ﾳzﾹLﾡuﾤﾤﾴ譩ﾫ~ﾱMﾻﾼﾪAﾰȡvﾭPﾰeﾶPﾦ~§ﾫ~ﾵﾹﾤﾺﾦa﾿ˤ͡]ﾪ͡/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 18 Jan 2007 02:01:03 GMT" /> <meta name="date" content="2007-01-18T10:01:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701160128.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701150149.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ｺ��湭䑑㦑굺ᜱ뢃��캈쉗溏繷㑦굺��ၬ䩭츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑욉��ꁺ噧츁灰敵﷿๺噧﷿��빵﷿ږ㦑욉��힀䑑��욉��纆䁟慲湭䑑㦑굺ᜱ뢃��캈쉗繷㑦굺鮏﷿��㥺㥺艔㑦灰敵﷿๺噧靧��敵๺噧Ҍ籭왎肟ǿ<br /> <br />00ږ㦑욉��힀䑑��욉��₌��㥺㥺䍎㑦灰敵纆᭒䁟䑑㦑굺ᜱ뢃��캈﷿಄꽥艭統ٝٝ⑏⑏﷿ၬ䩭��噧굺ﭬ﷿﷿��﷿靦陋﷿檌䪞늗��굺ǿ<br /> <br />00﷿ቩ��褐榈₌륞䵣⶞﷿ږ㦑陋ၬ慲䩭썹쑲캈ᢕ顩��偠㟿᣿썹��㝵慲굺﷿թ牥斗陞籼餢蚀��腿䡔굺ﭬᔥ꽥艭餢ǿ굺ﭬ潒佧늗��﷿ሣ䡔﷿��﷿᫿땫﷿蒈ꐃ썹꡴兑䪞﷿쐃佧ူ佧ǿ굺ﭬ��ઈቩ﷿��絶﷿쉰﷿䉙﷿﷿뎁뢃ઐ乣268﷿靧888﷿詟䪞ǿ<br /><br />00ږ㦑욉��Ŗ籼餢䑑դ腿䁗⢞﷿688﷿陋888﷿慲繷㑦굺﷿㡸๳㦑繷㑦굺ᑎ﷿ꅭ��왎肟﷿಄褐榈統䩭끛��䩭陋쑲캈ᢕ顩熄橛㟿᣿䦕ᩮǿ꽥艭統��꥜餢坬慲繷㑦굺ᑎ﷿熄��偠㟿᣿﷿褤��๡﷿ၬ��慲䩭陋쑲캈ᢕ顩ǿၞ��扠੨溏晔��統㚂鉣ﭛ繷㑦굺��ꊔ��ၬْǿ<br /> <br />00욉��垞��ᵸ垞匰츁쑲캈踤큢﷿��䑪鎐睭湭륞Ⱕ繷㑦굺ﭬ颗﷿��﷿籼皍餢ǿږ㦑욉��蚀詟首﷿꽥艭㵝ᔥ��뵕﷿��慲굺㵪纆﷿钙﷿��慕ᇿ굺��餢坬��㦞乐ຕၞ��ǿｺ��뢚䑑㦑굺ᜱ뢃��캈❟₌륞䵣⶞拏ቩ䩭��㟿᣿炙鶆₌궔摱詟��ǿ쉗<br /><br />00꽥艭鉺₌統ﭛ륞Ⱕ繷㑦굺ﭬ䶖ၬ��﷿뵕袟䕭褐﷿Ꞇ餢坬๳㦑繷㑦굺ᑎ﷿��๡﷿﷿ࠢ扣ǿ屓��敵๺噧剢ሥ坬慲굺﷿��ᇿ瘰統��敵﷿��噧剢뎁ຕǿ佧陞ሥ坬慲㑮統ﭛ邔쑭慲肀聺䩭끛⑕ស욉��흟﷿Ꞇ㡸﷿㉛Ꞇ욉뢃ቩ��ຕǿᲂ钙﷿꽥艭Ŗ統䶖ږ㦑욉��慲��坬䊕ఱ湭띣��욉쉗(www.shopthrupost.hk) ሥ坬륞Ⱕ굺ﭬǿ <br /> <br />00坦赩統溏ږ㦑욉��晔2921 2222㑩﷿﷿Ꞇ﷿좉湭띣��욉쉗慲��讚www.shopthrupost.hkǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��轹噧츁ݒҌ䍎﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701160128_photo_391292.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200701/18/P200701160128_photo_391292t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701160128_photo_391293.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200701/18/P200701160128_photo_391293t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701160128_photo_391294.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200701/18/P200701160128_photo_391294t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/18/P200701160128_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200701/18/P200701160128_0128_23928.doc" target="_blank">䑑㦑굺ᜱ뢃��캈</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>