ﾴ짩짩ﾤ짩ﾬ짩Ӥ޸޸title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 18 Jan 2007 03:06:03 GMT" /> <meta name="date" content="2007-01-18T11:06:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180084.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180083.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㦑貔﷿⢍₌쉰��퍙몎��隙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑陋貔⾌ꁺ⽱츁﷿礤ᑻ籭灰敵﷿艔噧﷿₌쉰��﷿礤﷿⢍纆䁟鎙?湭ږ㦑﷿貔⾌睭��₌䑑��慲⨢樰﷿嚍쉗慲㮕隙䩗ᡜ왎뭩쑜﷿鍘��쉰��몎Ϳ䶖դၬ㮕隙ǿꆔၬ㮕隙퉔癣쐃੏﷿ꕞ170��쉰��몎Ϳቔ둠��肀㹜閭皑왎뭩쑜ǿ<br /><br />00륞閔왎뭩쑜颗ږ㦑斗��﷿㮕隙왎๡垞힀貔⾌褐膍퍮夰쑲흟��艔띩纆﷿佧陞��䑑��褐ᔰ慲᫿钙㮕隙퉔왎뭩㮕隙㦑貔դၬ鹞噒慲왎๡桿﷿ǿդၬ��﷿��﷿褐﷿혰閭奄﷿﷿ᨥ﷿纘豸奄��됃﷿䲑浹陋䒍��饬﷿ⱐ䁟﷿왎๡桿﷿ǿ<br /><br />00㮕隙왎๡垞垞匰﷿﷿鍙陋貔⾌褐膍퍮夰쑲흟ݙ흟匰��䵣䁗⢞譎鵰ږ㦑썹貔⾌��肀큸䶖蕨쉰��﷿դ褤₌쑜��踤肀鎙얃敫ǿ<br /><br />00왎뭩쑜ɒᕡ뭩첂쉰��﷿ւ₌祪��饘ၬ��慲궔慲몎��﷿썹᭿供镼��㦑貔դၬ慲��斗鹞噒ǿ<br /><br />00䑑﷿榈斈썹��眰쉰��䕥ꢃ﷿ॷ몎캈㹜쩢繿᫿陋ږ㦑眰딃媃﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃꔃ匰膜쉰⵮溏㒌��﷿ͻ쑲��肀썹⵮゗㹜힀뭩첂쑜ǿ<br /><br />00ږ㦑㮕隙왎๡垞垞匰﷿﷿鍙鎐睭湭쉰��灰嵥颗ږ㦑몎Ϳ慲ɒ﷿当ࡧ啛ᢕ顩ǿ핸剢﷿쉰��颗ږ㦑궔慲��쭙몎쑲὿鵕﷿斈佧﷿��灰﷿灰鑏籭쉰��ͻ쑲₌ږ㦑굧ᕡ﷿��﷿媃๺鑏橕﷿籭ၬ��ྃ乗陋䁟蝳ꔃǿ��牥桿禚��ږ㦑慲늗䲈늗쑲﷿��﷿㺞ಌ��캈﷿隙٘聢﷿ᜱ쑲��캈﷿큛ꅥ陋孪띣﷿ﵕ꭭陋䊕솚﷿푡ﱑ陋㥒坬䪞ǿ쉗<br /><br />00湭��쉰��﷿ւ₌ږ㦑﷿﷿ၬ��쑲캈﷿褤詟首ᰥ酭쑲캈﷿ﲁ蚀��牥䡑﷿ږ㦑﷿蒂ᵸၬ썹҃흢��ၬ��쑲캈﷿��ၬ慲摱ꔃǿթ牥Ҍ��뵕쉰��﷿ւ䶖⊈㮕隙﷿酭䁗踤઎₌㦑﷿몎慲鹞噒ǿ쉗<br /><br />00貔⾌褐膍퍮夰쑲흟ݙ흟匰��䵣Ŗ₌뭩첂쑜��踤ᵓǿ��鎐睭湭貔⾌颗䑑��궔⵿慲﷿ॷ斗��﷿灰﷿颗䑑��쵫ᒕ﷿❫慲ॣ썹䅑ꁪ㺕﷿��﷿뵕㑦慲踤큢﷿䝸뵕ቩ睚₌䑑��Ꝿꔃ��鵰ꒋၬ䍦﷿₌䑑��菱඄흟궔﷿빵慲䑑��⥗纆넃鑏䕭褐鉣��䑑﷿貔⾌䍦﷿��ǿ貔⾌慲㔄��쑲﷿ቔ聢쾍��쑲﷿㺞ಌ��쑲﷿鉺��䊕솚쑲힀䡙﷿��쑲ǿ쉗<br /><br />00湭핸剢쉰��₌貔㮕隙蚀灰﷿푡艔﷿袟閔핸﷿쭙㮕隙荵ຕ��﷿⚐ᶌ๺﷿쉰﷿ǿ쉰隙ͻ쑲₌貔㮕隙鵰随๡﷿푚陋��䱥籞﷿隙٘��﷿��䊕夰字﷿֖陋⍸��﷿﷿夰䪞䪞﷿貔⾌��﷿��뵕慲쉰��㮕隙퉔䶖貔⾌㹜䎑﷿๏陋㮕隙쑲ǿ쉗<br /><br />00﷿乵鱰뢃慲��쭙쑲캈ቔ﶐꽥炙0ㅪ陠♼♼0讟呞⑫⑫ꭙ趘౭0₌뭩첂쑜��䁗偸﷿ւ﷿ᑻ₌ږ㦑썹貔⾌﷿ﵕ慲﷿ꁪ썹饬﷿当ࡧǿ쉰��豸ތLLP䑑��쑲캈乗ྃ쥕﷿䡙﷿陋䩡녜츁쉰��﷿佧㑜﷿ւ䑑��쭙쑲캈踤큢乗쉰흢��ྃ﷿ᵸ睻��﷿Ŗ힀쑜퉔敫梙₌ږ㦑썹ၬ﷿몎慲쭙㚂鉣ǿ㥸钙﷿ږ㦑膍퍮踤큢흟眰딃媃��肀供��Ŗ뭩첂灰Ⱕ﷿��쉰��﷿ւ₌䑑��﷿몎慲��캈ǿ<br /><br />00ږ㦑㮕隙왎๡垞陋貔⾌褐膍퍮夰쑲흟慲��肀��橛╿ⱐ䲈慲ꥣ﷿ᑻ獔䑑﷿佧栰蚀梙₌ږ㦑陋祪��饘﷿몎赩릖慲袟⢞힀쑜퉔睚텧썹梙⮞炙鎙ǿ﷿Ҍ灰⽱慲왎뭩桿﷿Ŗ噦����ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��轹噧츁ݒҌ䍎﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701180084_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>