ﾱШ|ﾧﾽﾧﾽﾪШﾳXﾰݷsﾥ[ﾩYﾡ]ﾪݷ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 08 Jul 2009 13:55:39 GMT" /> <meta name="date" content="2009-07-08T21:55:39+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200907/08/P200907080289.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/08/P200907080293.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꉣ��흟흟匰델��蕨炙閭ᕿ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꉣ��흟흟匰㲕얚䖕ꁺ噧츁艔敵๺噧﷿₌閭ᕿ肀ﲁ﷿ږ㦑੨﷿踤઎��匰﷿摱摱絶潒橛灰��﷿಄��牥ꑭ佧๡赠慲﷿鉙﷿楿⥸〄쮍慲﷿띩陋聢﷿㡸ʐ쐃륞袟��縤呭慲ᝧͿǿ<br/><br/>00㲕얚䖕肟﷿乣ږ㦑眰閭ᕿ﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ��굧慲坸⩿﷿₌ᔰ慲⵮゗踤肀敫칶﷿뭩첂ږ㦑₌��袘ၬ⩣ቩ睚慲﷿넃ǿ<br/><br/>00��㡸湭��⩣휰媂��螜쉗﷿鎙﷿힀⵮゗䁗偸��﷿᭿供₌絶潒啐㑦﷿轔籼ቩ睚ᗿꆔɒ﷿饘﷿慲Ґ쑜ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕龔ᚈ﷿ၬ뭩첂蚀ږ㦑궔��₌䑑﷿ሣ〄陋ᜱ��ꉣ��Ϳ⢞왎䲈慲⩬☥ǿ��肀ﲁ﷿ږ㦑੨㡸ඟ㝵陋᭒陞﷿₌鉺佧��࠰��﷿륞袟䕭褐陋褐榈鲅硱��⑙얚慲剢ㅜǿ<br/><br/>00㲕얚䖕델��₌閭ᕿ慲䲈字﷿힀閭ᕿꉣ��乗乗匰廬����䲈蚀﷿ᅟ쑜偪﷿ᒐ﷿ቩ퍫蘤慲偪鎙﷿斗⢞颗��灰늋踤큢ꉣ��캈﷿썹〄��﷿⁫袘ၬ��㵝ᔥ慲ꉣ��캈肟푵큒ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕⵿��﷿﷿ږ㦑ꉣ��〄롭ヿ匰⪀��䉒ꉣᆌ陋��﷿ゕ㺕菱��䑑〄ヿ匰钗⿿頤﷿蕨炙ཙㅻሣ〄﷿蚀梙〄ヿ﷿東꽥隙鹞〄��慲੨﷿��肟慲﷿넃ǿ<br/><br/>00ཙㅻሣ〄﷿〄��㵝ᔥ隙鹞ꉣ��灡字﷿��〄��慲땏넃踤큢썹䡙﷿욈﷿಄〄��₌��縤呭慲ᝧͿ䑑﷿踤큢ူ檞썹呔᭒陞慲鵰쥚넃ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕��㹜䎑Bedok View Secondary School﷿蚀梙〄ヿ᭿供ｺ��乣ꁏ먃㵪饬慲媂쪂〄쮍ሣ㵪⊈﷿ꉣ힀〄ǿ₌ꁏ먃詟首띾ѻ쵫镼ꉣ〄ቩ��慲﷿넃橛﷿〄��镺ज़䉒뵕ǿ<br/><br/>00₌��坸힀閭ᕿ﷿ॷ踤큢흟慲쑜睚䑑﷿넃隙᭎乗㙴ւ匰﷿퉜㲕얚䖕뭩첂湭﷿꾆〄ヿ쉗慲陞薔ǿ皑흟颗閭ᕿ䑑灰袟ɒ﷿��葧﷿ੱ檞﷿閭ᕿ慲ꉣ��왎๡䶖᫿钙ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕鎐睭湭թ牥₌쑜睚䑑䁗偸蚀ږ㦑踤큢﷿��ꉣ��쵕딃陋踤큢��ꉣ��캈ቩ睚慲﷿ꁪǿ쉗<br/><br/>00㲕얚䖕쑜��얚噧츁艔敵橕噧﷿捣㦑ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦婿敵轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ앢앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/08/P200907080289_photo_1005499.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200907/08/P200907080289_photo_1005499t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/08/P200907080289_photo_1005500.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200907/08/P200907080289_photo_1005500t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/08/P200907080289_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>