덣纘﷿ꭳ퉔陋쑲Ϳᜱ菱͗﷿﷊벀孪띣鵰歮큒୺뭳썗썗轹
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

橛⽵華ږ㦑﷊벀㦑蒂ᵸ佧㑜﷿ւ踤肟睭

00乣ږ㦑﷊벀㦑蒂ᵸ佧㑜﷿ւ츁﷊벀㦑﷿ⱐ䁟慲⚐홥湭﷊벀孪띣鵰歮큒୺쉗﷿䍎敵๺噧₌ږ㦑ⱐ䲈ǿ袘홥礤쑜慲鎙﷿湭﷿졡뭩﷿嶍嵗᭒陞孮籭쉗ǿ﷊벀㦑₌륞ɒᕡ桿﷿﷿﯑궀蚀▌뵕﯃慲袘ၬ힀᫿钙ᜱ菱斈﷿奥푵䁗偸3D츁﷈﷿﷿頤Ґ嵗慲녜卨﷿ꁪǿᲂ钙﷿溜佧䩭ⵐ큒୺鉺ᔰ慲㹜힀퉔Ὑ﷿灰ᑻ籭䎑ᖇ䶖嵗Ŏၬ㝵ꅥ豿ろ3D袘慲﯐﷿﷿﷿皑﷿﷿ﺶ㥺㥺๺㑦坓⽱﷿꾆䒍ǿ

00﷿졡뭩颗﷊벀孪띣鵰Œ慲䱱㑸啛聢쾍﷿റﶹ⥸ⵐᡜ慲﷿졡솂﷿﷿䎑▌慲졡聪尰힀孪띣Ґꁪ㵝﷉䶖﷿ᡜͿǿ﷿졡뭩乣▌뵕퍫ﲼ깓㵪饬﷿ﷀ᭿3D頤Ґ嵗﷿䩗ស⥸變柳썹䎑▌慲묰﷿㹜힀ǿ﷿慲3Dꅭ썹聢쾍﷿鉺ᔰ䎑▌⊈﷿桹㉛﷿媂⪀聪尰慲䎑嵗Ґꁪǿꁺ㑦慲﷊벀孪띣鵰歮큒୺﷿쑜큢ﲁ뵕閔3D﷿졡﷊벀孪띣鵰Œ慲궔饬﮹힀큢ǿ

00⊈끛ᝧͿ늗ၬ呛虶慲쑲Ϳ鵰歮﷿﷿₌ᲂ⩧큒୺䁗偸﯋牥慲䎑ᕡ힀饬ᒐǿ䑑﷿䑑調﷿〄﷿﷿〄롭剢롭匰﷿2008㑦ᝓᨥ덣ﵕ쑜﷿䑪䊕湭᣿╜쉗﷿﷿﯐﷿﷿ྃ쥚얃썹᭒陞ྃ쥕ｎ礤ꅢꉣᆌ﷿ᒐ﷿調쭙﷿﷿榈䒐﷿썹啛﷿慲饘띩﷿踤肀퍫﷊벀Œᆄ᭒慲䎑ᕡǿ

00ᲂ钙﷿劑嵗Ŏꎔ㝛ﻍ贈ろꭜꭳ덣纘﷿꺐妎斗﷿斗⢞饬ᒐ慲Eric Brevig﷿₌袘홥쑜踤肀﷿얃敫﷿褤﷿⊈궔3D嵗﷿Ŏၬ㝵ꅥ豿ろ﯐﷿琰ፚ﷿﷿₌ږ㦑䒍눰﷿詟ᆄﶹǿ

00﯋﯃얃敫퉔Ὑﲰ﷿睭㡸﷊벀陋㉛﷿﷿﮹?鎙彲﷿3D嵗﷿晭鵰Œ慲࠱ﻍᜱ菱Steve Schklairⱕᜱ﷿鎙﷿㢗晭3D/4D츁䍎﷿﷿孪띣ᔰ걱慲祵ゕ﶐᭒Gary Goddardⱕ﷿뵕乗쩳⊕桿﷿﷿᭿Ŏ﷿韛﷿㲆ꢃろᗿꆔ꺐妎﷿﮹慲隙貔晭Warren Franklinǿ

00ﶳ蚀灰▌ﶹ﷿呑﷿钙﷿湭﷊벀孪띣鵰歮큒୺2008쉗Ŗ﯑궀蚀袘ၬ慲쑲Ϳ﷿舤﷿ﲰ﷿﷊벀孪띣Ϳ홼ﺳ顱菱汏﷿﷿ւ劑Ŏ啐ᖖ꾆ろ썹Ŏ﷿趆ろ₌ږ㦑嵗㺞뵕⩧䍐镺궔⶞꺐妎﷿﮹閔﷿陋₌嵗Ϳ偸ੱ礤﯃﷿뵕⩧镺慲﯃嵗嵗먃佧噸﷿﷿₌큒୺༥텧﯋牥慲궔馂ǿ

00﷿蚀಄₌ᔰ䎑▌偸솂楿﷿慲3D﷿졡孪띣Ґꁪ﷿﷊벀㦑﷿₌袘⩧큒୺㥒﷿㦑䒍쭮㩿3Dǿ㥸钙﷿﷊벀㦑﷿₌큒୺﷿䁟佧퍫3D﷊벀Œᆄ慲夰꽳﷿乣똰枙ᜱ菱䲈﷿ᆌ敫梙ǿ

00湭﷊벀孪띣鵰歮큒୺2008쉗镺ﻕ﷿隙٘聢ྃ쥕䁟﷿艬﷿넃㔄陫﷿乣﷊벀㦑䁟﷿褤乣﷊벀孪띣﷓⩕᭻䑑㝵﷿䑑調ꅥ齞夰﷿掠쑜ږ㦑﷿쑜﷿ږ㦑﷿ﻂ﷿﷿쑜﷿ږ㦑﷊벀孪띣﷿쑜陋ږ㦑﷊벀孪띣쑲㔄﷿䑑㝵﷿䁟ǿ袘⩧큒୺镺15袟쑲?큸Ґ﷿ꉣ﷓陋ﻕ﷿請葧넃㔄陫ǿ湭﷊벀孪띣鵰歮큒୺2008쉗颗湭ږ㦑嵗꺐孪띣ล좉쑜쉗橕袟ɒᕡ桿﷿﷿灰﷿㺍₌ᅮ纆﷊벀21隙٘聢当ࡧ﷿왎﷿袘㦑﷊벀聢쾍踤큢﷿䕥ږ㦑﷿굧﷿﷿꾆䒍ﳇ灰ꊔ慲﷊벀䕭褐ǿ

00㑩﷿坦赩﷿궀﷿좉 http://delf.cyberport.hk

퍫﷊벀㦑
﷿﷿﷿﷿﷿

00﷊벀㦑颗ږ㦑慲隙٘聢녰鐤﷿ﯕ袟閔핸깦隙媃20ᶌ쉰﷿츁媃158ᶌ㦑﷿﷿﷿乣ږ㦑斗⢞䲈ﻕﻕ﷿﷿隙ꑭ佧﷿褤乣ږ㦑﷊벀㦑蒂ᵸ佧㑜﷿ւੱ檞蒂ᵸǿ﷊벀㦑輪๮㦑ཙ慲ݣ晔ஐ﷿誘ၬ24﷿㕦﷿僚袘﷿굧ﲰ﷿䍎輪왑﶐땏൒塢熄뾀숰﷿灰ᶍ⚐ݒ﶐ᅵ﷿푡ﱑ陋孪띣䑑㝵썹鹞䭢㴢﷿乗䁗﷿﷿媃鑏菱隙٘聢﷿ւ陋ﶹ慲ᜱ쑲⩣﷿鲅硱灰袟卨鵿踤啛陋앏᭒陞⑕솚慲鹞䉒䩗ᡜǿ

噦

뭳썗썗轹㑦흷敵噧츁ݒҌﺶ﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ뭳䁗