ﾥߪkﾷ|ﾤﾻߪﾡGﾴݯeﾤHﾤhﾪﾺﾧ벼ﾦwﾱ벼/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 28 May 2008 06:41:00 GMT" /> <meta name="date" content="2008-05-28T14:41:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200805/28/P200805280188.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200805/28/P200805280190.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜��鎙睭솀͞㑮慲㮕㲐㚂鉣<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁⚐敵��﷿๺噧﷿₌頤��쑜쑜偪��⪀﷿䱗偪掠慲㵝炙썹��晭陋ၬ蝳캈흟흟匰冞醁慲⁔⮞穀睭<br/><br/>炙鎙:<br/><br/>00��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿佧筞佧඄₌꥜ᅘ豿慲餢榈ꆔ䑑﷿佧뵕啐끿��솀͞㑮ⱕ᭿��佧﷿궀靺솀͞⢞鮏肟皑䪞餢榈慲��ⱕ᭿��筞佧﷿��﷿佧筞佧඄﷿饬頤佧퍫慲隙檙ⱕ<br/><br/>츁��﷿��₌��㥺㥺䍎㑦頤��쑜餢ⱐ慲⚐鑏푡灰袟㮕㲐쪃ꆔ䑑﷿佧��鑏๺﷿艔袟끿ʐ纆솀͞㑮䕥��慲ⱜ榖﷿㮕㲐쪃﷿誘ྃ��鑏䁗﷿⚐﷿艔﷿��﷿඄﷿₌��㥺㥺๺㑦慲頤��쑜餢ⱐ굧頤뵕啐袟ⱜ榖﷿㮕㲐쪃﷿㡸ቩ��솀͞㑮㮕㲐ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿佧筞佧閭솀͞㑮㵝ᔥ佧퍫₌��㥺㥺๺㑦頤��쑜餢ⱐ㮕㲐慲隙٘츁��᭿솀͞㑮₌캍��赩릖橛줰﷿ᅘ豿﷿餢榈慲隙聺﷿㡸陋��牥剢��㮕㲐쪃㮕㲐ᑻ쐃蘤陞慲蝳閔﷿ⱕ᭿��佧﷿坦赩颗캍��ⱕ᭿��筞佧﷿﷿��颗캍��ⱕ㡸陋��﷿佧筞佧晭ሥ��ꊔ��﷿ꊔﲁ㲐쪃㍺঎��﷿��⥸Ґ솀͞��ⱜ��넃噦饬㮕㲐字킆慲餢榈ⱕ᭿��佧﷿ꊔ��慲坦赩颗캍��ⱕ᭿��筞佧﷿﷿��颗캍��婭<br/><br/>⮞穀:<br/><br/>﷿﷿㑮睭<br/><br/>츁灰﷿Ŏ頤��쑜욍��ろ(��앢흷뭳ꅢ)ሥ얚﷿㍺供㑮扠﷿��纆佧퍫욍䡙��ሥ��慲隙聺﷿��統ᅘ豿饬﷿餢榈ǿ餢榈ᅘ豿彦궀肀褤筞佧﷿ѻ彦궀邔欁颗祺끿��솀͞㑮﷿꥜ᅘ豿餢榈ŖҖ쒀ᒐ颗祺솀͞㑮റ﷿餢ⱐ蝳캈ꔃ﷿罏餢ⱐ蝳캈ꔃ筞佧Ṗ퍫慲��뾀ǿթ牥鉺ᑻ筞佧඄﷿饬頤佧퍫慲隙檙ǿ<br/><br/>츁��﷿餢ⱐ蝳캈ꔃ灰嵥㡸⊈₌⩧餢ⱐ䑑��ူ넃䊕﷿ʐ纆솀͞㑮䕥��慲ᔰၬ﷿㮕㲐쪃ǿ��㥺㥺䍎㑦頤��쑜餢ⱐ䑑﷿斈佧⚐鑏푡灰袟㮕㲐쪃﷿䑑��鑏橕﷿䍎袟ʐ纆솀͞㑮䕥��﷿誘ྃ��鑏䁗﷿⚐﷿橕ǿ<br/><br/>00餢ⱐ蝳캈ꔃ鉺��䊕﷿����㥺㥺๺㑦頤��쑜餢ⱐ㮕㲐쪃慲ᔰၬ﷿₌��字䑑쑜ူ넃䊕﷿ʐ纆솀͞㑮䕥��慲ᔰၬǿ垇��﷿₌袟⢞慲ၬ��﷿沈Ⱕၬᕡʐ䑑慲ᔰၬ統₌굧඄ቩ睚筞佧��﷿��솀͞㑮䕥��慲굧☥ǿᲂ钙﷿餢ⱐ蝳캈ꔃŖ쒀��ѻᔰၬꑭ佧慲﷿陞﷿⩣統幧��佧퍫ᔰၬ㮕㲐쪃﷿��ǿ餢ⱐ蝳캈ꔃ඄﷿﷿��㥺㥺๺㑦頤��쑜餢ⱐ굧╟媃⚐鑏��﷿袟㮕㲐쪃﷿琰඄ꆔ䑑﷿��艔饬﷿統ᔥ솀͞㑮䕥��慲㮕㲐쪃ǿ<br/><br/>츁��﷿��﷿灰嵥㥒��뵕﷿﷿慲��﷿ቩ��츁��﷿繧ᜰ㑮��統轔됰䶖慲ቩ��﷿��᭿눰❫꺐��﷿﷿﷿ఱ䦂﷿굧╟솚﷿餢榈ᅘ豿쪃﷿㡸陋굧頤餢榈ᅘ豿��쪃䪞﷿﷿溏넃��⨢὿쑜��뵕㑮﷿詟䁗繧ᜰ﷿ᅘ豿饬﷿餢榈陋₌餢ⱐ噧㮕㲐ǿ₌鉺ᑻ��橛﷿⥸Ґ繧솀褤詟쑜쥚溏줰﷿ᅘ豿﷿餢榈慲隙聺ǿ<br/><br/>00﷿ቩ��餢榈㮕㲐﷿餢ⱐ蝳캈ꔃ쑜��餢榈踤肟㮕㲐റ﷿﷿﷿褤兜Ź镺뎁㮕㲐쪃慲䍦╟ꩾ﷿㡸陋鮏얚佧퍫㮕㲐쪃颗祺ʐ纆솀͞㑮䕥��ǿ᭿餢榈끿솀͞㑮﷿統��㮕㲐噧⚐⽱剢餢ⱐ蝳캈ꔃ彦궀꾗��ʐ纆솀͞㑮䕥��慲㮕㲐쪃㮕㲐ǿ彦궀쑜큩繕��灰袟轔��㴢ْ褤ʐ纆솀͞㑮䕥��慲㮕㲐쪃ǿ᭿赩릖䝸統﷿餢ⱐ蝳캈ꔃŖ쑜ｺ��ږ㦑⒕뱠쑜﷿﷿솀͞㑮㚂鉣⒕뱠癨㑮��캈﷿㡸轔晓��牥剢��陋鲀﷿㮕㲐쪃ǿ<br/><br/>00﷿ቩ��꺐榖㑮﷿餢ⱐ蝳캈ꔃ₌踤肟㮕㲐റ﷿﷿썹鶆餢ꎆ뭩౨餢榈慲﷿ᑻ﷿쑜굧頤灰욍晔﷿﷿꺐榖㑮㵝ᔥ鶆餢ꎆ뭩慲隙ǿ餢ⱐ蝳캈ꔃŖ쑜₌㮕㲐噧﷿꺐榖㑮㵝ᔥ⓿佰﷿㡸��牥餢끛䲈邔﷿餢㲐ǿ<br/><br/>00쵟餢榈₌㮕㲐ᑻⱜ��넃邔﷿餢㲐츁��᭿佧뱰熄⸄꽭﷿꺐榖Ꞇ��⥸Ґ炙鎙﷿﷿統﷿ѻ㮕㲐쪃㍺﷿ݙ㮕㲐쪃㍺Ꞇ��ᵸ㮕㲐쪃㍺��﷿邔﷿餢㲐ǿ₌佧퍫掠��﷿邔﷿餢㲐ᑻ﷿쑜佧㥸灰��㮕㲐쪃掠₌ᔰ��瘰ǿ<br/><br/>00餢ⱐ蝳캈ꔃ₌᭻㲐쪃夰掠ᑻ﷿쑜斗⢞㵝ᑸ��牥₌ὦ統䲈慲赩릖橛﷿ူ��౨佧斗⢞੨﷿慲餢榈ʐꆔ慲﷿��﷿㡸��牥塎��㮕㲐ǿ佧퍫東꽥솀͞餢榈慲㚂鉣쑜坦鮏₌夰掠慲᭻⢍땜ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦앢敵뭳轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ흷��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200805/28/P200805280188_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>