쐀ﾵ쐀ﾪ쐀ﾬyﾷPﾤuﾧ@ﾡ]ﾪ쐀/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 22 Jan 2007 09:27:28 GMT" /> <meta name="date" content="2007-01-22T17:27:28+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200701/22/P200701220178.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/22/P200701220173.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  퉥꺐ࡿ乗㙴赻㢄솚졡夰츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00೤��垞೤��橚嬰䑑㝵镺๡﷿ࠢ೤��റ欁﷿ࠢ褤筞佧졡入㢄솚졡썹ၢ㑮袟璍ǿ<br /><br />00೤��橚嬰䑑㝵꽥炙��橗ꁺ噧䁸灰敵��﷿��噧⁠₌陫ࡿ乗㙴쑜偪퉥푵袘㦑㢄솚졡赩릖��㡸��얚ǿ<br /><br />00��橗肀ﲁ౮垇ږ㦑陋๡﷿ࠢ褤筞佧졡入㢄솚졡袟璍﷿﷿����ၬቩ썹᫿钙Ṗ델肟鉺袟璍﷿��袘ၬᦀ犈⥸��Ŗ窂䶖H5N1ᐰ葟﷿罏ᲂ㢄솚졡S垇��ږ㦑葧饬��譫ǿ<br /><br />00��䦂褐榈﷿㝵﷿넃琰橚㢄솚졡ǿ<br /><br />00��鎐睭湭褐榈쐃蹭聺ᇿ陫袟陋䩗ᡜ扲��﷿拏鲀橭襮﷿詟﷿轔됰ᦀ犈썹菱㢄陋��牥慲鉣偒䊕ǿ쉗<br /><br />00湭��牥Ŗ詟쐃⹒걤Ꞇ❫��ᦀ犈﷿걤��ꥴ䊕犈慲褐榈᭿슀❫��걤��﷿쐃﷿ꥴ䊕犈⑕��᝛℥끛垇嬰ᵸ垞ꔃ╟ǿ쉗<br /><br />00��橗ꕷ��﷿慲솚졡쐃呭඄﷿捭潒쐃呭﶐⢞끛2005㑦1敵鵿﷿㡸⊈﷿��﷿꥜㥒⨢灰Ⱕ琰橚⩬☥﷿��﷿͞ᐰ쥕恳﷿₌℥ᔰ﷿롾褐陋㦑靼䲈㢄⹻蒂晭��当ǿ<br /><br />00��鎐灰ᄥ袘㦑菱㢄肟鉺㢄솚졡慕井袟璍﷿Ꞇ졡入㢄솚졡欁ፚ﷿��﷿쑜왎肟��뵕橚屎⩬☥ǿ<br /><br />00೤��垞썹롭蒂ᵸ흟灰嵥㡸⊈₌졡入屎晭��Ꝿ媂쪂纆﷿��﷿晭��졡入屎晭ꊔ��썹᭻嬰掠ǿ<br /><br />00₌὿��둠睚﷿��﷿ｺ��詟﷿��嚍��﷿꺐﷿ఱ﷿묰﷿��﷿钙큢閔핸﷿敫��陋��﷿隙﷿﷿琰橚㢄솚졡陋솚졡솚䲈⑒縤﷿๡赠��﷿ǿ<br /><br />00��橗鎐睭湭��﷿쑜델��㥒⨢ࡿͿ⢞힀뵕둠睚慲ቩ��﷿褤ｺ��鱰乐鲖⑒縤慲﷿ຕ﷿಄褐榈﷿넃﷿㝵﷿躜摱솚졡솚䲈쐃呭⩬☥ǿ쉗<br /><br />00��Ŗꊔ肟��﷿쑜델��힀ᝧͿ೤��㵪﷿陋ၬꆔ흟媂쪂﷿ཿ﷿湦㑶��陋﷿꾆㢄솚졡慲궔赩릖ǿ<br /><br />00��鎐睭湭ږ㦑䁗⢞��2005㑦10敵힀��菱೤��乗썹䲖㙴೤��乗㙴﷿陋��2006㑦6敵힀๡﷿ࠢ썹䲖㙴ꆔ흟⌥垞䱱踤﷿斈೤��蝳��쐃呙纆﷿偪ǿ쉗<br /><br />00ᲂ钙﷿ږ㦑Ŗ힀��菱℥쑲乗ᒐ﷿䊕﷿入ᐰ﷿��﷿㢄솚졡﷿⌥ሥറ欁﷿偪ǿ℥쑲乗쑜₌菱㢄肟鉺㢄솚졡慲赩릖ᑻ썹踤��ɒ﷿䊕굔蔤ᑻറ欁ږ㦑ǿ<br /><br />00��℥��㑦䱐Ҍ躂뵕㦑��钙큛ꅥ﷿��橗䦂඄﷿剢��佧㢄솚졡袟璍ၬቩ慲㑮㵝ቔ﷿籧﷿ᇿ陫䉒摱袟扲��﷿琰橚졡入ǿ<br /><br />00肟﷿ꁺ噧ࡿ乗㙴쑜偪慲��肀⊈끛೤��᣿��陋䡔䊕흟﷿೤��垞﷿롭蒂ᵸ흟﷿䡔䊕陋䩗ᡜ೤��垞썹᝛℥끛垇嬰ᵸ垞ǿ<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵뭳뭳噧츁ݒҌ灰﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ뭳婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/22/P200701220178_photo_391987.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200701/22/P200701220178_photo_391987t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/22/P200701220178_photo_392031.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200701/22/P200701220178_photo_392031t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/22/P200701220178_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class='box'> <img src='https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif' alt='Ṗ퍫﷿' border='0' /> <ul> <li><a href='http://www.info.gov.hk/info/flu/sc/index.htm' target='_top'>琰橚㢄솚졡</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>