ﾲĤTﾥNﾤHﾳyﾯĤﾬﾲyﾳꡨﾬﾻݨDﾰtﾦXﾨﾬﾹBﾵoﾮiﾡ]ﾪݨ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 24 Feb 2007 02:30:01 GMT" /> <meta name="date" content="2007-02-24T10:30:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200702/24/P200702230213.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200702/24/P200702230216.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ��ᖖ੨ѻᅮ纆ᖖﵕ踤큢츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿��ᖖ褐榈��뚃ၬᖖ꾆ᔰ慲⁻ὦ੨ѻ﷿﷿ᑻᅮ纆ᖖ꾆ﵕ﷿踤큢﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿궔��﷿❫⚐袟��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰᔥ褐榈䕥��ǿ<br /><br />00뱠䡙垞垞ᵸ��ᵸ垞匰츁뱠띣蝳캈﷿廬ຕ얚肀ﲁ﷿��褐榈��䕥��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ慲癣쐃ᵸ슀﷿뱠䡙垞﷿��㵝ᔥ��뵕��硱뚃ᖖ꾆ᔰǿ<br /><br />00⚐袟㮕뒀��캈慲��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ䁗⢞䍦��颂㩸ၬꅥ띣ᔰ﷿廬豭ꅥ띣ᔰ﷿됃㑮﷿㢗썹橕��﷿㢗﷿﷿乗乣⽱垇뚃ၬᖖ꾆ᔰ쵫﷿��饬﷿䁗⢞��敵๩썹袘敵﷿❫ᔥ褐榈䕥��ǿ<br /><br />00廬ຕ얚肀ﲁ﷿뱠䡙垞꥜඄﷿沞늋﷿乗䁗鉺佧慲⽱垇뚃ၬ꾆ᔰ쵫﷿饬��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ﷿褤쑜₌๮饬慲ᔰၬ䑑㵝ᔥ��뵕慲륞쵹硱뚃ၬᖖ꾆ᔰǿ<br /><br />00��鎐睭湭��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ��ὦ纆褐榈��뚃ၬᖖ꾆ᔰ慲੨ѻ썹ᖖ꾆ﵕ﷿踤큢慲੨﷿ǿ乣��詟솂⽱��嵗山﷿閭��깦媞随啐﷿敵統ᔥ䕥��慲��㩿⽱垇뚃ၬᖖ꾆ᔰ뵕肟䍎靏ǿ쉗<br /><br />00廬ຕ얚��⪉﷿⽱垇뚃慲��匰퍮솂艭䎑��깓᭿⽱��﷿噧東썹げꝦ��䪞嵗山﷿閭��䕥��쑜硱饬깦媞﷿罏鉺ᑻ袟⽱垇뚃ᖖ꾆ᔰ敵궔뵕扠統㡸﷿❫媃��﷿﷿㡸﷿陫뚃ၬ慲䭢깓ǿṖ��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ��詟솂⽱��嵗山﷿敵統��ᔰ��뵕ຕ��鑏艔﷿ǿ<br /><br />00��鎐睭湭Ṗ��㉛뚃ᖖ꾆ᔰ﷿硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ慲媞깦随啐﷿罏﷿䱢ઐ��墂ⱕ閭��ⱜ쒀䕥��ᦑग़澂﷿��뚃澂Ꞇ﷿〄﷿罏��﷿䩗ᇿǿ쉗<br /><br />00��硱뚃ၬ颗ﭛ硱뚃퍎뒀斗⢞벋﷿��๩﷿褤閭뒀ၢ⇿썹掞⪂⇿﷿詟큒₌䭢졡﷿ᖖ꾆ស﷿썹乐띩ቩ睚Ꝿ힀⽱垇뚃躂轔��ǿ륞쵹硱뚃昰﷿䁗ʐ纆ᖖ꾆ﵕ﷿﷿褤��纆��쭙ᖖ﷿硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ慲㉵﷿詟啐㹥흢��菱Ꝿ﷿䖖䕥��﷿ᖖ꾆᭻ꡙ썹㩿��ᔰၬǿ<br /><br />00뱠䡙垞﷿ꥣ﷿ږ㦑ᖖ꾆ྃ쑜慲陞��﷿﷿硱��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ﷿慕ᇿ��纆ᖖ꾆ﵕ﷿踤큢썹᭻ꡙ慲੨﷿ǿ<br /><br />00鉺ᑻ뱠䡙垞₌﷿㦑斈佧﷿灰袟��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰǿ䒍袟쵫﷿慲��硱뚃ၬᖖ꾆ᔰ﷿橕��﷿㢗灰햅꾆ᔰ﷿��㥺㥺��㑦⚐敵﷿❫䕥��﷿鉺ᑻ��䕥��譎轔��橕饬﷿졲댃ᑻ籭��ቔຕ鑏䁗﷿灰鑏ǿ<br /><br />00廬ຕ얚鎐﷿뱠䡙垞��඄﷿쵫﷿艔袟⽱垇뚃ၬᖖ꾆ᔰ﷿夰字琰඄��㑦๩��큢﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦뭳敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200702/24/P200702230213_photo_393178.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200702/24/P200702230213_photo_393178t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200702/24/P200702230213_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>