ﾪFﾯFﾤﾽﾦ@ﾹϮϮ]ﾷsﾧ}ﾱҥΡ@ﾬﾰﾰϤﾺﾩ~ﾥϤﾣﾨѧѧﾸﾤƹϮϮ]ﾪAﾰȡ]ﾪȡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 21 Jul 2010 02:31:00 GMT" /> <meta name="date" content="2010-07-21T10:31:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201007/21/P201007200257.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/21/P201007200244.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿兗﷿斈ꩾꢃْ鵿��0﷿��榈㵝ᔥ��뵕﷿﷿ꩾꢃ��캈츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䩱㑿﷿兗﷿斈ꩾꢃ﷿��艔敵��﷿艔噧䲞ܱ��﷿兗䡙﷿ｎ��﷿橕햅﷿兗褐��숰ၬ橛陋灰숰﷿﷿��榈㵝ᔥ��뵕﷿﷿慲ꩾꢃ��캈ⱕ��䍦��﷿兗삃﷿츁灰﷿珤삃﷿몎ᔰ��숰��灰灰햅ၕ䍦慲⁒ꢃ쑜��﷿噧䲞퍫ǿ<br/><br/>00慲﷿兗﷿斈ꩾꢃ﷿灰��䁗��ꩾꢃ﷿睚��﷿��﷿艔鑏灰﷿��ቩ䲑ǿ��굧佧饬ꩾꢃ﷿��﷿ꩾꢃ﷿欁﷿ᆁ좉艬﷿왎๡桿﷿艬陋큢좉��﷿끛��幧陋��幧��캈﷿묰﷿��隙٘쪃钙﷿袜慲굧☥陋��캈��﷿斗鱰捩Ὑ��캈﷿끛��嵗⸢��캈﷿ꊐᆁ뱰��陋ⴄ湸ﺇ﷿뵕Ґꩾꢃ﷿֖隙٘䑑㝵﷿㡸陋〄��끛䱢艬ǿ<br/><br/>00ꢃⵙ﷿��﷿⚐閔﷿��﷿饬陋��﷿䑑﷿舤䡙﷿﷿䑑﷿舤䡙鑏﷿﷿뾀鹭陋ꊔཙ䪞㹜๏﷿﷿楎᙮﷿﷿陋ั뱰豿彮⑙��䪞ǿ��欁﷿ᆁ좉艬��潒佧灰鑏��﷿뵕쵹欁﷿陋즑䁜﷿ᔥ詟﷿㑦��﷿㡲쑲陋栰慲褐榈ᆁ뱰ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿﷿왎๡陋��褐榈慲ᆁ뱰栰﷿皑ꢃ쑜﷿᏿ⱐ䁟ꩾꢃ왎๡桿﷿﷿᭿��﷿罏蝳ᑻ籭陋﷿큢좉䪞ǿꩾꢃŖ��﷿늗〄ヿ陋䡙ꉣ��葧琰媃﷿Ґ㹜䎑﷿��ᲂ��灰늋蚀梙ꢃ굧☥ǿ<br/><br/>00﷿兗﷿斈ꩾꢃݒҌ灰慲﷿❫ᑻ籭﷿��╿﷿��ᑻ靧坸��๺ᑻ﷿ݒҌ��靧��慲﷿❫ᑻ籭﷿��╿橕ᑻ靧坸��๺ᑻ﷿ݒҌ噧陋﷿▌䱐Ҍ��乣��╿橕ᑻ靧橛╿⚐ᑻǿ<br/><br/>00㑩﷿궀溏��灰㥺橕0��㥺灰灰ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦婿敵뭳��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/21/P201007200257_photo_1018711.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/21/P201007200257_photo_1018711t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/21/P201007200257_photo_1018712.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/21/P201007200257_photo_1018712t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/21/P201007200257_photo_1018715.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/21/P201007200257_photo_1018715t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/21/P201007200257_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>