ﾬFﾩﾲﾥ譩ʴʴ﾿ʴﾤʴ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Mar 2011 13:01:09 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-30T21:01:09+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/30/P201103300308.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/30/P201103300309.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿﷿⽱鶆쥕恳袘㦑��᙮﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00斗��﷿델��ቔ띩퍫蘤噧袘᣿镤℄蝳罏﷿늗乗㙴﷿⽱鶆쥕恳ږ㦑孮��﷿䡔﷿﷿乣噧袘��慲䡔陋뢍慲��᙮﷿ǿ㡸橛﷿齎靧ꁺ噧츁��敵��﷿噧﷿䑑╿﷿��ᑻ﷿늗乗㙴₌��젰뭳흷ሣᑻ慲궔쥕恳��睭<br/><br/>ږ㦑ᡜ��᙮﷿<br/>﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00ږ㦑⽱䡙ఱꊔ肟﷿��젰뭳흷ሣᑻ﷿袘㦑ၬ��慲��᙮﷿﷿陫��᏿ǿ₌��敵��﷿๺噧䑑╿靧��敵��﷿橕噧䑑╿﷿��ᨥ㑮ᕓ��᙮쥕恳쪃ၞ﷿慲孮��袘䑑恳��肟﷿紤��慲夰❫᙮啛镤깓繳﷿��㡞��﷿��褐榈ᜰ뱠詟쑜佧嵗山﷿Ŗ詟੨﷿㥒⨢㍺供橚嬰⩬☥ǿ<br/><br/>䡔﷿㚂﷿<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00﷿캈垞델��쥕恳ᔥ㦑﷿﷿﷿﷿﷿艤﷿﷿썹䡔﷿慲��᙮﷿ǿ₌��젰뭳흷ሣᑻ﷿��佧쥕恳��袘慲��᙮﷿筞佧㍺供呭﷿﷿䡔﷿﷿䭢﷿陫��᏿ǿ<br/><br/>᫿ﵕ陋孮ﵕ뢍䊕<br/>﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<br/>00<br/>00ږ㦑᫿퍫델��챩㑩乣噧袘��慲뢍䊕﷿��﷿⸥䊕﷿﷿੟﷿袟嬰ᵸ��䪞ǿ₌��젰뭳흷ሣᑻ﷿᫿퍫꥜퉥恳蚀��﷿��轹靨��⩧孮ﵕ뢍䊕陋㡞袟��᫿ｎ��慲뢍虺﷿��﷿դ��⩧慲��⸥䊕陋��뭳��⩧慲��﷿੟﷿��﷿乗��᏿ǿ<br/><br/>䡔䊕㚂﷿<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00᝛℥끛垇嬰ᵸ垞델��噧₌ಖ��ţ��陋ಖ﷿ꔃ��踤褐ᔰ㥒﷿��袘��䲈��᙮﷿恳䅑ǿ₌��젰뭳흷ሣᑻ㥒﷿慲��袘﷿��﷿乗纆聺ǿ<br/><br/>00₌��젰뭳흷ሣᑻ﷿䡔䊕䩗ᡜ೤��垞䡔䊕㚂﷿䑑㝵斈퉥恳蚀앢흷袟��噧袘��慲䡔��袘츁��﷿앢㡞袟孮ﵕ��袘썹灰袟﷿ｎ��袘﷿﷿ꆔ䑑佧﷿��﷿摔걷﷿﷿��﷿��﷿⾑﷿誙陋��﷿퉥恳慲��袘﷿乗纆聺ǿ<br/><br/>﷿��₌钙ږ㦑榈<br/>﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00ᒐ佧퍫噧袘﷿ᝓၬ殞蝳��﷿뒀ᡜ蝳캈ꔃ츁뒀ᡜꔃ﷿﷿��₌钙ږ㦑榈ሣ㵪₌��젰뭳흷ሣᑻ筞佧ၞ䶖慲ѻ��袟璍ǿᒐ��➌Ⅻ饬﷿﷿ཿ₌噧㦑慲袟璍䑑﷿佧灰➌袟璍��㵝ᔥ慲隙詟��慕﷿ѻ��﷿ѻ⽙ꔃᵸǿ⑖橛դ➌袟璍﷿뒀ᡜꔃ쑜델��ူ넃��ǿ<br/><br/>00湭ږ㦑��﷿灰쪃റ쉗��讚www.gov.hk湭佧퍫噧袘ၬ殞ږ㦑榈쒀﷿쉗慲��睚晓佧��뵕��썹Ṗ퍫隙﷿��﷿﷿좉ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/30/P201103300308_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>