ﾥߪkﾷ|ﾤQﾥ|ߪﾡGﾫDﾪkﾦߪﾲﾳﾦaﾤߪtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Mar 2011 07:45:29 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-30T15:45:29+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/30/P201103300196.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/30/P201103300197.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿䍎鎙睭⁫��誘��﷿▌ၬቩ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵��﷿噧﷿頤��쑜쑜偪��쉰偪掠慲㵝炙썹踤큢흟흟匰㛿敵㊞慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00袘��噧轔镺쉰⪖珤灰��榈慲㮕驔﷿ꊔ皑⥔Ź��沈욍䲈婑⽱顟慲顟๩﷿౮끿﷿▌ၬቩ﷿﷿뵕㑦⊈��큩솚﷿ར䊕សၞ몎誘��﷿❫╟សၞꭳ⊈慲菱呔즑䊕ǿ榈끛젰㑦﷿敵﷿䖖꥜뵕⩧﷿ѻ佧퍫��﷿乗㙴��﷿統﷿赩릖詟﷿筞佧쵫镼﷿សၞ몎��呭袘閭벚₌皑ꔃ꾋��뵕䊕��﷿褤꺐皑ꔃ﷿ⵐᑻ뢍൩陋縤艬ǿ㮕驔ꊔᲂⱐ詟﷿硱饬덧롾﷿��踤೤��썹ग़⭻炙鎙﷿꾋��ቔ慲䊕����䲈慲㚂﷿葧饬㮟₌��譫ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿��젰��㑦﷿��﷿乗㙴轔镺뵕啐➌⁫��誘��﷿▌ၬቩ慲㮕驔﷿덧롾䊕慲﷿⢞﷿㡸陋퉥屎썹��劕慲袟璍늗佧뵕啐➌ⱕ<br/><br/>츁��﷿鉺ᑻ袟��﷿乗㙴ੱ檞��佧퍫﷿▌ၬቩ큩⁫��誘��慲㮕驔﷿㡸陋ꔃᵸ㮕驔慲字킆﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿궑⩧﷿⩧陋뵕⩧⁫��誘��﷿▌ၬቩ慲劕䲈慲៿��䁗⢞﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿䡔䊕䩗ᡜ೤��垞慲掠佧祺镺ᆌ࠱螑ᑻ푗��匰Ҍ誘��﷿斈ၬቩ��ⱜ��詢镺䊕慲䊕ⱕ陋<br/><br/>츁⚐﷿₌詟��⨢鲅ၬ��សၞ쑲慲剢㵝橛﷿ꆔ흟쑜祺㵝肟梙ඟቩ璍﷿﷿��솚﷿សၞ쑲Ϳ₌��纆೤��陋詟덧롾慲赩릖橛델��﷿﷿婭<br/><br/>⮞穀<br/><br/>﷿睭<br/><br/>츁灰﷿��젰��㑦﷿䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁䡔䩗垞﷿轔镺佧퍫썾﷿롾嚍ऱ夰﷿䡔虎⁫��ᰥ큢﷿쑲靥﷿陋ᅵၕ덧롾慲㮕驔陋퉥屎坦赩᭿橛睭<br/><br/>00000뭳썗썗轹000 뭳썗썗靨000 뭳썗��썗<br/>00000䤰䤰䤰䤰000 䤰䤰䤰䤰000 䤰䤰䤰䤰<br/><br/>㮕驔袟璍<br/>➌��00 ��㡞﷿靨흷轹0 ��﷿靨흷靨0 ��轹﷿靨흷앢<br/><br/>퉥屎➌��0��흷﷿轹靨0 ��﷿뭳0 ��轹﷿轹흷��<br/><br/>00饬﷿��劕慲➌��誘퉥屎➌��﷿��靨靨ꌰǿ䡔䩗垞筞佧덧롾䊕��⢞慲඄隙ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿₌뭳썗썗轹﷿뭳썗썗靨陋뭳썗��썗��㑦ၬ��ྃ垞轔䶖陋ꔃᵸ慲詟纆��誘��Ⅻ��빞掕ၬ慲㮕驔袟璍﷿﷿푚陋﷿䲞Ⅻ��빞掕ၬ罒��ㅜ﷿Ꞇ₌Ⅻ��빞掕ၬ캋❫䩗ᇿ΃Ꞇ牵﷿葧��䊕䪞赩릖﷿坦赩᭿橛睭<br/><br/>0000000뭳썗썗轹000뭳썗썗靨000뭳썗��썗<br/>0000000䤰䤰䤰䤰000䤰䤰䤰䤰000䤰䤰䤰䤰<br/>㮕驔袟璍➌��0앢﷿뭳썗00흷﷿靨轹轹00轹﷿婿婿<br/>퉥屎➌��000000��㡞000000靨000000婿<br/>饬﷿��劕➌��0000��000000轹000000앢<br/><br/>00퉥屎��뾀﷿睐颗乣��䑑躂뵕袟璍䑑詟纆��誘��掕ၬ慲赩릖₌ၬ��ྃ垞踤肟റፚ��꥜镺れ��ⱕ��誘��掕ၬ陫��慲袟璍䑑﷿䑑佧Ⱕ푚陋Ⅻ佧酭ᖖ瘰統㵝肟퉥屎誘��Ⅻ��빞掕ၬ慲㑮ǿ<br/><br/>츁��﷿䡔䩗垞慲﷿夰颗ᇿ陫䩗ᡜ೤��﷿��ᲂ쑜鹞ꒋꔃᵸ썾﷿롾嚍ऱ夰慲䊕Ꞇ䡔虎⁫��ᰥ큢﷿쑲靥﷿慲赩릖﷿褤靺쭙赩릖㥒⨢靼��䲈﷿ǿ㥸钙﷿䡔䩗垞Ŗ쑜��﷿ᅮ纆榈��蝳캈ྃ垞﷿꾗慲ࡿ乗㙴﷿纆䲈﷿ǿ<br/><br/>00ၬ��ྃ垞ꔃᵸ��䡙츁灰﷿㵝陋慲詟纆��誘��Ⅻ��빞掕ၬ慲赩릖ᑻ﷿灰왠쑜₌慕��佧퍫赩릖肟鉺��踤肟റ﷿﷿ꊔ��誘��₌റ﷿ꊔ얚慲噧Ҍ剢ⷿ⩠誘��皑掕ၬ﷿﷿᭿誘��赩릖陫��﷿ၬ��ྃ垞쑜㥒⨢��灰늋掕ၬ蒂晭䲈﷿﷿��﷿轔蒂皑掕ၬ��慲蝤��Ꞇ葧��䊕䪞﷿᭿慕��誘��﷿ၬ��ྃ垞統₌ꥣ﷿��喖陞��๏㦕㥒⨢퉥屎䲈﷿ǿ<br/><br/>츁��﷿䡔䩗垞��慲��慲៿��᭿橛睭<br/><br/>Ṗ퍫��0000000000궔ቔ៿<br/>䤰䤰䤰䤰0000000000䤰䤰䤰䤰<br/><br/>Ŏ﷿▌೤��陋褐��욍��ろ000៿腿앢﷿썗썗썗﷿陋<br/>츁��㡞뭳ꅢ﷿��뭳뭳욍000噧៿腿앢썗﷿<br/><br/>Ŏ﷿▌೤��陋褐��욍��ろ000៿腿��썗﷿썗썗썗﷿﷿<br/>츁��㡞뭳ꅢ﷿Ź끿00000쥕��㡞袟敵陋<br/>Ŏ䡔䊕쑲䁚��ろ0000000噧៿腿㡞썗썗﷿<br/>츁��㡞뭳䁑ꅢ﷿<br/>��㡞흷⮃욍<br/><br/>Ŏꎆ퍮字킆荬劕욍��ろ0000៿腿앢﷿썗썗썗﷿Ꞇ<br/>츁��뭳뭳轹ꅢ﷿��흷鉼욍000쥕��㡞袟敵<br/><br/>00��檓욍��褤筞佧ᒐ궑⩧﷿⩧陋뵕⩧Ზ﷿灰劕䲈ሥ��斗⢞៿��ǿ<br/><br/>00ၬ��ྃ垞灰왠��Ŏ掕ၬ츁즑閔욍䡙﷿욍��ろ츁��뭳轹ꅢ﷿��욍ꔃᵸ詟纆��誘��Ⅻ��빞掕ၬ慲赩릖﷿灰왠慲誘��Ⅻ��빞掕ၬ큩��劕��﷿궔ቔ統៿腿굾��썗﷿썗썗썗陋쥕��袟敵ǿ<br/><br/>츁䍎﷿᭿踤鉺佧䊕썾﷿롾嚍ऱ夰﷿䡔䩗垞掠統��Ŏ﷿▌೤��陋褐��욍��ろ츁��㡞뭳ꅢ﷿��뭳뭳욍慲䁚��﷿䊕ꑭ佧踤肟റ﷿﷿﷿ѻ皑㑮��ꊔ��ᑻ籭푗Ꙕ佧퍫䊕﷿ꝿ詟↉䁟﷿䡔䩗垞統﷿佧퍫䊕퉥Ꙕǿ<br/><br/>츁⚐﷿䩗ᡜᇿ嬰垞肀ﲁ﷿��﷿灰嵥鍘��὿쑜늗Ϳ㹜힀ར䊕᭎⁔䁗សၞ﷿㡸啐��╟ར䊕陋��灰늋㵝ቔសၞ譎ǿ﷿頤佧﷿慲សၞ��ཿ﷿಄褐榈▌��ቩ��﷿꥜䁗慲ར䊕⑕౨សၞ몎﷿颗왎﷿ར䊕䁗សၞɒ﷿慲灰䩗ǿ﷿₌餢纆ʐសၞၬᕡᑻ﷿��﷿쒀﷿ᑻ๏㦕佧퍫ﵕ��Ź��䩗ᡜ慲嵗山﷿��᭿쑜祺덧﷿Ź��榈肟뒀﷿��踤೤��䪞炙鎙ǿ솚﷿សၞ쑲Ϳ₌ၬ��㵝ᔥར䊕សၞ��캈ᑻ﷿Ŗ쐃๏㦕佧퍫炙鎙﷿㡸ᦟ瞙��Ź��榈硱饬坙䍮ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/30/P201103300196_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>