ﾨF頀ﾨﾤﾷsﾽX頀ﾸﾨﾦﾨﾨѤﾽﾲﾳﾨϥΡ]ﾪΡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 24 Apr 2007 10:38:06 GMT" /> <meta name="date" content="2007-04-24T18:38:06+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200704/24/P200704240301.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200704/24/P200704240304.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ၢ⁔饘벀⁔๮饬ᔥ﷿▌䕥��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣掕硰夰字嶍큢垞当﷿ɒ﷿慲ၢ⁔饘벀⁔ꁺ噧츁䍎敵��﷿䍎噧﷿๮饬﷿❫��榈䕥��ǿ<br /><br />00掕硰夰字嶍큢垞垞匰䍐₌ၢ⁔饘벀⁔﷿劃鹭굺��溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿��﷿₌ɒ﷿硱벀⁔慲��字䑑﷿ᒐ䕥��퉔慲㚂﷿﷿﷿੨﷿﷿Ⅻ⊈��ㅜ陋﷿ॷ﷿ज़ቩ睚肟蚀坦慲๏㦕﷿쵶벀⁔₌佧﷿踤઎﷿﷿⑖﷿葧��Ŗ㚂﷿﷿㡸陋䵮��ǿ<br /><br />00��肀ﲁ﷿벀⁔﷿硱ઐ��媃䍎﷿��鑏﷿﷿閭﷿��䥫↌᪉玚Ꝧ陋﷿﷿佧慲դ袟詞䍦袜閭靧䍎袟﷿㡸쐃憖噧��慲੨ѻǿ <br /><br />00⁒佧慲ၢ⁔饘﷿▌벀⁔﷿��﷿㑦��궑Ҍ﷿ᔥ뢍䊕慲��๮썹롾敕ⷿ詞ǿ��캈ၢ⁔饘榈䡵詟뵕⚐﷿㑦﷿��﷿뵕㑦Ꝧ썹᫿筫慲穦춋﷿﷿᏿੨﷿��䲈䁚⓿﷿䱢ǿ <br /><br />00��鎐﷿��﷿﷿蚀慕ᇿ벀⁔䕥��퉔慲㚂﷿陋๏㦕䶖﷿ॷ﷿ज़炙鎙﷿ඟ��ɒ﷿﷿▌벀⁔﷿夰字₌��㥺㥺䍎㑦﷿��敵큢﷿ǿ<br /><br />00䍐졡䵠ᝓ��偪쑜﷿ၢ⁔饘��♿蝳﷿掠쑜陋὿��늗Ϳ₌벀⁔当﷿陋☥夰Ҍ籭㵝肟蚀ꄃઈ慲陞��陋㔄陫ǿ<br /><br />00ၢ⁔饘﷿▌벀⁔﷿劃鹭굺慲굺⵮゗��﷿ᝓ��偪쑜﷿陋ၢ⁔饘��♿蝳﷿掠쑜﷿뾍⽱��﷿ᝓ��榈��蝳캈ᜱ掠廬➌⁻﷿ږ㦑﷿캈ꔃᅟͿ��ꊔ઎��ቔ卨㑮﷿ၢ⁔饘��♿蝳﷿掠쑜䒍ݙ﷿繿��﷿썹䑑��㦑ஐ夰字佧㑜檞㍺﷿ւݙྃ﷿ᵸ쌃��ǿ<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦흷敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ㡞轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200704/24/P200704240301_photo_394781.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200704/24/P200704240301_photo_394781t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200704/24/P200704240301_photo_394782.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200704/24/P200704240301_photo_394782t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200704/24/P200704240301_photo_394793.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200704/24/P200704240301_photo_394793t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200704/24/P200704240301_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>