿늗䍦⵮゗睭<br/><br/>00Ὑ豿ꭳ⚐㑦剢﷿թ쪃₌륞袟퉥ᆁఱ��﷿퉥ᆁ뒀ᡜ蝳캈ꔃ䍎﷿⚐㑦﹖薔쑜ǿ﷿꥗籭﷿뒀ᡜꔃ꥜評垇氰뒀⚐﷿㑦蚀ǿꁺ⽱慲쑜﷿呔佧﷿ɒ陞←ǿ��蚀颗㺞��﹖薔桿﷿﷿Ŗ颗〄掠쑲慲噧籞ǿⵝ⩣թ꽾䶖ᔰ��慲넃��捏鮏��ꮀ﷿﷿��蚔﷿﷿酭䁗ﲁ��牥꥜﷿㉵潒ᒐ඙﷿﷿뒀ᡜꔃ벍㥸灰袟⑙慲⚐﷿㑦㭓﷿킆劃ǿ<br/><br/>00뒀ᡜꔃ��灰橕��灰㑦饬頤﷿乣ꆔ궑ட��鑏뵕��㡲掠﷿ᰥ큢饬﷿ꁺ⽱繕晭﷿��﷿慲ᜱ쑲捏ǿ뒀ᡜꔃ灰嵥쪃₌궔剢晔﷿ူ㝵ူ넃��캈ږ㦑褐榈﷿靼䲈肟뒀ᡜ蒂ᵸ夰ǿ睚��쵹쵹籼﷿늗﷿蝳Ꝿ㡸궔ቔ慲ᜱ쑲﷿욈﷿噦饬卧ᝒ慲㍺캈﷿��﷿��﷿艔﷿㑦��⁫��뒀ᡜ퉔乏敕첀﷿艔﷿㑦��虶ཙ﷿榈炙鎙﷿橕﷿㑦��䑑Ҍ褐榈彦궀捩﷿舤﷿﷿㡸靧橕艔㑦ស捩䁛��剢��慲㚂鉣썹薈࠱炙鎙䪞ǿ<br/><br/>00ږ㦑颗��쭙㺞ಌ﷿膍퍮﷿䊕솚陋큛ꅥ䑑㝵﷿㑦慲艭ﵕ陋뢍ﵕ솚��﷿Ꝿ﷿䁗ᡏǿ肟뒀ᡜ큛艭慲⩧﷿젰㑦䱱㑸դᶌ䍎﷿ǿ睚��陫��慲艭뢍솚��﷿뒀ᡜꔃ詟首ᒕ﷿褤ｺ��䕥��ꒋ��聢﷿溏넃㵝��늗肟뒀ᡜ蒂晭쪃慲റ퍫넃陋��캈﷿﷿��褐榈陋몎膍��⊈ǿ뒀ᡜꔃ湭힀ᑻ褤��쉗慲﷿욈﷿Ŗ酭䁗癣₌늗閔��榈⩬☥��﷿��﷿銑踤땏⥸颃瘰썹呔佧��䊕斗��慲ږ㦑斗��籞嬰東﷿㡸陋왎肟鱰Ƅe嚍끛��퍫䪞ǿ蝳��﷿₌쐃��땏﷿ቩ睚﷿թ牥灰嵥Ꙕ₌ᝧͿ剢鮏﷿ږ㦑颗ᝧͿ��궔뵕ꑭ佧땏⥸颃瘰慲ၬቩ﷿灰﷿颗躂뵕��菱썹䕭褐慲〄쮍��᥻ǿ﷿厐뒀ᡜꔃ﷿蝳䮁��᭒썹﷿ज़ѻ﷿慲﷿띩﷿ږ㦑⩣佧ᲂ顺饬﷿ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿﷿왎﷿ږ㦑﷿ॷ﷿褤ᅮ纆��菱䁚﷿썹祪﷿��饘흢慲踤큢﷿뵕閔慲ࡿᡜ୨굧☥螑﷿��㩸﷿��﷿湭㦑祪䲖顟쉗﷿湭﷿艤﷿ږ㢗﷿୨쉗陋욉벀⁔䪞ǿթ﷿嚍﷿뒀ᡜꔃ﷿蝳꥜ᒐ୨肟Ṗ쐃乗垞﷿﷿噧��റ퍫躜摱㉵潒ǿ<br/><br/>00湭ူ㝵ﭛ퍫﷿㡸艭﷿袘﷿饬ᒐ呛虶쉗﷿統鎐颗뒀ᡜꔃ⚐﷿㑦⑙��ꖀ慲熄東ǿ��㑦⊈﷿褐榈��﷿��캈慲﷿ѻ썹Ҍ��噧ज़㵝ቔ﷿뒀ᡜꔃŖ��﷿ស쐃﷿﷿ज़ѻ﷿ǿꁺ㑦﷿뒀ᡜꔃ慲斗汷捏썹﷿��₌钙ږ㦑榈ሣ㵪﷿䁗⢞₌﷿캈掠鹞䭢��캈��඄﷿դ袟Ϳ⢞䑑省蝞��肟﷿ꭜꭳ㺞﷿慲慕靧��捩ǿ<br/><br/>00늗䍦쑲〄掠﷿뎖牥餢蚀灰颃썱佧陞←﷿龔酭��籼慲夰ǿҌ��늗䍦��ႌ뒀ᡜꔃ慲鹞䉒﷿﷿㡸ⱜ㑜慲孻锤썹஖넃델��⭽὿쑜﷿﷿��ⱜ罒ၬ﷿褐榈㵝ᔥᝧͿ灰솚慲��캈ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ㟿衑뒀ᡜꔃ慲踤큢᭒ቔ롛﷿﷿Ґ﷿蝳夰塎��﷿��桿쉰��Ȱ<br/>00<br/>00뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵뭳앢噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/25/P201111250386_photo_1033536.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/25/P201111250386_photo_1033536t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/25/P201111250386_photo_1033535.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/25/P201111250386_photo_1033535t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/25/P201111250386_photo_1033534.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/25/P201111250386_photo_1033534t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/25/P201111250386_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/24c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">䲈��匰��퉥ᆁ뒀ᡜ蝳캈〄롭쑲⩕㺞��쑜</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2011/ce/ce2511b.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2011/ce/ce2511b.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>