ﾪCﾴ쐀ﾸpﾷsﾤ@ﾴ쐀ﾽﾰȭȭﾨȭ]ﾪȭ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 18 Jan 2007 07:11:33 GMT" /> <meta name="date" content="2007-01-18T15:11:33+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180109.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180108.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㦑⌥垞灰Ҍ﷿캈掠⑕솚﷿偪츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿캈掠蝳캈흟흟匰䩝➌��ꁺ噧츁灰敵﷿๺噧﷿陫ږ㦑斗⢞䲈��﷿힀岄褐榈��﷿﷿캈掠쮍⑕솚桿﷿慲﷿偪⌥垞ᑎ��ǿ <br /><br />00岄褐ݙ褐匰礤델④䩭譎��肀큸肟﷿₌㦑ⱐ䲈慲⌥垞ᑎ��﷿ݙ孛匰⑖ٿ१罵��肀斗��﷿힀岄褐㦑䲖蝳캈䁟﷿艬㍺㛿ྖ榈⌥垞蚀慲﷿偪ǿ <br /><br />00﷿偪﷿Ҍդ㑦﷿乣��㥺㥺艔㑦靧��㥺㥺๺㑦﷿㦑դၬ㑦ቩ﷿㚂鉣��靧⚐��﷿캈掠㹜힀쮍⑕솚﷿뎁眰Ҍ䍎靧๺ǿ⑕솚඄﷿㺍₌಄դၬ﷿캈掠⑕솚夰﷿ꁪ썹ᜱ쑲﷿鉙﷿앏��﷿ቩ��﷿慲蚀梙힀��顩퍫ǿ <br /><br />00ږ㦑힀岄﷿캈掠⑕솚඄﷿䒍袟﷿偪��㥺㥺䍎㑦灰敵⌥ሥ﷿₌��㥺㥺䍎靧��㥺㥺��㑦Ҍ籭﷿㦑﷿ቩ斈佧��﷿灰袟乗㙴��葧㹜閭蚀⑕솚඄﷿ǿ <br /><br />00﷿ቩ��﷿⑕솚慲鵰﷿䁗๡赠﷿��﷿夰字﷿굧﷿䕭䁚䩗ᇿ﷿⑕റﵕ꭭﷿恜夰ᇿ榖﷿夰몎䲈��﷿ꉣ��﷿作೤��﷿﷿캈掠蒂ᵸ﷿蝤��੻඄﷿⸥䊕㚂﷿썹὿᣿��캈䪞ǿ﷿ቩ斈佧��﷿��䑑ቔ﶐﷿캈掠₌඄﷿Ҍ籭噦饬뎁眰ǿ <br /><br />00⑕솚඄﷿饬﷿呛��﷿詟﷿袜閭﷿ቩ��﷿慲﷿﷿佧��﷿頤��顩퍫﷿��﷿ቩ乗㙴₌��뎁眰Ҍ��﷿S델��﷿묰蕨ǿ₌��캈롭㦑䲖蝳캈䁟﷿艬慲㔄陫橛﷿㦑﷿ቩ₌﷿佧﷿偪慲��࠰��﷿ඟ��쭓��⑕솚﷿偪ǿ <br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��轹噧츁ݒҌ䍎﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180109_photo_391895.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200701/18/P200701180109_photo_391895t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180109_photo_391896.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200701/18/P200701180109_photo_391896t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180109_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>