ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤTߪﾡGﾱNﾭx﾿DﾪﾺߪߪﾪAﾰߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 31 Jan 2007 04:16:01 GMT" /> <meta name="date" content="2007-01-31T12:16:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200701/31/P200701310108.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/31/P200701310109.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿��鎙睭﷿��䲖慲作��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꁺ噧츁灰敵��﷿灰噧﷿₌頤��쑜쑜偪��繿��舤偪掠慲㵝炙썹೤��᣿��陋䡔䊕흟흟匰灰鵭慲⮞穀睭<br /><br />炙鎙睭<br /><br />00袘ꭳ漰롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿ඟ��乣袘㑦灰敵﷿䖖﷿䁗��袟敵沞늋﷿��䲖롭斈75⪀ᐰ쩬﷿媃誘﷿롭ᐰ쩬慲դ饬ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br /><br />츁灰﷿颗祺﷿漰蒂흟佧祺ᒐ��檓ඟ��蝳ꒋ��䲈ꥣ﷿ⱕꝿ佧﷿ꥣ﷿慲ᑻ籭陋��ⱕꝿ筞佧ꥣ﷿﷿﷿��﷿供ⱕ<br /><br />츁��﷿颗祺﷿漰₌ᐰ쩬��﷿﷿��䲖��慲ᐰ쩬��핸힀慲㩿��﷿㡸陋蒂흟᭿供慕ᇿ皑��慲作��캈詟쑜��ᐰ쩬큩��솂嵗山ⱕ陋<br /><br />츁��﷿佧祺鑩��檓ඟ��﷿��䲖롭陋녩롭ᰥ﷿඄﷿慲嵗山ⱕꝿ佧﷿��﷿供婭<br /><br />⮞穀睭<br /><br />﷿﷿㑮睭<br /><br />츁灰﷿陋츁��﷿蒂흟颗㡸﷿��﷿��࠰㵝ᔥ��캈慲ǿ鉺ᑻ乣��䦅ꉣ﷿纆롭﷿﷿��䲖롭썹녩롭㵪饬慲橕��﷿﷿��﷿﷿﷿橕��﷿﷿��䲖陋军��榈㵝ᔥ��캈ǿ蒂흟灰嵥쪂ὦ薈陞陋퉥푵﷿��캈慲䕥��赩릖﷿녩桿꾗ᅮ﷿��늗롭慲隙᭎﷿㡸慕ᇿ佧ᖖ��慲��캈쐃憖ၬ��慲作੨﷿ǿ佧퍫慲��캈꾗��썹��纆﷿颗끿��﷿��噧᏿乗ﵕ慲灰乗䁗ǿ<br /><br />00﷿��镼��隙᭎陋��쐃��캈੨ѻ陋踤큢﷿﷿��඄﷿₌袘㑦궑ɒ㵪﷿��䲖롭慲��캈﷿褤﷿⒕뱠��캈﷿䑑₌녩롭灰褤㵝ᔥǿ﷿ᲂ﷿﷿��䲖롭쑜퍫38⪀⒕뱠ᐰ쩬츁褤⁫75⪀﷿﷿��慲녩롭쑜₌乗꾗ᅮ��핸Ṗꝿ慲ᐰ쩬㔄﷿﷿��䲖롭慲⒕뱠��캈ǿ₌佧퍫඄﷿☥��﷿﷿��䲖��Ṗ퍫慲作��캈詟쑜솂䶖嵗山﷿��橕��﷿﷿��慲ᐰ쩬힀㩿��﷿﷿1,0002.34 ⪀ᐰ쩬ǿ��﷿��쑜㡸Ṗ쐃⩬☥ᅮ纆඄﷿慲왎䲈﷿��﷿閭轔晓⒕뱠ᐰ慲⁫媂呙퍧嬰婑��캈䪞㔄﷿⩬☥﷿㡸陋ᵸ塎롭늗��캈솚字䪞ǿ<br /><br />00蒂흟灰嵥佧ᒐ��캈힀佧퍫慲��偪쑜陋ၬ��㵪﷿ᇿ陫媂쪂ቐറǿᒐ﷿��䲖롭⒕뱠��캈ɒ㵪灰蝳﷿蒂흟橕��﷿﷿��ྃ쥕Ŗ힀军��偪쑜ᇿ陫ቐറ﷿褤肟﷿��偪쑜쑜偪﷿偪掠梙⪉佧퍫㚂鉣ǿ<br /><br />츁��﷿橕��﷿﷿��쑜��Ҍ靺東��呭﷿﷿��캈੨ѻ袜匰陋��캈䕥��赩릖䪞﷿��퉥푵��캈﷿㡸陋﷿Ⅻ⊈慲굧☥陋��캈��䲈䁚﷿ǿ蒂흟鉺��ᒐ﷿��䲖롭慲ᰥ﷿夰字��䲈䁚﷿﷿褤쑜靺皑흟慲썱��晭੻偪夰字陋��⑕��﷿๏㦕ǿ��檓佧퍫﷿��䲖롭⒕뱠ᐰ쩬꾗ܱ慲඄﷿﷿핸慲㺍₌ɒ��﷿��캈陋��閭镼��隙᭎ǿ皑඄﷿褤詟쑜嵗山﷿��䲖롭陋녩롭慲Ⅻ⊈��캈陋夰字䁚﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵㡞��噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/31/P200701310108_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>