ﾵoﾦ렀ﾧOﾶlﾲﾼﾡССuﾸtﾽ϶lﾲﾼﾤGﾡvﾡ]ﾪ϶/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 24 Sep 2007 02:00:10 GMT" /> <meta name="date" content="2007-09-24T10:00:10+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200709/24/P200709200224.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200709/24/P200709200222.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  踤䲈斗⢞욉㲐﷿﷿湭쨰﷿욉㲐��쉗츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑욉��垞匰ﶋ䍐乵ꁺ噧츁橕敵��﷿䍎噧﷿��빵﷿湭쨰﷿욉㲐��쉗斗⢞욉㲐﷿��﷿敵﷿灰噧츁ݒҌ䍎﷿踤䲈﷿��ꆔ噧䲞Ŗ쑜﷿ᑻ踤ﱑṖ퍫욉ǿ<br /><br />00륞﷿쨰﷿욉㲐灰쭮䍎腿﷿늗㡸灰��酭��斗﷿慲䊕﷿硱쨰﷿��鞏﷿핗纆ږ㦑፱漰慲﷿깓﷿䩭ὦ﷿졡䂖垇��ǿ䍎祷욉㲐䁗⢞﷿睭챥얈쨰﷿츁灰﷿䍎饘﷿﷿﷿��靦笤츁��﷿䍎饘﷿﷿࡟ﹾ쨰﷿졓츁��﷿﷿썹﹞䪁ⴥ츁⚐﷿﷿ǿ<br /><br />00늗욉��흟﷿��橕敵��﷿艔噧䲞踤ﱑ��䒍噧╙﷿袟ﱑ䉙灰﷿ǿ斗⢞욉㲐陋Ṗ퍫욉Ŗ쑜��﷿噧﷿䖖₌욉��ྃ흟﷿枙ၢ��욉��흟﷿⾎ஐ욉��흟썹ၢ㺕䑑��욉��흟﷿﷿큢肟ǿ끛潒䒍噧╙䥫��캈慲琰媃㚂鉣﷿統��橕敵��﷿艔噧靧﷿敵��噧Ҍ籭䶖㍺供灰籭﷿욉흟䁟ᵸǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦靨敵뭳흷噧츁ݒҌ灰﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200709/24/P200709200224_photo_402286.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200709/24/P200709200224_photo_402286t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200709/24/P200709200224_photo_402287.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200709/24/P200709200224_photo_402287t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200709/24/P200709200224_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200709/24/P200709200224_0224_31795.doc" target="_blank">Ź론灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200709/24/P200709200224_0224_31796.doc" target="_blank">䒍噧╙䡙</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>