䩗ᇿ垞﷿빵䕜ↅ䪞﶐
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00䩗ᡜᇿ嬰垞츁䩗ᇿ垞﷿ꁺ噧츁療敵﷿噧﷿﷿빵﷈﷿﷈袟䕜ↅ慲궔䪞﶐鑩﮹ǿ

00ﺶ﷿⚐袟䕜ↅ慲﷿䭢料﷿䉒摱츁灰﶐﷿﷿๺袟큩鑩﷿灰왠츁ﺶ﶐﷿ǿ
 
灰﶐䕜ↅﲰ﷿睭

筫ஐ䕜ↅ00000䑑ஐ䕜ↅ
⁒ⴄ湸ஐ䕜ↅ0000扞䲖䕜ↅ0000000000
匰흢﷿ஐ䕜ↅ0000﷿䲖䕜ↅ0
﷿饘䕜ↅ00000駤ஐ䕜ↅ0
﷿ஐ灰ஐ䕜ↅ00晔ஐ䕜ↅ0000
﷿ஐﺶஐ䕜ↅ00ཙஐ䕜ↅ0000000
貔﷿ஐ䕜ↅ00000쨰㑮㵝癣ஐ䕜ↅ000
虮걱ஐ﷿000000酕淪﷕ↅ䕜ↅ
彛㙴ஐ䕜ↅ00000艤᣿䕜ↅ00
祩쨰﷿ஐ䕜ↅ0000﷈ݒஐ䕜ↅ000
䎑ꉼஐ䕜ↅ00000烵湯ஐ䕜ↅ0
﷿쒀䕭䕜ↅ00000匰ၢ䕜ↅ00
橛匰ၢ䕜ↅ0000000
00000000
ﺶ﶐䕜ↅﲰ﷿睭

﮺﮵ஐ䕜ↅ00000閭뵕﯀ஐ䕜ↅ0
ⴄ湸ஐ䕜ↅ0000顟䕜ↅ00
㑿ஐ䕜ↅ00000㩸ஐ﷿ஐ䕜ↅ00
廬㺞䕜ↅ000000칗﷿ஐ䕜ↅ
000000000
00佧﷿햅慲﷿龂欁﷿빵慲䕜ↅ﷿溜佧龂欁﷿빵慲䕜ↅ꥜굧╟橚睨ǿ

00䩗ᇿ垞쑜₌袟‥剢﷿﷿﷿빵늗䕜ↅ䪞﶐ǿ褐榈Ŗ統䩗ᇿ垞讚츁www.beachwq.gov.hk Ꞇ www.epd.gov.hk/epd/beach_chi﷿㑩ᆁ隸궔﷊鑩慲䕜ↅ䪞﶐﷿Ꞇ溏䩗ᇿ垞䕜ↅ﷿䭢晔㑩﷿﷿칶﷿ﺶ⚐灰灰0療療療療ǿ

00㩿随﷿빵慲䕜ↅ䪞﶐﷿筫ஐ䕜ↅ﷿䑑ஐ䕜ↅ﷿﷿䲖䕜ↅ썹⁒ⴄ湸ஐ䕜ↅ慲䪞﶐乣ﺶ﶐﷉﷿灰﶐ⱕ칗﷿ஐ䕜ↅ慲䪞﶐乣灰﶐げ﷿ﺶ﶐ǿ

00䩗ᇿ垞踤ᵓ鎐睭湭륞Ⱕ䕜ↅ﷿䭢慲﷿呭끿灰왠䕜ↅ皍諭﷿䭢慲﷕᏿呭﷿ǿ쉗

00䩗ᇿ垞隸᫿﷿䑑慲ꐃ셰諭﷿﷿﷿䕜ↅ﷿䭢鑩﷿䍎袟䪞﶐ǿ䕜ↅ䪞﶐颗隸궔ﲽ⚐⩧﷿六袘慲ꐃ셰諭慲ꎋ供料﷊඄ﲕǿ

00ꝿ沈Ⱕ䕜ↅ궔ﲽ灰⩧慲﷿六袘ﲁꐃ셰諭﷿﷿ꕞ溜㑜慲﷿﷿ⱜ큒ꎋ供料﷊﮹﷿供﷿皑䪞䕜ↅ料쑜큩鑩﷿䍎﶐䕜ↅǿ褐榈쐃ူᦟ瞙₌륞Ⱕ䕜ↅꅥ䕜﷿嵥靧﷿䭢佧溜쵫镼ǿ

00䩗ᇿ垞酢ፚ褐榈庞₌륞Ⱕ꥜퍫慲䕜ↅꅥ䕜ǿ

00䩗ᇿ垞踤ᵓ㵝ᑸ褐榈﷿躂뵕䕜ↅ慲﷿䭢₌ꝦҌ籭陋ﶹ쑜随䪞﶐溜ﲁ慲﷿䭢﷿婵入﷿溜㡸䕜艭쐃皑ᦟ瞙₌ഥꞆꝦ﷈⽱Œ剢留䕜ↅꅥ䕜ǿ

噦

뭳썗㑦敵썗噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ썗썗䁗