ﾤCﾦW﾿읉ɰӳcﾳQﾧPﾻ@ﾴڡ]ﾪڡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 22 Aug 2007 10:59:17 GMT" /> <meta name="date" content="2007-08-22T18:59:17+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200708/22/P200708220249.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/22/P200708220245.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  艔��﷿롬몎⦍큩៿腿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00艔��﷿롬몎⦍��ꁺ㑦��敵靧๺敵Ҍ籭ႌ䡑됰ᲖŎ띩��ə욍��ろ﷿ᔥ쐃詟ᖖ⁦慲뢍౨꽥艭﷿䁗⢞큩៿腿乣680﷿靧3,000﷿詟䪞ǿ<br /><br />00����﷿﷿ꁪ��慲퉥ꁪ欁ፚ﷿푚璍﷿롬慲쭙ɒ��随��ꕷ慲ٝ﷿Ṗ䡵ɒ��乣鑏䁗﷿8.38靧鑏䁗﷿62.8詟䪞ǿ<br /><br />00᫿퍫掠踤鉺佧몎⦍����﷿뚃﷿삇﷿롬﷿ꉨ﷿롬慲쭙ɒ��啐��ꕷ慲ɒ��ǿ<br /><br />00��牥呎絶떆菱��젰㑦﷿��敵靧ꁺ㑦⚐敵Ҍ籭䁗⢞䶖ஐ﷿ၢ㺕﷿橕��䕭﷿챥��썹廬੎��褐ᔰ坬떆﷿롬ǿ噦饬⑕퍮��﷿᫿퍫掠螑肀㕘⥸颃﷿㡸籞ꊑ퉥㑩��坬떆﷿롬慲ɒ��ǿ<br /><br />00᫿퍫掠��ﭛ﷿롬⑕��﷿﷿ꁪ��퉥ꁪ﷿欁ፚﲁ﷿롬慲쭙ɒ��힀��ꕷ慲ɒ��佧䡵牱ǿ<br /><br />00᫿퍫踤ᵓꁺ噧츁๺敵��﷿��噧﷿鎐﷿᫿퍫掠쑜델��粆낚湭讀⁦쉗桿﷿﷿㡸ᇿ榖��ઐ퉔࠱ज़﷿褤﷿嬰﷿慲﷿몎䩗ᡜǿ<br /><br />00��Ŏ띩��ə욍��ろ﷿㍺供₌靺ɒ��Ꞇ띩��ᔥ쐃뢍䊕ᑻ﷿䝎쒀靺ɒ��Ꞇ띩��ᔥ쐃ⱕ䱐ꝿ뢍䊕慲쭙ɒ��Ꞇ띩��啐��ꕷ慲ᔥ쐃��﷿螑끿츰��﷿궔ቔ៿﷿៿腿灰﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦轹敵뭳뭳噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/22/P200708220249_photo_400389.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200708/22/P200708220249_photo_400389t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/22/P200708220249_photo_400390.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200708/22/P200708220249_photo_400390t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/22/P200708220249_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200708/22/P200708220249_0249_30977.doc" target="_blank">᫿퍫��㥺㥺艔㑦灰敵靧艔敵퉥屎푚陋﷿롬慲湭讀⁦쉗璍��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>