﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00。﷿慲Ŏ䱨Ꝧろ颗䑑ݿ궔ɒ﷿陋궔﷿띣嚍慲﷿灰﷿詟﷿₌ᝧͿ늗ၬ२ఱ얃﷿₌詟﷿㑦₌ږ㦑陋뵕⩧驜劃﷿螑䕥ݒ⊑陋⪀繢暎﷿Ŗ₌嵗⨢彲끛ᲂ﷿鹭ǿ
00﷿山쐃홥湭﷿䡙齞ݿ쉗﷿ږ㦑嵗隙ꢃ斗⢞ⱐ䁟湭䱨﷿Ꝧᕡ뵕䤰劃慲Ŏ䱨Ꝧろ쉗﷿❫⚐﷿靧橕﷿㑦쵫繕Ꞇ⨢彲끛Ŏ䱨Ꝧろ慲䑑䍎乗嵗ǿ
00䍎乗嵗﷿乗Ŏ䱨Ꝧろ睭乣閙ស靼쥚﷿얈ౖ﷿﷿﷿⪀﷿繿ሣ얃慲⚐﷿㑦ⱕ乣顱﷿醁靼쥚﷿﷿﷿﷿ቩ얃慲﷿㑦ⱕ䑑ၬ﷿㑦쵫ᒕ﷿❫㲕嚍ⵐ끛쥚끛얃慲Ŏ䱨Ꝧろ陋ݒ⊑Ŏ䱨Ꝧろ溏慲Ŏ閆ݿ﷿ろ﷿얚㑦灰敵﷿橕靧﷿灰噧嵗隙ꢃ嵗롭ǿ
00﷿䕥䎑▌貔뒀梙供﷿ᲂ﷿鹭ݿ쵫繕饬嵗﷿灰敵﷿噧橛╿䍎ᑻᩬ﷿嵗롭❫閙ស쥚얃慲Ŏ䱨Ꝧろⱐ䲈텧쑜﷿푵큒ꎋ쭮Ŏ䱨Ꝧろ嵗慲齞ݿ﷿깓ǿ乣隙貔嵗鑩㲆﷿陫﷿칶ݿ쥚얃啚얃掠䢎敵쉰陋隙貔얃掠ꕧ㡸䦕敫﷿瞙ઐ뒀ᔰǿ
00Ŏ䱨Ꝧろ﷿颗踤灰⽱﷿慲䍎劃ݿǿ。﷿1934㑦₌Ŏ䡙〄꽰﷿ろ踤肀皑ݿ袘﷿ᒐ﷿屭﷿䡙﷿詟큒२ఱꞆ嵗﷿⩧얃肟Ꝿ佧詟﷿慲얃䚕﷿㡸詟﷿᭒陞﷿踤慲욈睧ǿŎ䱨Ꝧろ䆕慲ቭ넃﷿₌﷿ᑻ呔潒蚀ᑻ啛陋﷿虶ᑻ慲넃ǿ
00閙ស쥚얃慲Ŏ䱨Ꝧろ츁1957﷿﷿灰⽱慲ݿ赩繕饬띜ࡿ﷿뵕㑦慲ᑻ孮﷿褤閭噸윃녜卨ݿ赩ǿ﷿﷿얈ౖ﷿⪀陋뾋ⲃ颗摱齞﷿﷿繿ሣ齞颃詟뵕䡡ꂔꕷ㡲ǿ
00顱﷿醁쵫繕慲Ŏ䱨Ꝧろ츁1961﷿﷿颗२ఱݿ쵫繕ﲁ靥﷿쵶낚쩢ᖇ﷿썱ᇿ陫蚀﷿慲Ḅ傍﷿䡡啐蚀ﭓ﷿陋잃㦕ǿ嵗﷿❖얚鱰﷿ᔰ걱ᱸ퐁ゕ皚﷿꾗띩힀葧ꩾ皍溏統䎑ǿ﷿ቩ얃ᜱ띜慲灰菱﷿﷿灰﷿힀⽠繧﷿Ὑ佧嵗﷿齞ݿ硱끧﷿貔空慲﷿얚﷿ﰀ㒕띧﷿佥ꆋ䪞﷿﷿꽭ꭳ慲ǿ
00얃掠㲕嚍ⵐ쵫繕Ŏ䱨Ꝧろ츁1984﷿ᑻ﷿땢﷿㑦쵫ᒕ﷿❫궑Ҍǿ葧随酢﷿﷿聺Ŗ呔鉺啛ǿ군陞军﷿慲﷿ꢃ﷿陋膜굧﷿힀ᇿ薈﷿솈慲饬㩿﷿龔㥒慲嵗⢍﷿ɒ齬鷡陋肀鉺←﷿쁎慲꾗띩䪞ǿ⥸啚뵕㡲慲㲕嚍ⵐ颗齞n冄띜ǿ
00Ŏ閆ݿ﷿ろ츁1999﷿饘⽱⪞﷿蚀얃齞솂ူ얈﷿齞ݿ慲靼಄ស䶖칶ݿ२ఱ﷿륞ఱ肀肀얃繢쾍慲﷿溏ᡜͿ慲齞﷿颗。﷿慲Ŏ䱨Ꝧろǿݒ⊑㡸쩶쀃慲ቩᑻ陋慲ⱜ﷿肟蹭慲肀ຕǿ
00﷿乗嵗﷿䦕Ꞇ豣റ칶얈ǿŎ閆ݿ﷿ろ굧䑑﷿舤䡙뾀劃ǿ
00㲐䉙﷿﷿﷿굧ቔ﷿솀͞㑮﷿﷿噧晭〄陋⥗纆쑜ᇿ榖﷿솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ뱠䡙垞莏橛늗肀얃ᔰၬ﷿橕았鹞벃ǿሥ㲐晔⦌艔䍎 橕㥺㥺橕ⱕꭵ칶坬㲐晔睭灰灰灰 ⚐橕橕橕ⱕሥ㲐⦌www.urbtix.hkǿ
00핸坦赩統㹜ᆁ뱠䡙垞莏橛肀얃ᔰၬ潒⨢慲﷿⚐ҌŎ큢嵗ろǿ㑩﷿칶⦌艔橕 灰橕﷿艔䍎 橕㥺㥺﷿ْ⦌www.filmarchive.gov.hk Ꞇ www.lcsd.gov.hk/fpǿ
噦
뭳썗썗㑦뭳敵뭳噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭轹ᑻ썗앢䁗