ꎆҐ ࡻ ﷿ﱶ
頤쑜睭䩗ᡜ흟흟匰ᒐ湭퍫蘤噧袘ၬ殞ږ㦑慲嵗山쉗偪璍﷿ᔰ踤ᵓ츁扠佧䑑䡙﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00㡸橛﷿䩗ᡜ흟흟匰芈ᒌ﷿ꁺ噧츁﷈敵﷈﷿噧﷿₌頤쑜쑜偪﷿ᒐ湭퍫蘤噧袘ၬ殞ږ㦑慲嵗山쉗偪璍慲﷿ᔰ踤ᵓ﷿䡙睭

﷿睭

00թ䒍ꒋ뵕䵠廬⑙偪掠㵝肟慲偪璍﷿썹﯋偪掠ｺﶹ﯋牥慲䱢﷕璍閭뒀푵큒ǿ

00袘敵﷿灰噧﷿噧袘袘岄踤韛ꕧᵎ斗晭橕﶐ၬ殞썹轔﷿慲᫿퀰﷿﷕᭿躂뵕偪掠牱﷿柳溜敫﷿噧袘詟따ﯕ袟調菱﷿㡸靧榈▌Ꝿ⊈蚀᏿蹭ɒ慲繧﷿ǿꆔթ牥꽾䶖﷿袘㽼慲ሣ镛๮﷿큩ၬ殞썹轔﷿慲᫿퀰轣鉘썹璂핹ᑻ﷿㝵⊕ꆔ垇졡䶖꽭ﶹ썹傍㝵ǿ륞灰﷿﷿䱱᭿⊈慲⽱瞈﷿ږ㦑౮垇₌拏拏ꎋ﷿⊕﷿钙﷿﷿թṖ⑒躂뵕榈▌﷿六졡솂䶖葠颃傍ﺳ﷿Ŗ끛垇﷿슀䲞灰Ⱕ統썹끛浧佧퍫慲ᗿ㝵ǿ

00륞ᗿ㝵թ쑜⥗纆﷿﷈ቩ睚﷿灰颗౮垇噧袘拏₌﷈﷿⊕﷿钙﷿褐榈Ŗ쑜ᗿ㝵᣿呢颗镤℄慲᙮﷿쑜祺ｺﶹ﷿䡔䊕㍢Ꞇ㱐㦑큛艭썹뢍䊕嵗山ږ㦑츁褐榈﷿慲ᜰ뱠婭륞颗灰袟끛垇﷿袘慲癣쐃ǿﺶ袟ᗿ⽠颗᣿蝳ﺼ镤᙮慲赩릖踤韛﷿佧쑜﷿슀䶖ږ㦑ﻅ曆썹թ牥佧颃䕥慲镤℄﷿᭿҃ஐ镤℄굧☥慲㚂﷿啛﷿颗祺ꭳ䶖ᇿ榖婭թ牥쑜祺ɒ蕐᣿镤℄慲蝳罏婭륞颗統㡸ᵸ梙慲ǿ᭿ᲂ왎큢䶖թ牥ⵝ₌젰㑦๩噦饬蚀ᒐ鶆呭﷿ꥣ﷿Œ﷿﷿﷿偪₌Ⅻ⊈﷿㑦﷿統祺﷿镤㩿ﷀ袜閭﷿₌륞ቩ睚﷿褐榈쑜㵝肟灰Ⱕ陞﮼﷿ᒐᲂ肟੻䎛퉥푵﷿垇ඟǿթ妎ꭳ륞颗灰袟纆ᵸ㵝肟慲﷿ѻ﷿Ṗ⑒ꁺ噧慲푵큒Ŗ쑜䩗륞ꎋቩ睚ǿ

00ᒐ灰ቩ睚慲ᗿ⽠﷿ⱜ큒ﻕ﷿Ꞇթ﷌䶖偪掠慲陞﮼Ꝿ颗﷿ﯕ袟὿쑜㡸靧ﻕ﷿⊈鎐﷿䝎쒀﷿躜䶖陋ᑻ쐃呭﷿閭媂쥕﷿﯏ﶳ﷿▌₌륞ቩ睚慲ꉨ㦕ǿ﷕᭿佧乗䁗偪掠踤ᵓᑻ㵝䶖﷿ﻕ﷿늗袟乗㙴₌ﶹ留﷊袟ݒҌ﷿灰嵥ﺶ﷿䍎ሣᑻ쪂ὦ쥕孮﷿䡔䊕﷿䡔﷿﷿⸥﷿﷿੟﷿㡸陋㱐㦑큛艭陋﯋뢍䊕慲赩릖ǿ⽱ᇿ㚂흟ඕ늗Ṗ퍫乗㙴﷿﷿꾗佧퍫䡔䊕㚂﷿﷿䩗ᡜ쥕﷿큛艭肟ᡜ﷿㡸靧뢍䊕퉥恳䪞夰ǿթ牥⿿﯍灰ቩ睚躜摱쥕夰﷿㥸灰ቩ睚ူ鱰﷿溜佧궔﯏縤踤欁౨褐榈﷿㡸ᇿ榖褐榈▌慲ᜰ뱠썹䕥﯋牥㚂㝵ǿ늗乗㙴쑜델쪂ὦ薈陞蝳ﺼ踤큢﷿詟ᑻᒐ袘㦑〄퉔썹ᜱ菱౨慲陞﮼﷿肟⥗纆﷿﯏縤踤❫౨褐榈ǿ佧ᑻŖ쑜ᒐ褐榈溜㵝肟慲ꉨ㦕﷿䲈灰⩧䁗殔﷿᭿ꁺ噧橛╿﷈ᑻ䍎﷿療䁗﷿⽱䡙ఱఱ匰䩭끛ᒐ륞ꎋ⽱褐榈퍫㝵慲츁蝳閔﷿﷿﯋牥₌﷕᏿쥕恳钙﷿ᒐ灰Ⱕ﷿紤慲᙮﷿깓躜蚀荵钙慲噧恳䅑﷿ᒐ褐榈ᗿ㝵慲റ欁ᑻ籭﷿肟躂坦ူ慲梙⪉ǿ㥸钙﷿೤韛垞慲﷿蝳梙⪉镤᭿ᓭ﷿깓䪞﷿ᜰ뱠慲嵗山ǿﻕ﷿ႌ沎ᒐ륞褐榈퍫㝵慲﷿Ꞇ쑜﷒䲞詟䝎﷿ꉨ㦕慲赩릖﷿ﻕ﷿乗㙴쑜델鉺ᑻ慲ቩ﷿灰ᑻ籭菱梙鎐ǿ

00乣₌쐃呭ቩ睚﷿佧躂뵕夰₌ﶹ留륞ꎋݒҌ佧躂坦皍ၬ﷿▌⑕華﷿թ詟ɒ⒕ǿⵝ⩣佧躂뵕偪掠㵝䶖佧퍫镤慲䕥﷿썹쐃祺₌鉺ᑻඟթ牥﷿⊈慲镤㵪纆﷿쐃祺꭭뒀镤䪞﷿₌ᲂᆄ䝸թ₌ᲂꒋ梙鎐﷿⿿﯍ቩ梖慲푵큒ǿ

00鉺ᑻ﷿镤﷿灰袟넃⊈᭎﷿₌﷿꾆誘넃ᔥ쐃媃14%ǿ﷿꾆佧﷿ﶹ30袟調菱﷿ﵕ﷿ﶹ440袟镤請㵪﷿ꆔ䑑թ牥慲調菱誘13請㵪ǿږ㦑₌๺﷿㑦華㹜힀㮕隙҃ஐ镤℄閔핸﷿₌1994㑦㮕者﷿鉺ᑻ誘թ牥ྃ넃ᔥ쐃媃23%ǿ᭿따㡸橕贈陋Ϳ⤄඄﷿媃佧﷈饬넃⊈끛҃ஐ镤℄﷿溜㡸թ䡑﷿镤₌ꁺ噧թ牥慲὿쑜⊕꥜颗᭎ᔥ쐃慲䑑灰乗䁗ǿﲽ㑦﷿쐃ၬ꾆﷿﷿᭎隙᭎佧㑜﷿閭菱虶⊈虶퍫㝵噧ज़蹭ɒ慲鶆呭﷿炙鎙﷿ⱜ큒調쭙὿쑜陋袘ၬ὿쑜ﶏﶏ푵큒᭿供踤큢睐᭎﷿佧詟﷿ၬቩ⿿﯍閭鱰镤踤큢慲늋뜰﷿陋佧踤ຕ調菱﷿镤﷿灰袟﷿踤᭎ǿⱜ큒䕥镤慲颃荵佧뵕Ꞇ₌詟﷿ၬቩ﷿թṖ⑒菱料쑜﷿陞﷿镤㚂﷿颗灰袟䒍﷿썹詟ᆄ쑭﷿慲ɒ﷿ǿ

00젰㑦թ牥㵝肟湭ږ㦑쐃鶆呭﷿当ࡧ陋䲈﷿텏鵰쉗慲﷿▌ꥣ﷿䡙ﺼ﷿㵝陋թ牥⿿﯍啐鉣❫﷿핸颗鉺佧踤츁﷿㵪纆䑑絙踤﷿螑誘鑏䁗﷿⚐﷿䍎﷿陋随﷿ቔ婵入﷿ቔ鉣❫慲乗䁗﷿쐃沞늋睐ǿ륞颗թ牥₌ﯕ袟慲᭎㵪纆䑑궔ɒ﷿慲ቩǿ₌啐絙踤慲﷿ᑻ﷿թ牥﷿陞偪掠灰嵥溜鎐﷿⿿﯍ږ㦑ﯕҐ὿쑜썹褐榈統啐﷿㵝ቔ﷿ǿ﷿菱੨﷿얚얈὿쑜佧䭢੨ѻ﷿륞ቩ睚颗﷿陫㺞ಌ﷿ﺷ캈﷿몎쑲﷿作﷿⑕റﵕ꭭﷿孪띣﷿㡸靧袟菱﷕᏿韛桿慲灰乗䁗﷿ﻕ﷿佧檞㍺慕ᇿ褐榈慲韛桿﷿詟쑜﷿넃詟ᖖ솂䶖嵗山ǿ溜㡸궔慲炙鎙颗᭿供₌啐絙踤慲﷿ᑻ﷿캍ቩ젰邔煑ǿ륞颗թ牥䝎쒀﷿睚썹陋⵿鍙๏慲炙鎙﷿灰嵥㡸⊈թ牥꾗թ牥慲᭎㵪纆䑑佧䍎袟ɒ﷿﷿﷿䁗⢞颗㚂﷿﷿פֿ啛﷿䩗ᇿ﷿㡸陋饬袘﷿ज़ǿթ牥䒍ꒋ﷿๏㦕慲﷿թ㡸留Ŗ㵝ﶹ﷿颗㚂﷿炙鎙ǿ₌פֿ啛ቩ睚﷿륞颗﷿灰袟鉺華﷿὿쑜䝎쒀﷿ຕ䶖慲ǿթ牥Ŗ⿿﯍﷿⊈慲᭎㵪纆﷿﮷纆睐썹䩗ᇿ﷿ज़﷿₌饬袘ቩ睚統㡸﷿褐榈轔솂ǿ

00₌๏㦕᭎㵪纆ᑻ﷿թ牥੻꺐蚀ږ㦑썹曆ﲽၬ鉺䥣獔統踤큢慲韛᭎慲㮟넃﷿㡸陋ᔥ쐃פֿ啛䪞炙鎙ǿ詟ﶹ﷿﷿鉺ᑻ聢쾍썹﷿慲炙鎙﷿統韛᭎慲ᔥ쐃﷿Ⅻ䝎ຕ䶖솚᭎慲﷿ⱕ﷿螑䕥᭿ᲂ﷿թ牥䡑﷿륞颗䝎쒀델蚀梙썹踤鎆慲ቩǿ

00թ牥﷿偪䑑佧灰袟핸﷿륞핸Ŗ颗﷿⊈㹜๏᭎㵪纆祺ຕ䶖ꊔ﷿螑⿿﯍䶖2020㑦統祺﷿띩2005㑦慲﷿啐50%靧60%﷿﷿թ牥慲䭢鉣❫乣2005㑦慲4,200﷿葏﷿靧2,800靧3,400﷿葏﷿䭢醴ຕ靧19%靧33%ǿ

00᣿蝳ﺼ慲踤韛﷕颗թ牥晭ሥ匰拏ﻕ当慲ᑻ鶆﷿褤統ﲕ颗ᆄ䝸թ牥佧孮籭썹ᑻ籭﷿ɒ੻꺐赩릖ǿ끛蝳ﺼ踤韛﷿թ牥筞佧籭首ၬ쥕᣿慲踤큢﷿褤₌늗袟䥣獔皍䁗殔蝳ﺼ慲踤韛썹踤큢﷿₌뵕ቩ睚㥒⨢䲈﷿ǿ

00䒍ꒋ﷿թṖ⑒褐榈궔퍫㝵慲颗慕ᇿ҃ஐ鉺ᑻﵕ䲈䑑慲镤℄㚂﷿ǿթ牥﷿褐榈鎐얚﷿᣿慲镤℄썹҃ஐ镤℄₌굧඄佧僚袘慲䁗⢞﷿﷿褐榈궔퍫㝵᣿慲蝳ﺼ쑜祺₌҃ஐɒ얃ǿ㚂﷿굧඄﷿҃ஐ镤℄溜㥒慲颗﷿癣쐃꾋﷿힀噧袘᣿츁镤쪃﷿溜㥒慲颗驪﷿癣쐃꾋颗դ쵹詟﷿慲굧඄ǿ㥸钙﷿₌㮕者썹聢쾍Ŗ佧ﺶ﷿㑦慲䁗⢞﷿ɒ﷿慲颗҃ஐ癣쐃꾋Œ慲앭䡡﷿䁗﷿դ袟乗䁗﷿颗灰សｎ﷿陋ﺶសｎ﷿﷿者韛뵼慲ﺶសｎ﷿褤詟쑜佧᙮䊕䭢﷿溜㡸螑䕥੨﷿鉣肟뵼﷿詟쑜硱饬᙮钙偒ǿ᣿镤쪃筞佧﷿앭䡡﷿䁗﷿﷿ⵝ⩣㵝陋慲դ袟乗䁗ǿ

00₌᣿蝳ﺼ踤韛﷿斗ﻕ﷿頤螑﷿ѻږ㦑镤㮕隙﷿ւ慕ᇿ҃ஐ镤℄慲㚂﷿ꭳ䶖灰늋慲퉥㑩﷿褤䲈蚀灰鮏慲㚂﷿﷊恳䅑﷿㡸慕쪃ﵕ﷕᏿ǿ靧斗⢞᫿퀰﷒溏慲﷿ㆁ炙鎙﷿詟啐ᜱ菱㵝肟҃ஐ慲餢ْ꥜๏㦕䶖ၬ殞陋᫿퀰䪞赩릖﷿褤꥜蹭聺靺東調쭙慲㉵﷿㡸陋റﶹ調菱镤㚂﷿흟餢ْ慲੻镤ǿթ₌륞ቩ睚詟ɒ⒕﷿﷿թ豿ꭳ頤쑜﷿₌灰袟ݒҌ療﷿﯑궀灰Ⱕᜱ菱ᒐ륞ቩ睚㵝ᔥ陞﮼ǿ

00₌쐃呭ቩ睚﷿๳㦑դၬﻕ﷿ᒐ҃ஐ썹鎀䲖镤쪃媂呙蝳ﺼ慲റ欁請晭﷿굧頤蚀纆﷿偪ǿﶳ蚀쐃呙റ欁請晭钙﷿ږ㦑⽱䡙ఱ₌袘ၬ굧佧10袟᙮쥕恳쪃﷿쥕䩗ᡜ礰㩸᙮﷿ǿ﷿ᑻ﷿﷿灰늋閭҃ஐ镤쪃ﵕ慲ｺ얚띩﷿斗ﻕ﷿ﳎ憍蚀ﲰ﷿륞袟偪쑜㵝肟慲陞﮼﷿⿿﯍왎﷿閭⑒縤踤빵慲請晭ǿ궔ﲽ﷿乣﷿▌镤㚂﷿蝳ﺼ﷿빵慲퍫蘤﷿թ牥썹調菱镤㚂﷿흟陋҃ஐ镤℄﷿푵큒﷿閭蚀﷿▌慲⑒縤踤❫﷿Ṗ퍫慲ͻ쑲ﶳ蚀靺東調쭙﷿籞㵪﷿慲䁚﷿﷿蝳ﺼ陋蝳罏陋ᑻ﷿빵钙﷿ﲸ쑜﷿灰Ⱕ詟푚镤᙮偒ḥ慲蝳赩﷿դ袟夰⽱Œ褐榈﷿빵﷿륞袟Ṗ퍫踤큢꥜ᇿ㚂蝳캈﷿掠쑜䩡欁ǿ

00թ﷿嚍佧褐榈썹灰Ⱕ偪掠S垇镤㚂﷿佧躂뵕慲꽥㦕﷿Ŗ佧㵝肟ږ㦑颗祺੨﷿ⷿ⩠䕥镤慲﷿ѻ﷿թ牥䡑﷿₌慕ᇿ҃ஐ镤℄㚂﷿ﵕ慲剢鎙橛﷿呢颗慕頤҃ஐ﷿褤詟쑜肟鉺ɒ蕐᣿慲穀慲剢㵝橛﷿膍垇楿⩠҃ஐ꭭뒀镤﷿褤統⨢慲躜ǿ﷕᭿թⵝ⩣㵝䶖﷿鉺ᑻ҃ஐ핸剢慲ᔥ﷿誘橕贈썹Ϳྃ媃30%ǿⷿ⩠꭭뒀넃ږ㦑὿쑜﷿﷿ॷ늗袟靥⑬慲ﵕ﷿﷿쑜葧饬ɒ慲嵗山ǿ

00詟ﶹթṖ⑒乗䁗偪掠썹榈▌料쑜﷿陞﷿թ牥䝎쒀੻꺐᣿蝳ﺼ镤慲쐃썹踤큢慲嵗山﷿閭썹ူ㥒憍ﲸ閭㚂﷿慲㉵썹䁚﷿褤₌調菱썹調쭙੻꺐镤踤큢慲﷿ᑻ﷿թ牥Ŗ쒀੻꺐ږ㦑᭎ቩ璍ǿ㥸钙佧詟啐ᜱ菱썹᭎銑퉔㵝肟﷿᣿蝳ﺼᝧͿ慲镤踤큢﷿呢颗㚂﷿썹鲖쐃ቩ睚﷿쑜佧貔拏慲嵗山﷿赩릖﷕᭿쉰調﷈﷿蝳ﺼ踤韛﷿镤聢쾍佧躂慲嵗山灰六ǿ

00թ牥䝎쒀ɒ彦㚂﷿颗թ牥銑Ⅻ⊈踤㵪纆慲䍎袟깓﷿䤰﷿褤颗灰袟䒍﷿๏㦕慲깓ǿ᣿蝳ﺼ踤韛﷿ᝧͿ躂뵕镤慲者肟調﷿ﲰ﷿豸調썹թ牥慲調菱﷿ꝾṖ델肀ﲁ쑜㡸㚂﷿﷿ᵸ乣﷿ɒ퉥꺐鉺佧慲镤඄﷿ǿ

00ږ㦑﷿镤慲䕥퉔﷿թ牥䝎쒀₌륞ᑻ鶆䡑㉛੻꺐թ牥Ⅻ⊈䕥镤慲ｎǿ調菱ⵝⵝ﷿䖖镤㚂﷿慲퉥꺐﷿褤썹調쭙﷿籞請葧銑統祺₌灰Ⱕ㚂﷿㉵䑑肟ﲸ﷿륞颗թ牥﷿⊈᭎㵪纆踤큢慲灰袟ɒ﷿๏㦕慲깓ǿ

00﷿﷿ﻕ﷿₌ﶹ留﷊袟ݒҌ㡸⊈﷿﷿詟﷿镤ᜱ菱慲陞﮼﷿쥕恳᣿蝳ﺼ慲踤큢﷿թ牥썹調쭙躂뵕ﻕ﷿灰六﷿ူ넃湦㑶鉺ᑻ᣿镤蝳ﺼ慲踤큢﷿⿿﯍統㡸⢞饬﷿蚀梙赩릖ǿ₌鉺䥣獔﷿᣿蝳ﺼ慲饬썹踤큢ὙⅫ噦﷿얚ᙎ﷿թ牥詟쐃皑൩╮ඟꞆ靼䲈袜閭꭭뒀镤慲඄﷿ǿթṖ⑒﷿륞ቩ睚թ牥﷌䶖褐榈慲陞﮼﷿﷿六ၬ﷿թ牥詟쐃₌蝳ﺼὙⅫ噦﷿얚ᙎ﷿ꞆὙ佧踤큢ᑻ﷿൩╮ၬ镤䲈﷿睚慲祺ǿ溜㡸﷿ﻕ﷿ႌ沎₌ඟⅫ⊈慲᭎㵪纆ᑻ﷿䝎垇﷿㚂﷿鮏﷿䒍﷿慲๏㦕﷿㡸〄썹ᵸ啛慲﷿띩﷿幧᣿镤蝳罏慲﷿ꁪ﷿๏㦕﷿﷿੻䎛䲈ǿթ增ᲂ踤ᵓ﷿梖﷌⨢늗䍦踤ᵓ﷿灰늋慲煑酭ǿ

噦

뭳썗㑦㡞敵㡞썗噧츁ݒҌ﷈﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳㡞ᑻ㡞앢䁗

鮏⸢ᲂ讚