ﾢޢޢޢޢﾦbﾴޢﾥߤjﾤﾤﾵذذ`ﾳﾡﾡ@ﾤ䴩ﾻPﾤ䴩ﾼWﾪﾺﾬyﾰʫOﾦwﾻݨDﾡ]ﾪݨ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 28 Nov 2006 07:16:10 GMT" /> <meta name="date" content="2006-11-28T15:16:10+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200611/28/P200611280116.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200611/28/P200611280114.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ⅸ୩罷♼薇륯陠₌㦑굧頤䑑﷿��ྃ乗0㔄﷿힀噧鑡袜慲솚﷿ᇿ㚂੨ѻ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿꾆솚﷿ᇿ㚂聢쾍鵰歮Ⅸ୩罷♼薇륯陠ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿๺噧﷿��빵₌ږ㦑饬頤䑑﷿��ྃ乗ǿ��솚﷿ᇿ㚂੨ѻ힀噧鑡袜﷿Ⅸ୩罷♼薇륯陠ږ㦑��䁟蝳ꔃ﷿왎﷿﷿ւ₌��慲쑲캈踤큢﷿褤﷿噧��뒀䑑��ၬ陋ఱஐ褐ᔰ慲��佰ǿ<br /><br />00Ⅸ୩罷♼薇륯陠䑑﷿��ྃ쥕兑鹼肀ﲁ睭湭��솚﷿夰虶⊈虶豣硩﷿늗塢솚﷿굧潒鑏﷿ꮀ❫﷿��ᲂ솚﷿��ᇿ㚂꥜饬﷿灰▌ͻ쑲핾ὦ慲炙鎙ǿ₌ږ㦑륞赩릖��颗噧톚豣硩﷿��ͻ쑲��ᇿ嬰��졡隙虶⊈虶ɒ꺐ǿᲂ钙﷿ږ㦑颗﷿꾆٘��﷿踤큢궔饬፱慲ၬ��﷿灰﷿₌륞⊕굧頤䑑﷿��ྃ乗಄թ牥Ƅᖖꒋᅘ䑑﷿��ᔰ慲ꭰ灢몎��ǿ쉗<br /> <br />00Ⅸ୩罷♼薇륯陠��閭쪂聢쾍��﷿䥫慲靥﷿ꕷ쑲Ϳǿ��㥒��嵹୩罷౭캜薇⢍㵝֖陋睚֖﷿䮎୩罷炑��﷿統푗��謤㉚Ґ᭿⡷ㅪ謤㉚첚陋⑙��﷿䶖㥒��0屐୩陠趘薇ꭙ♼﷿ㅪ��婠፳୩呞罷0陋0Ⅸ呞⑫婠0慲솚䲈ⱜ晔굧潒﷿Ⅸ୩罷♼薇륯陠0㵝ᔥ﷿ᇿ嬰ǿ<br /><br />00Ⅸ୩罷♼薇륯陠0����﷿��袟֖慲0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0ꭙ趘0Ⅸ⮃﷿��統푗��謤㉚Ґ慲0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0屐륯౭୩呞0孲罷陠趘��兺♼୩罷0陋��籞⢍쾂慲0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0ꭙ趘0Ⅸ陠Ҁ륯♼0Ⅸ⮃ǿ<br /><br />00冞鹭眰㦑ྃ鵰蝳0륯⑫0孲呞罷౭륯趘0ꕷ睭湭թ牥��﷿0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0��眰ږ㦑﷿閭뒀��媃灰鑏��﷿菱₌㦑큢ꩾ慲冞鹭ͻ쑲ǿ冞鹭慲隙٘聢陋٘쑲踤큢饬﷿顺﷿��灰▌﷿呔᭒陞慲ͻ쑲��統��灰᥵﷿��᭿0ㅪ했Ⅺ屐鉼0��﷿晔聢쾍陋쁎﷿֖ꩾꔃᵸ첚��颗冞鹭夰字먃陋踤얚菱0讟呞Ҁ呞罷0䮎呞罷薇0慲㝵﷿Ⰴǿ鉺₌0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0ﭛ冞鹭慲鹞䭢솚﷿ᇿ㚂聢쾍��䶖҃흢﷿₌쵶鍘२ǿ쉗<br /><br />00㮕隙왎๡垞��ᵸ垞匰��ຕ��0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0₌㦑굧頤䑑﷿��ྃ乗肀ﲁ��﷿ǿ��鎐睭湭ږ㦑ꑭ佧﷿꾆��궔뵕慲솚﷿굧潒��⤄﷿₌㥒��궔٘聢ቩ睚Ŗᑻ군Ꙕ₌ᝧͿ剢啸﷿��ᲂ��ᇿ㚂﷿㉵੨ᅮ纆聢慲禚��﷿��륞��颗0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0﷿쑲Ϳ㵝ᔥ��캈慲��䍦ǿթ牥㟿衑0Ⅸ୩罷♼薇륯陠0₌ږ㦑陋䑑﷿��慲쑲캈뵼뵼噧��ǿ쉗<br /> <br />00Ⅸ୩罷♼薇륯陠0 ��灰橕๺๺㑦饬頤﷿쑲캈硩陋䲖흢﷿噧袘﷿㹥흢﷿쉰��陋䑑﷿ǿ﷿ւ艭⤄㍻ᆄ꜃礤﷿㝙﷿뵕袟﷿꾆䁚⓿궔慲��葧﷿��᭿쉰��ւ��乗﷿쉰��橚乗﷿쉰��⸥蒂ᵸ흟﷿⮃呞兺0畲륯婠୩罷୩﷿﷿꾆䒍��쑜඄먃蝳캈��﷿했륯⑫୩呞ㅪ罷륯趘呞0陋﷿頤⑒䪞﷿ᲂ钙﷿﷿ւŖ��偔쑲﷿ᔥ쐃몎��﷿沎��҃﷿孲罷♼趘炑薇♼0陋0ㅪ��婠፳୩呞罷0䪞﷿캈ѻ﷿艭⤄㵝ᔥ궔⶞慲��ǿ佧퍫﷿ւ坦皍隙﷿궀﷿좉��ْ0캜캜캜﷿兺୩罷♼薇륯陠﷿陠婠<br /><br />00㮕隙왎๡垞颗ږ㦑斗⢞䲈��﷿莏橛慲乗㙴﷿ᜱ檞鍘��썹앏��钙⊈嵥轔㮕隙﷿﷿佧陞⊈㦑﷿쑲Ꞇᰥ酭慲᫿钙﷿ၬ陋ఱஐ﷿ւ㵝ᔥ��੨㔄﷿ǿ᭿��梙��뵕㮕隙왎๡垞隙﷿궀﷿좉��ْ0캜캜캜﷿୩罷륯薇♼䅴Ҁ﷿빾﷿䅴Ҁǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦��敵뭳轹噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200611/28/P200611280116_photo_387174.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200611/28/P200611280116_photo_387174t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200611/28/P200611280116_photo_387172.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200611/28/P200611280116_photo_387172t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200611/28/P200611280116_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>