ﾲKﾰﾨĥﾤuﾵ{ﾺIﾼĥ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 Feb 2007 07:42:26 GMT" /> <meta name="date" content="2007-02-16T15:42:26+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200702/16/P200702160184.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200702/16/P200702160185.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  噸㩸鐤夰字齎<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿��﷿袟ݒҌ慲퍙ᑻ籭﷿噸㩸鐤踤큢夰字湭굧඄陋﷿硱쉗纆媃ꁺ噧츁��敵﷿��噧﷿齎﷿��﷿斈ၞ䶖䍎颃ǿ<br /><br />00��﷿踤ᵓ肀ﲁ睭湭⑕ស慲䍎菱㮕퉔﷿₌��㥺㥺��㑦⚐敵റ��蚀蹭聺慲隙聺琰੻字킆﷿��鮏᭿橛츁靺舤䡙뾀㥥塎킆﷿﷿<br /><br />﷿0China State ﷿ Leighton ﷿ Yau Lee Joint Venture <br />00츁䑑��﷿�� - 굺 - 佧��﷿﷿)<br />﷿0DHK ﷿ CRCC Tamar Joint Venture<br />00츁ꄃ⵮﷿ᕻ﷿硱噸㩸﷿﷿﷿<br />﷿0Gammon - Hip Hing Joint Venture<br />00츁㺞㙴 - ﷿﷿﷿﷿<br />﷿0Paul Y. ﷿ Shui On Joint Venture <br />00츁冞㚂 - ᇿ﷿﷿﷿﷿쉗<br /><br />00��鎐睭湭թ牥��ၞស졡䶖ቔ﷿褤쑜頤螑큢﷿鑩੻夰ǿ��噸㩸鐤踤큢颗灰閔ɒ﷿陋��斗慲夰字﷿թ牥﷿肟㚂鉣﷿ﭛ䍎菱㮕퉔慲굧඄⓿塢﷿﷿큢ﲁǿ쉗<br /><br />00湭��﷿夰캈夰字��ᵓ﷿₌鑩੻䥣獔಄﷿▌䎑꽾굧඄ቩ璍陋踤肀陞��﷿颗��Ⅻ訤䅑慲㚂鉣ǿ쉗<br /><br />00踤ᵓ煑酭鎐睭湭��噦饬Ṗ퍫夰킆﷿᭿慕��佧퍫큢᭿癣ᆄ䪞﷿թ牥﷿쑜ူ鱰﷿큢﷿▌큢ﲁ桿﷿ǿ궑늋琰඄ᑻ籭媃₌��敵๩ṻǿթ牥梖鶆﷿﷿빵佧퍫坦赩ǿ쉗<br /><br />00湭₌큢ﲁҌ籭��ၞ﷿䶖慲﷿▌陞��﷿﷿﷿��頤꽥炙䁗殔﷿垇��⑕噸㩸鐤踤큢夰字鑩੻﷿掠쑜₌鑩੻ᑻ๏㦕ǿ쉗<br /><br />00踤ᵓ鎐睭湭﷿慕ᇿ㮕字킆慲噦��啛陋﷿啛﷿鑩੻﷿掠쑜﷿﷿࠱ੱ檞鑩੻﷿陋餢肟䑑퉔ǿ쉗<br /><br />00鑩੻﷿掠쑜₌鑩੻ᑻ﷿﷿๏㦕灰鮏坦ူ慲��깓ǿ佧퍫䭢깓ቩ睚慲๏㦕誘ྃ䁗慲��饬﷿䑑��﷿굧඄썹쉰졡ⱕ䁚﷿﷿統陫��啛썹䩗ᡜᇿ嬰ⱕ㡸陋﷿썹聢쾍啛慲๏㦕ǿ��䉙聺ቩ睚慲๏㦕��깓﷿��誘ྃ䁗慲䍎饬ǿ<br /><br />00鑩੻﷿掠쑜乣��캈ււ匰䝸㢀��ꒋ��ᗿ㍺﷿﷿饬掠��﷿靥桱벖⠥﷿㑮﷿뾍ᜰᑎ﷿㑮﷿��憗ꉣᆌ﷿ꕧ㑦ꒋ��썹뾍閙벃浹﷿㑮ǿ<br /><br />00踤ᵓ鎐睭湭皑뢚굧඄陋﷿硱❟纆媃慲纆媃Ҍ琰඄﷿��﷿橕袟敵ǿ��﷿慲핸颗��㥺㥺艔㑦��肟纆媃﷿陋��㥺灰㥺㑦๩ṻ噦饬佧퍫夰字ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦뭳敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ흷뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200702/16/P200702160184_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>