﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㑦趔䱐솂﷿慲湭﷿嵗纆菱쉗﷿ꁺ㑦癣쐃﷿䁗﷿뵕袟ᔰ⩧﷿
﷿ᔰ⩧慲㙴㲐델
䕭褐֖ﱑ㲐
肟ﱑ﷿
坬乐ǿ
00⥳啐㙴㲐慲嵗﷿
땏ⱜ㑜慲Ŏ걐﷿螜豿ろ﷿ʐ纆ሣࡻ慲湭ᝧͿ﷿﷿﷿浯﷿띣㢗쉗鮏﷿ŎթꁏBill Gates婭ろ﷿镺뵕袟閔慲Ŏሣ㩸ਰ﷿䝎樰ろ﷿դሣⱜ來慲Ŏꄃ皙慲孛쪂ろ陋띾詢쨰祵㊕㑮ꄃⵙ慲Ŏ쨰祵ꭜꄃろ﷿乣艔敵艔噧靧敵﷿
噧ږ㦑嵗隙ꢃ嵗롭﷿ږ㦑〄ꢃ얃敫
陋ږ㦑﷿孮ꢃ얃敫
❫﷿힀灰菱ሣࡻ䁗偸豦썹䩭赩ǿ
00镺鑩﷿鑏㑦궔慲﷿﷿嵗Ŏ걐﷿螜豿ろ츁
㥺㥺⚐﷿﷿敫檓袟籞皍ሣ慲ሣ鄤걐﷿劑땏썹ꁣ
﷿饬﷿肟﷿慲㢗ਰ﷿穱奥﷿몎﷿
﷿ޕ
镛榈梙ඟ늗閔⸄꽭﷿饬﷿솂﷿慲舤䱗ǿ䍐镺橕홥﷿﷿纘
쭙
﷿嵗﷿﷿纘慲豸
嵗Ŏꄃ皙慲孛쪂ろ츁
㥺㥺
﷿﷿敫檓﷿灰䅦慲ꄃ皙华﷿蚀
晓啐﷿㝵蝳慲噧豿﷿詢ស噧豿慲
字䑑螜灰﷿﷿﷿鲖罏蝳﷿䕥
얚얈䶖誆슀썹﷿慲陞←﷿䲀橧Ŗ
﷿籞﷿㝵蝳ǿդ쭮嵗
乣ᜱ쑲ᅮꉼ掠Pat Pat걡걡鉺ᔰ䦕ᅮꉼǿ
00դ肟唰ႂ嵗Ŏሣ㩸ਰ﷿䝎樰ろ츁㥺㥺
﷿陋Ŏ쨰祵ꭜꄃろ츁
㥺㥺
﷿﷿
颗镺ⱜ
慲﷿㥒嵗ǿ剢퉔
㉛罏蝳쵫繕﷿﷿
䅦慲
纘貔솂㩸ਰ﷿ｎ豸﷿㺞慲얃鎐陋띾ѻ
摱
桿慲誆슀
嵗山﷿ඟ㝵繧
ꁭ慲ヿ匰푵ស﷿嚍﷿灰嵥顩ṻ﷿넃㔄陫
慲ꁏ먃﷿₌궔퍫⁔湯
蚀
﷿
祺퉜陫䶖궔婭嵗﷿
㥺㥺
㑦䁗⢞ꁣꭜᕓ嵗큢﷿Ⰴ쒂﷿혰閭奄
쭙
﷿嵗
﷿鑩큸陋饬鑩큸
썹﷿憍
쭙
﷿嵗﷿纆
﷿
㺞쑜ǿ
00₌Ŏ쨰祵ꭜꄃろ䑑﷿﷿颗﷿䅦慲﷿ⱜ陞䑑ꭳ﷿䑑ᝧ﹖慲쨰祵㊕㑮큸慲ⵙꄃၬᕡ﷿⽱詟慜ၬ詟慜﷿ᙬ﷿㑸梙ꄃⵙ﷿灟ǿ嵗﷿䍐镺
㥺㥺
㑦﷿멾纘斗唰
﷿嵗䎑▌﷿陋
㥺㥺
㑦䥬儰嵗
﷿鑩큸斗⢞肀䖕ǿ
00浹嵗ŎթꁏBill Gates婭ろ츁㥺㥺
﷿䑑慲﷿灰䅦썟鄤㚂⹝灰힀ℲℲ詟膆﷿䲀䲀龔솃葠乗쵶傖慲ꁏ﷿婑ⱕ菱䑑﷿颗湸﷿﷿﷿끛浧䡡ꑭ佧灰﷿﷿﷿
﷿䖖ꉨ끛浧詟颗䲀橧䩭
﷿₌﷿〄썹⽱뽶⭻ሣ
慲鵿踤橛﷿㚂⹝楿얚얈䩭赩慲ɒ﷿ǿ
00匰﷿钙﷿ꁺ㑦
খ㲆⊈끛
﷿쩳浹﷿⿿蒈﷿⠥
﷿噧袘﷿ཙ﷿﷿ఱஐ썹ږ㦑䪞ၬ慲뵕肟浯﷿陋﷿﷿﷿㵪饬դ袟핸﷿褤乣쌃ᕻ걡걡䦕뭩첂﷿಄ሣࡻ㮕뒀陋汏ᖇ륞Ⱕ嵗ǿ
00湭ᝧͿ﷿﷿﷿浯﷿띣㢗쉗佧橧橧﷿ᝒ﷿鄤籞㉵潒坸흲慲Ŏ鱰鱰띣띣㽳坸흲ろ﷿쉰벖慲Ŏሣಖろ﷿ᴠ먃䢎睚⾑큸慲Ŏᴠ
﷿ꕮꙔろ﷿⩻쑜
⊈陞钙ၞ镺慲Ŏթ颗灰袟ሣሣ乏ろ﷿㉵潒
剎ሣ籞慲Ŏ풏靦ሣ﷿ろ﷿﷿﷿䲀䲀
퍧﷿靦慲Ŏ륞扠﷿ਰ㉛
罰ろ陋
㥺㥺⚐㑦ఱᝓ㺞㩸嵗큢
홥
쭙
䍦浯﷿하
뒀﷿浯﷿Ŏ癨﷿砤
ろǿ
00湭ᝧͿ﷿﷿﷿浯﷿띣㢗뭳쉗佧썟鄤힀䱥ꮀ﷿뎁慲Ŏ걐﷿잆달纆﷿큸ろ﷿쵶
끛浧Ꙕｎ慲Ŏ먃䢎ろ﷿敫檓⽱욈犈뒀〄ゕ솂᭻慲Ŏሣሣ⽱욈犈ろ﷿쵶灰
赩慲Ŏ쥸摱﷿ろ﷿詟﷿䲀䲀쑜祺肟﷿菱匰噧慲Ŏ
䲀䲀慲ፚﲁ
ろ﷿䕥햏⁒ږ﷿赩慲Ŏ硰﹞﷿ろ썹ူ酢㡲ꕓ慲Ŏ醘
ꕓ嬰ろǿ䑑Ŏ
䲀䲀慲ፚﲁ
ろ陋Ŏ醘
ꕓ嬰ろ镺ꭳ뵕袟嵗큢閔ǿ
00Ŏ걐﷿螜豿ろ陋Ŏꄃ皙慲孛쪂ろ굧舤䡙뾀劃陋鉺ᔰ䦕얃䚕ⱕŎሣ㩸ਰ﷿䝎樰ろ﷿Ŏ쨰祵ꭜꄃろ陋ŎթꁏBill Gates婭ろ굧䑑﷿舤䡙뾀劃ǿ
00㙴㲐늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑ﷿㲐䉙䍎﷿﷿﷿굧﷿噧晭〄﷿ቔ﷿솀͞陋⥗纆쑜ᇿ榖﷿
솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ㥸钙﷿⩧坬떆
靧䍎ᔰ湭
쭙⥗繢纆菱쉗詟﷿핸慲㙴㲐﷿統镺橕았鹞벃ⱕ⚐ᔰꞆ㡸镺⚐았鹞벃ǿሥ
칶睭
艔
䍎0橕㥺㥺橕﷿
ሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ
00핸坦赩統㹜ᆁ뱠䡙垞莏橛늗肀얃ᔰၬ潒⨢慲湭﷿嵗纆菱뭳썗썗婿쉗핸따⪀Ꞇ湭
쭙⥗繢纆菱뭳썗썗婿쉗핸ሣ땜籞ǿ㑩﷿칶睭
艔
䍎0
橕㥺㥺﷿
ْ睭www.lcsd.gov.hk/fpǿ
噦
뭳썗썗婿㑦敵뭳噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ뭳앢䁗
