ﾷŭŭŭﾹqﾼvﾸ`﾿ŭﾡuﾭﾻﾴŭﾨơvﾹqﾼvﾼyﾯﾬﾭﾻﾴơơﾤQﾩPﾦ~ﾡ]ﾪơ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 26 Jun 2007 07:26:11 GMT" /> <meta name="date" content="2007-06-26T15:26:11+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200706/26/P200706260160.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200706/26/P200706260145.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᭣奄﷿��쭙嵗餢湭ږ㦑罏蝳쉗嵗㟿ږ㦑ស捩﷿㑦츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00灰鮏₌ږ㦑⨢ᡜ썹偔﷿��ꆔ䑑佧詟啐푚ꑼ䶖ږ㦑ស捩鎙彲慲﷿鹭嵗﷿ꁺ噧츁᭣奄﷿ᑻ籭��敵��﷿⚐噧﷿��湭᭣奄﷿��쭙嵗﷿﷿﷿㑦嵗﷿餢쉗䑑㭓﷿킆劃﷿㟿ږ㦑ស捩﷿㑦ǿ<br /><br />00륞鮏嵗乣袘䲞靧艔敵艔噧₌᭣奄﷿��쭙嵗䑑㝵﷿Vancity Theatre❫﷿餢慲﷿乗ږ㦑嵗䑑��﷿ꁺ坸慲﷿劃嵗﷿﷿乣퍫֎庉靼쥚﷿뾋橢④陋⪀��䍐얃慲Ŏၓ﷿굒ろǿ<br /><br />00乣᭣奄﷿��쭙嵗䁟﷿湭ږ㦑罏蝳쉗嵗鮏斗⢞餢慲嵗Ὑ佧ږ㦑��쥚얃讞롛﷿閙ꎔ﷿﷿菱扲陋䝸趗﷿䪞慲ǿ颗⩧桿﷿镺ꭳ眰閭驚ږ㦑﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ츁ږ㦑﷿膍ꔃ﷿쩢��﷿陋ږ㦑嵗隙ꢃ慲㔄陫ǿ<br /><br />00ږ㦑﷿膍ꔃꔃ匰⚍퍎䉒ꁺ噧₌湭ږ㦑罏蝳쉗嵗鮏㭓劃굺��溏㒌ᑻ鎐睭湭ږ㦑嵗颗ږ㦑慲䩭镼䕥﷿��牥₌��쭙嵗慲२ఱ��ꭳ䶖蚀灰溏慲��陋䡑﷿﷿褤﷿⨢��뵕閔��쭙閔ǿ��ږ㦑嵗Ŗ��摱癣肟ږ㦑慲桿넃썹᭒陞ǿ쉗<br /><br />00��ꕷ睭湭թ⿿��劑��ⱐ䁟륞⩧뢚ږ㦑罏蝳❟﷿閭貔閭驚ࡻ蚀梙ږ㦑慲嵗㡸陋թ牥慲᭒陞夰쑲ǿթ⿿��颗⩧얃肟統㡸��灰늋閭ږ㦑썹閭驚慲䡙﷿⑕솚ǿ쉗<br /><br />00皑﷿쭮₌᭣奄﷿눰慲��﷿睭<br /><br />﷿0乣讞롛靼쥚慲Ŏ὿쑜ろ츁��敵��﷿橕噧陋艔敵⚐噧﷿陋Ŏ὿쑜㡸썹﷿ઈろ츁��敵��﷿橕噧陋靧艔敵⚐噧﷿<br />﷿0乣퍫֎庉靼쥚褤镺摱鑩᭿첀慲赩齞Ŏၓ﷿굒ろ츁��敵��﷿噧﷿<br />﷿0դ쭮袟﹖론﷿睭䝸趗﷿慲Ŏ젰噧뵕ろ陋퍫֎庉慲Ŏ薔뎖᭿酼ろ츁��敵��﷿噧﷿<br />﷿0繿൸靼쥚﷿繿ሣ��얃慲Ŏ᫿羞ろ츁艔敵灰噧陋艔敵䍎噧﷿<br />﷿0閙ꎔ﷿﷿嵗Ŏ㰥﷿﷿䱗ろ츁艔敵灰噧陋艔敵艔噧﷿<br />﷿0乣菱扲靼쥚﷿﷿卨꺐妎﷿��慲筫��嵗Ŏ��饘﷿㙴ろ츁艔敵��噧陋艔敵艔噧﷿<br />﷿0ႂꆔ䱗偔慲Ŏࠢ㦑��ろ츁艔敵��噧﷿<br />﷿0筫첀嵗䑑慲﷿鹭﷿乣䝸趗﷿靼쥚慲Ŏ㮕╠﷿᫿ろ츁艔敵䍎噧陋艔敵��噧﷿<br />﷿0繿ꙓ츁Quentin Lee﷿��靼쥚慲Ŏ0506HKろ﷿灰쭮﷿袟﷿豿﷿ꅥ豿陋䡙﷿鑩큒慲嵗츁艔敵��噧﷿<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200706/26/P200706260160_photo_397386.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200706/26/P200706260160_photo_397386t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200706/26/P200706260160_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>