ﾭﾻﾴᎉﾴﾦᎉﾨ驰ﾭﾭﾤﾽﾥqﾮھڤGﾦʻʻﾸﾹsﾰʻﾨʻﾦʻﾹﾺﾵoﾦʻﾨʻtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 05 Mar 2007 10:59:01 GMT" /> <meta name="date" content="2007-03-05T18:59:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200703/05/P200703050191.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/05/P200703050190.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑靺㭓瘰﷿佧㑜﷿ւ����鑏ᶌ㦑﷿푡ﱑ﷿﷿踤䲈඄﷿踤䲈﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑靺㭓瘰﷿佧㑜﷿ւ츁靺㭓瘰﷿﷿ւ﷿ꁺ噧츁��敵⚐噧﷿��빵﷿����鑏ᶌ㦑﷿푡ﱑ﷿﷿踤䲈඄﷿츁皑඄﷿﷿踤䲈灰��斈䍎鮏慲﷿﷿ǿ<br /><br />00皑��﷿﷿慲㲐睚縤譎陋䡑坬䉙坦鮏᭿橛﷿﷿욍腿坦晓��Ź��왑ǿ<br /><br />鮏0뢍뙑00㑦Ҍ00㲐睚縤譎000䡑坬䉙<br />00000000000츁ᩬ㑦㔄憖<br />000000000000��縤灰⩧﷿<br /><br />왑00㦑﷿002㑦 004.18 ދ000 ﷿��푡푡艔㑦<br />000000000000000000��敵﷿⚐噧㹜๏<br />000000000000000000Ṗ퍫慲钙䩡��㺞<br />000000000000000000﷿﷿⊈��䉙<br /><br />奎00쉰﷿002㑦 4.80 ދ0000100%<br /><br />��00쉰﷿006㑦000 푡00 00075.2%<br />0000000000츁푡縤﷿﷿﷿00츁䶖Ҍ噧﷿쑜㡸<br />0000000000000000000100%袘㺞㺞荵<br />0000000000000000000댰Ὑⱕ6㑦Ҍ<br />0000000000000000000ྃស欁媃?<br />000000000000000000033.0%ǿ﷿<br /><br />ਰ00㦑﷿001㑦 5.25ދ窘㡸 100%<br /> 츁統00쐃඄颃��*<br />0000000ᩬ㑦<br />0000000��Ҍ﷿<br />0000000嵥靧<br />0000000��푡灰灰<br />0000000㑦��敵��<br />0000000﷿灰噧﷿<br /><br />*0쐃඄颃��䪞��₌佧퍫Ҍ��袟敵㦑﷿��䲈﷿쑲⦞縤��0%靧5.25%靥﷿慲쭙噧��㡸佧퍫Ҍ慲쭙噧��<br /><br />00靺㭓瘰﷿﷿ւꁺ噧힀��菱��䲈⌥ሥ灰閔퍫��2㑦Ҍ㦑﷿﷿﷿慲6ᶌ㦑﷿��﷿偪﷿皑��菱��䲈䁗⢞﷿䑑��䲈츁ږ㦑﷿﷿廠녜陋��粆��䲈츁ږ㦑﷿ǿ<br /><br />00靺㭓瘰﷿﷿ւ꥜��쐃踤䲈඄﷿﷿㍺17菱��䲈肟㍺ᅮﱑ��䲈﷿灰왠㮕隙퉔䁗��﷿﷿ǿᅮﱑ��䲈��﷿䑑��䲈츁ږ㦑﷿﷿⑕റ��䲈ږ㦑䁗䲈﷿﷿҃��䲈﷿䑑��﷿굧��䲈츁҃흢﷿﷿﷿��䲈﷿᭒��䲈﷿䑑⑒⵮﷿��䲈﷿��䲈﷿ݒ큢��䲈츁ږ㦑﷿﷿⭡��䲈﷿廠녜﷿䑑��夰몎��䲈츁҃흢﷿﷿ཙㅻ몎쑲��䲈﷿��᫿몎쑲��䲈﷿��粆��䲈츁ږ㦑﷿﷿����䲈陋����䲈ǿ<br /> <br />00皑17菱ᅮﱑ��䲈Ŗ﷿쑜﷿颗⩧踤䲈ᗿ㍺褐ᔰ﷿菱﷿앏��⢍褐ᔰ慲⑕퍮ǿ靺㭓瘰﷿﷿ւ��푡푡灰㑦譎ꒋ왎肟ｺ��ᅮﱑ��䲈灰왠㮕隙퉔䁗��﷿﷿慲踤ﱑ��晭﷿��瘰⁫᏿佧﷿ǿ靧ꁺ噧⩠﷿靺㭓瘰﷿﷿ւ꥜踤䲈蚀9⩧ྃ땢斈120ᶌ㦑﷿慲푡ﱑ﷿﷿ǿ<br /><br />00靺㭓瘰﷿﷿ւ푡ﱑ﷿﷿﷿㮕隙퉔㵝ᔥ荵钙慲㮕隙��﷿㡸��ə㮕隙㵪纆陋פֿ��縤ၞ뒀ǿ颗⩧踤䲈慲﷿﷿䑑﷿靺㭓瘰﷿﷿ւ﷿踤䲈2㑦Ҍ慲㦑﷿陋쉰﷿﷿﷿﷿㡸㵝ᔥ��뵕慲㮕隙餢ǿ靺㭓瘰﷿﷿ւ��䒍⩧왎肟₌罒��䲈陋��葧㮕隙퉔褐ᔰ๡﷿솚䲈慲㦑﷿��䲈﷿쑲⦞縤᱙胤﷿﷿ǿᲂ钙﷿颗⩧왎肟慲쉰﷿푡縤﷿﷿颗䒍⩧₌ږ㦑푡ﱑ褐ᔰ踤ﱑ慲ǿ<br /> <br />00靺㭓瘰﷿﷿ւ靼䲈﷿蝳㱸ᑸ癙ꒋ��肀ﲁ睭湭ꁺ⽱慲踤䲈颗끛靺㭓瘰﷿﷿ւ��푡푡��㑦﷿敵๩镺敜ﭼ㵝��袘ၬ뢍뙑⑒��鑩﶐靧Aaa陋钙뙑⑒��鑩﶐靧Aa1��﷿䒍⩧왎肟慲푡ﱑ﷿﷿ǿ똰枙慲⑒��鑩﶐쵶靺㭓瘰﷿﷿ւ₌앏��ږ㦑慲﷿﷿썹瘰﷿﷿褐ᔰ踤큢䑑얃��桿禚陋当ࡧ啛慲饘﷿﷿﷿ᑻŖ��㮕隙퉔﷿ᅮﱑ��䲈陋靺㭓瘰﷿﷿ւ鲅硱蚀灰袟﷿﷿慲ቩ璍ǿ쉗<br /><br />00靺㭓瘰﷿﷿ւྃ貌뾍��ꒋ��肀ﲁ睭湭靺㭓瘰﷿﷿ւ﷿델��왎肟᭒慲?﷿ᰥ﷿﷿﷿㮕隙夰呔慲餢﷿㡸﷿纆푡ﱑ㮕隙퉔慲੨﷿ǿ쉗<br /><br />00踤ﱑҌ乣��푡푡艔㑦��敵��噧츁ݒҌ��﷿��╿橕ᑻ﷿䖖﷿靧��푡푡艔㑦��敵﷿��噧츁ݒҌ��﷿橛╿��ᑻ��ǿ踤䲈ᑻ籭肀晓��Ź��奎ǿ乣��彦궀䝎쒀₌��牥継踤肟䡑坬ꊔﲁ慲㍺供灰菱ᅮﱑ��䲈굧佧��䲈㙥⤄陋㮕隙㙥⤄﷿��ᲂ彦궀쐃ူ⵿뢃⑕䡑坬彦궀﷿궀庞��靧궔��齎⩠踤ﱑ噧⩣뢃⑕彦궀ǿ 䡑坬腿閔₌齎⩠噧⩣쑜��彦궀慲㙥⤄굒��ǿ<br /><br />00푡ﱑ㮕隙퉔統17菱ᅮﱑ��䲈慲㍺供灰菱ꊔ��䁗䲈츁坦赩궀㹜ᆁŹ��﷿Ꞇ靺㭓瘰﷿﷿ւ䁟蝳ꔃ䦛⨢඄﷿ꅢ字陋踤䲈ꅢ字ǿ㮕隙퉔Ŗ統﷿좉靺㭓瘰﷿﷿ւ慲��쪃츁www.hkmc.com.hk﷿蚀梙颗⩧踤䲈慲坦赩ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦㡞敵앢噧츁ݒҌ灰﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/05/P200703050191_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200703/05/P200703050191_0191_25350.doc" target="_blank">Ź��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>