ﾱШ|ﾧﾽﾧﾽﾪШﾰШﾸpﾦXﾧ@ﾽ̸ѳƧѿѿШ|ﾨШ]ﾪШ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 07 Jul 2010 08:11:04 GMT" /> <meta name="date" content="2010-07-07T16:11:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201007/07/P201007070199.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/07/P201007070201.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꉣ��흟흟匰힀﷿��⌥垞纆��梙潒��론閭ꉣ��﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꉣ��흟흟匰㲕얚䖕ꁺ噧츁艔敵艔噧﷿譎鵰ږ㦑ቔ䪞ꉣ��肀큸₌䒍��델��蕨炙䲈字﷿힀﷿��ꉣ��〄聢쾍乗乗匰㚂��⌥垞ꉣ��纆��梙潒��론ǿ00<br/><br/>00㲕얚䖕₌⌥垞ᑎ��鎐睭湭륞颃��梙潒��론溏넃閭﷿ቩ₌ꉣ��ቩ睚慲﷿陋⑕솚ǿ쉗<br/><br/>00��梙潒��론鮏얚ږ㦑힀﷿��₌䍎ቩ睚閭纆睭00<br/><br/>﷿0��ږ㦑斗��힀﷿榈��ꉣ��鵕Ґ﷿籭๡赠慲﷿肀ﲁ��陋㔄陫ⱕ<br/>﷿0閭﷿ቩ慲ᢕ顩퍫陋当ࡧ啛﷿﷿��㡸㔄陫ꉣ��쭙﷿陋楿⥸〄쮍ⱕ<br/>﷿0㵝��﷿ቩ慲ꉣ��葧₌ꉣ〄﷿〄쮍陋銑ቩ睚慲鹞䉒䭢깓陋᭒陞ⱕ㡸陋<br/>﷿0앏��ꉣ��Ϳ慲ᜱ쑲踤큢ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕褤㚂��乗匰뭩첂ږ㦑₌ꉣ��ቩ睚慲궔踤큢﷿㡸陋﷿㵝��ږ㦑﷿��ꉣ��쵕딃��㥒⨢慲⩬☥ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕·噧츁艔敵��噧﷿䒍ꒋ힀袘㦑〄��肀힀ꆔၬ﷿쑜睚﷿��牥뭩첂ږ㦑慲ꉣ��쵫ᒕǿ<br/><br/>00橛╿��₌﷿��䒍⩧ⱐ䁟慲湭ږ㦑��〄쉗ꉣ��큢좉﷿劃ᑎ��踤肀ᜱ鎙얃鎐﷿뭩첂ږ㦑慲ꉣ��쵫ᒕ﷿��﷿ቔ䑑〄晭慲斗ᕡ﷿ږ㦑䑑〄䡙劑䅑慲��쭙䡑統ၬ䍦陋힀᫿钙ꉣ��晭띩慲塎��ជ轔ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕ꊔ肟ږ㦑呔佧��袟��袘鹞噒睭䡙﷿뵕��啛﷿��螜陋��쭙㉵﷿佧��ږ㦑饬﷿��慲ꉣ��쵕딃ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕鍘��ꆔၬ慲ꉣ〄掠썹〄��剢⊈ږ㦑睭湭թ牥��﷿��뵕᫿钙〄��⊈㦑��〄﷿﷿硱��뵕﷿䡙﷿慲〄쮍䩗ᡜ﷿಄〄��踤큢ࡿ䡙﷿넃﷿詟﷿��菱慲ቔ䪞ꉣ��Ϳ⢞��㡸ᲂ﷿핸ǿ쉗<br/><br/>00㲕얚䖕썹��肀큸��힀��₌袘㦑〄ᒐ뱰慲﷿��⁒��쑜〄��陋ꆔၬ〄��Ṗ걒﷿蚀梙��牥₌㦑慲ヿ㢗��桿ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕褤⩿궀乣﷿ᩬꒋ��﷿蝤큸츁Hansun Foundation﷿﷿ꁠᝧ灰ꉣᆌ譎鵰慲﷿��ꉣ��Ϳ홼��﷿﷿ቩᒐդၬ慲ꉣ��踤큢��䲈蚀佧��慲⑕솚ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕��艔敵⚐噧힀��肀큸饬掠䶖蕨��慲﷿��〄힀᭒陞앏��㺞쑜츁Korea Foundation for the Advancement of Science and Creativity﷿﷿蚀梙皑쑜慲﷿夰﷿��﷿溏넃㵝ቔ▌��〄陋﷿꾆啛偪鎙慲ᵸ梙﷿ｺ��閭〄陋��〄ꉣ����᭒陞⩣﷿㡸陋₌὿쑜��왎๡᭒陞ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕��힀﷿��頤��쭙ꉣ��롭츁National Institute of International Education﷿롭匰Chung Sang-ki쑜睚﷿㡸閭ږ㦑힀﷿��₌ꉣ��⑕솚ቩ睚慲Ṗ묰纆ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕﷿��㹜䎑﷿��〄聢쾍롭츁Korea Institute of Science and Technology﷿﷿褤힀롭匰Hong Thomas Hahn쑜睚﷿蚀梙��牥慲銑饬��陋왎﷿��쭙纆慲﷿넃ǿ<br/><br/>00��₌坸��薃쑜蚀䑑��眰﷿��䕥⪀遧﷿ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕힀��肀큸ꁺ噧橛╿﷿䶖蕨䒍��繢쾍〄慲㚂㑿ヿ㢗﷿��坸﷿��噧袘﷿ᨥ델��蕨炙䲈字ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦婿敵婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/07/P201007070199_photo_1018379.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/07/P201007070199_photo_1018379t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/07/P201007070199_photo_1018380.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/07/P201007070199_photo_1018380t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/07/P201007070199_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>