ﾸgﾨ읉ﾬ읉Oﾡnﾥ읉@ﾪﾩﾥﾻﾡmﾥuﾦﾳﾭﾻﾦpﾬGﾡnﾡ@ﾺtöﾱﾡﾻPﾸqﾪﾺﾪööuﾦﾳﾤﾤﾤöﾡ]ﾪö/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 17 Jun 2009 07:15:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-17T15:15:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/17/P200906170186.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿鹭Ŏ챥뾋豿ろ﷿齞ݿ��袘Ŏ扠佧ږ᭿罏ろ0얃䚕赩힀←慲れ��츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣ږ㦑얃繢〄롭晭慲๳䦕칶ݿŎ扠佧ږ᭿罏ろ﷿﷿��艔敵䑑₌ږ㦑䡙﷿䑑㝵晓��ɒ얃ǿ<br/><br/>00Ŏ扠佧ږ᭿罏ろ㡸��ꖀ﷿२ఱ﷿��﷿��慲ॸ흶赩﷿⑕﷿﷿��頤ᔰ慲尰੏큒��﷿㡸ᩒ饘띩얃䚕ږ㦑��㑦⁡慲﷿��큒ǿ皑ݿ쵫繕끛얚﷿��袘Ŏ챥뾋豿ろ﷿杖��Ŗ��쵫繕﷿๳ݿŎᝧ챥뾋豿ろǿꁺ⩧��얃慲﷿齞ݿ��袘乣��䍐镺혰閭奄嵗큢��Ꝧ��﷿딃媃嵗궔��뒀餢繕ݿ慲��嚍靼쵫繕﷿褤��偔��镺ږ㦑२ఱݿ鹞࢖㑦쥚얃慲��᫿﷿鵰쥚灰▌ږ㦑얃繢〄롭��얃繢﷿舤﷿얃䚕﷿쁎﷿ǿ<br/><br/>00罏蝳敫檓ཙ‥㑦﷿࢖⩣⑝魸﷿欁��䡙��湮﷿塿ٿ䡙ᆖ﷿��﷿��䶖ⵐ㚂㵪﷿欁��넃��﷿ㅜ䑑₌军��啬螜ꝩṖ兢嚍﷿﷿⑝魸힀﷿⨄﷿繿൒ⲕ㺂��讖﷿兢嚍ܱ﷿繿൒ⲕ﷿﷿��桿桿粆橭ǿ⑝魸硱蕨﷿﷿繿൒ⲕږ੦Ⅻ砤﷿դ౮㺂ﮍ鹼﷿镔佧����剢赩ⱕ륞ᑻ��縤﷿⊈﷿ٿ䡙ᆖ꥜㮕げ앤둫﷿⑝魸灰ᑻ��Ɛ﷿��﷿遥��欁��힀㮕げ﷿籭ǿᑻ푗噒퍮﷿㑿춖呭﷿﷿��橭詟げᒐ颗﷿��婭ɒ螜⁒﷿﷿ꅭ욈詟灰﷿﷿颗祺푗赩⢞흶婭赩힀←慲㹫٢쐃᭿供睚��婭⑝魸慲걺Ꞇ統಄䎑▌幧㭺ǿ<br/><br/>00��Ŏ扠佧ږ᭿罏ろ륞ݿ��﷿靼쥚皑ݿ慲얃繢齞ݿ〄롭敫먃��᫿肀ﲁ睭湭Ŏ扠佧ږ᭿罏ろ᭎끛﷿﷿��﷿ꅥ慲Ŏꕣ뾋ろ睭<br/>00콮钙首顟ᅟ﷿癐﷿﷿ⱜǿ꥜颗廬䱧��끛孵﷿��썹Ꝧǿ<br/>00ⱜ陞��䵣﷿灰㍺鵕④욋ǿ푡๮饬쑕부荘﷿扠佧ږ᭿罏ǿ<br/>❫魭灰ᩮ뢚푡๮饬쑕부荘﷿扠佧ږ᭿罏❟땫﷿��Ŗ饬﷿��嚍륞肟��Ŏ챥뾋豿ろ慲ݿ��ǿ쉗<br/><br/>00౮垇ݿ袘㡸��ꖀ﷿२ఱ﷿﷿詟ݿ넃﷿��쥚얃䡑﷿鎐睭湭﷿赩罏蝳陋﷿��큒颗ࡿ虶ᑻ孮慲鎙⩣﷿Ṗ⑒ⱜ큒颗祺፱漰﷿⊈��袘慲䎑▌﷿Ŗ䝎��﷿ꆔ䑑੏慲齞ݿ啛썹鍙슀孮籭��ǿ쉗<br/><br/>00Ŏ扠佧ږ᭿罏ろ慲﷿얃掠��﷿얃繢齞ݿ〄��﷿ᶌ﷿﷿卨⠥﷿��푢字﷿ᾌ��﷿뾍﷿��﷿檑셫陋閙呛睻ǿ᭒掠��佧繕२魭벖﷿﷿썹⊈끛얃繢२ఱ陋晭繢쾍〄롭慲빵걱굧඄字셫읛﷿��絶굧඄﷿ꕣ﷿醘⑙굧඄��汏陋ꉼ山굧඄㭲菱��ǿ<br/><br/>00Ŏ扠佧ږ᭿罏ろ��뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟慲塢趔Ҍ繢쾍湭��쭙⥗繢纆菱��쉗﷿䑑鮏慲핸﷿灰﷿﷿��艔敵﷿艔靧﷿๺噧﷿坸��艔ᑻ��﷿䁗﷿陋艔敵﷿๺靧﷿橕噧橛╿��ᑻ₌ږ㦑䡙﷿䑑㝵ݿᔰ��얃ǿ㙴㲐䁗灰鑏๺﷿﷿陋灰鑏��﷿﷿﷿鉺��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑǿ <br/><br/>00﷿噧晭〄��﷿��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��㑮﷿솀͞㑮陋⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��솂벃統镺ᩬ䉙鹞벃ⱕ繢쾍慲얃繢핸﷿嵗饬큸Ґ陋쭮㲐鹞벃ቔຕ๺았ǿ<br/><br/>00湭��쭙⥗繢纆菱��쉗핸坦赩﷿統㹜ᆁ佧퍫慲핸ꊔཙ﷿핸ꊔཙ鉺��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ뎁踤ⱕꞆ﷿좉��ْ http://www.hkiac.gov.hk ǿ <br/><br/>00핸㑩﷿統溏뭳㡞婿썗0��썗흷흷ǿ��ሥ㲐睭 http://www.urbtix.hk ⱕ⑒��﷿칶ሥ㲐睭뭳��0앢靨靨靨ⱕ칶ሥ㲐睭뭳婿㡞흷0靨썗썗靨ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵��婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/17/P200906170186_photo_1004658.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200906/17/P200906170186_photo_1004658t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/17/P200906170186_photo_1004659.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200906/17/P200906170186_photo_1004659t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/17/P200906170186_photo_1004660.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200906/17/P200906170186_photo_1004660t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/17/P200906170186_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>