ࠀﾲqﾥࠀʷ|ʷﾫaﾭxĹﾨĹﾼĹtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 08 Mar 2007 07:29:16 GMT" /> <meta name="date" content="2007-03-08T15:29:16+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200703/08/P200703080145.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/08/P200703080144.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  하來﷿㦑ﵕ﷿쑜ྃ��﷿⨢��ઈ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑䒍홥﷿㦑ﵕ﷿쑜鱰﷿ⱐ䲈﷿��하沞֎慲㹜��ᜰ��钙﷿๡褐榈Ŗ統㡸ｺ��하來ꅥ齞陋㮕㲐﷿㹜힀䑑ǿ<br /><br />00��灰홥﷿㦑ﵕ﷿쑜ඕ潒﷿掠쑜ꁺ噧츁��敵๺噧﷿��궀褐榈하來﷿㦑﷿๺��䑑灰��﷿饬﷿﷿㦑ﵕ﷿쑜ྃ��﷿㡸陋㹜閭灰閔湭թ궔㔄陫慲Ґ��὿��쉗㮕㲐桿﷿﷿﷿끛浧궔㔄陫慲ၬ��粆��ǿ㍺供᭿來䑑ྃ��﷿끿﷿龔Ꞇ��㮕㲐㔄陫慲὿��ꭳ㲐궔ቔꆔ餢﷿��佧��쑜﷿ꭳ��ઈǿ<br /><br />00��灰홥﷿㦑ﵕ﷿쑜颗䒍袟﷿㦑啛뵕閔핸Ґ��㩿��﷿﷿��䍎敵��﷿灰噧靧⚐敵��噧ⱐ䲈﷿颗㟿ږ㦑斗⢞䲈��饬頤﷿㑦慲﷿桿﷿﷿灰ǿ<br /><br />00ﵕ﷿쑜佧㺕퉫﷿檌꾆﷿榞﷿꾆陋쪆垐꾆䍎袟閔핸﷿﷿๺��偪쑜﷿늗끛㵪捏㹜閭ǿ<br /><br />00쑜﷿��늗閔㩿��඄䁗﷿₌䍎袟閔핸빒��ྃ䁗궔ቔ慲ၬ��﷿﷿饬﷿﷿㦑ﵕ﷿쑜ྃ��ǿ<br /><br />00來䑑ྃ��ၬ��慲褐榈﷿끛﷿뒀﷿㹜힀챩ǿ<br /><br />00쑜Ŗ鍘��褐榈㹜힀㮕㲐﷿餢肟湭թ궔㔄陫慲Ґ��὿��쉗﷿᭿��㔄陫慲ၬ��ꭳ㲐궔뵕﷿㮕㲐퉔﷿끛﷿뒀﷿㹜힀챩ǿ<br />00<br />00դ閔챩��굧⁔灰��﷿��դ��﷿����﷿颗幱ᒌ肀쑲佧㑜﷿ւ肟慲冞㑮ꭰ㩸肀﷿䉙땢䁗⢞﷿⚐﷿﷿﷿��﷿��鑏﷿陋��﷿䍎鑏﷿ⱕᲂ钙Ὑ늗굧斗⢞��﷿늗ꭳꭰ㩸肀灰扠ǿ<br /><br />00湭��灰홥﷿㦑ﵕ﷿쑜ྃ��쉗하來肀聺썹湭թ궔㔄陫慲Ґ��὿��쉗㮕㲐肀聺統₌뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛늗䁗��뱠띣蝳캈䁟蝳ꔃ陋늗Ґ��ꢃ䦛⨢ǿ<br /><br />00陫佧佧﷿⥸颃瘰얚䡙��慲ږ㦑榈﷿詟㑜㑦��﷿��統㹜閭하來썹㮕㲐ǿ邔쑭慲㹜閭肀聺썹餢㲐쒀��䍎敵��﷿灰噧剢㮕뒀❫╟₌늗䁗��뱠띣蝳캈䁟蝳ꔃ陋Ґ��ꢃ慲ၞ﷿乮﷿㹜閭⩧��詟㑜ǿ<br /><br />00��灰홥﷿㦑ﵕ﷿쑜劃굺﷿��⚐敵��噧₌ږ㦑﷿㢗ⱐ䲈﷿홥ᑻ﷿﷿빵ﵕ﷿쑜慲ྃ��썹湭թ궔㔄陫慲Ґ��὿��쉗㮕㲐��﷿褤螑ᔰ��䲈챩ǿ<br /><br />00ꭳᩐﵕ��따﷿��⚐敵﷿⚐噧﷿ᅘ��ݒ噧欁썹舤䡙鈤欁ǿ<br /><br />00﷿㦑ﵕ﷿쑜դ㑦ⱐ䲈灰⩧﷿㺍₌앏��﷿๺袟��偪쑜﷿籭慲ቐറ썹豦﷿㡸陋閭褐榈��Ґ��慲栰陋��끿὿��慲捩끿졡ǿ<br /><br />00﷿㦑ﵕ﷿쑜乣Ґ��﷿掠쑜䁟﷿莏橛慲὿��Ґ��蝳캈﷿掠쑜ඕ﷿﷿๺��偪쑜﷿䑑��ږ㦑Ґ��﷿쑜⩕덣옰ᵎ﷿掠쑜﷿䍎袟佧퍫Ґ��ྃ쑜썹뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞﷿䁟ǿ<br /><br />00᭿佧㑩﷿﷿統溏��㥺灰0艔��艔��힀��灰홥﷿㦑ﵕ﷿쑜ඕ潒﷿掠쑜孛ꔃ﷿ཿǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦㡞敵轹噧츁ݒҌ䍎﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ뭳靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/08/P200703080145_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>