﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00ږ㦑﷿籞慲Ꝿ쑜桿﷿캍呔嵗졡慲ヿ㢗Ŏ﷿䕭ろ罏蝳﷿㡸﷿慲斗䦕ᵓ졡ᐰ퉔慲﷿傍﷿﷿젰ⵦ﷿慲꺐妎ᝧͿ﷿⁒ږ㦑慲赩꾗﷿䡙〄橛慲湭ꁏஐ쉗﷿酭ꅬ슀썹퍫慲﷿ᝧͿ﷿趖聻큩삇鞂﷿쑜﷿慲롾﷿얈ᚌຌ ﷿﷿ 㡸ᩒ慲鎙彲﷿﷿쪂慲葧鍙﷿閭﷿ﮋ慲䡙뾀﷿葧饬灰﷿﷿睚솈詟﷿﷿늗呔흏㥒慲鹞䡙〄ǿ
00
00乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿陋ږ㦑繢쾍踤큢흟纆䁟慲湭㥺㥺㑦띩䑑䡙䡙〄᭒쉗﷿鑩牥﷿뵕慲牞餢陋鑩﷿궔袟㹜⢞㵪斈灰﷿艔鑏颃䑑﷿餢肟䍎﷿颃詟﷿䡙Ґ慲鹞ǿ
00
00뱠䡙垞ᵸ垞匰츁ꩾꢃ陋踤큢﷿繿ﲈ䡙₌剭굺溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿ⱐ䁟湭䑑䡙䡙〄᭒쉗핸慲颗಄閆﷿䡙〄᭒慲㑮﷿詟큒颗䡙剢ᚁꞆ﷿Ꝿ佧쑜큢鉺᭒⩣﷿﷿﷿袟慲녩졡陞薔踤﷿肀鉺ꊈ﷿ꭗ፱慲됰橛ǿ
00
00ږ㦑繢쾍踤큢흟䡙〄㵪﷿﷿㑿⭶ꊔ肟﷿䡙〄᭒颗乗䁗繢쾍᭒﷿袘﷿詟啐졡﷿㝵慲ꉼ띣२蕐鹞慲䡙〄﷿﷿쁎ݿŖ颗䡙袘﷿䖖ǿ㑦궔㙴慲肀ຕቐറ嚍䤰䤰噧豿﷿㡸陋ၕ⽱䥫ၬ慲ፚ﷿즑䁜﷿欁ꅢ﷿㡸䡙뾀﷿肀ຕ夰呔ǿ〄摱䡙뾀﷿빒녜卨慲㒌䩡﷿᭒ᒐ統㡸ꭳ㝵쐃⢍ǿ
00
00颗閔㩿뵕㑦⊈﷿ږ㦑䡙踤鎆蚀詟啐﷿钙﷿Ὑၞ﷿蚀䝸뵕肟﷿慲㹜ǿږ㦑﷿斈ꩾꢃﭛ홥ꭳ繕⸢饬뵕﷿Ŏږ㦑䡙〄큢ⵦろ썹Ŏ﷿䡙〄遮ろ﷿㡸榈왎뭩袘掕慲鹞䡙〄﷿褤鍘뵕䡙〄﷿摱퉔㮕뒀᭒﷿﷿ږ㦑䡙﷿᭒鑏﷿ꮀ❫慲睚솈ǿ
00
00ږ㦑﷿斈ꩾꢃ끛灰橕艔橕㑦䲞ⱐ䁟湭䑑䡙䡙〄᭒쉗﷿ꁺ㑦颗﷿홥﷿㡸왎﷿䑑䡙䡙〄᭒﷿㵝褐榈慲䡙﷿깓﷿➌㺍ǿ㩿䁗﷿﷿﷿砤䡙﷿ሣ鎐﷿䡙〄鑩큒﷿﷿罏蝳陋﷿ꩾ﷿罏蝳袟㵪⢞ǿ﷿ᅮ纆颗⩧᭒﷿ꩾꢃꒋⱐ䲈蚀⚐袟敫﷿궀隙貔菱﷿繕﷿陋〄퉔ᗿ㍺敫퉔﷿힀▌䁗偸늗쵹䡙Ґ慲᭒ቩ썹﷿뚚ǿ
00
00ꁺ㑦慲镺䑑﷿陞薔ᩒ﷿﷿㵪䁸թ牥䲈Ꙕ﷿﷿㡸灰ⱜ慲﷿䦕ᵓ熄灰獔﷿젰慲졡赩﷿﷿﷿慲豿彮肀ຕ䦕ᵓ﷿띩慲⪀넃ǿ砤䡙㵪慲䁸깓獧﷿﷿﷿﷿﷿젰﷿졡慲ᝧͿ慲흶뵟썹띾띞﷿熄⊈皍﷿ǿ
00
00ሣ鎐㵪慲҃䁸繐﷿﷿肟慲犈獧熄饘慲쾆﷿㙿㡸陋ꉼ띣힀끛乣慲靼띾ѻ﷿颗ږ㦑慲ꉣ晭띩썹﷿쑜慲ⱜ癣赻힀ㅦ낚﷿颗鉺ヿ㢗慲Ŏ﷿䕭ろ罏蝳ǿ䡙〄鑩큒㵪䁸큒ږ㦑䡙〄橛慲湭ꁏஐ쉗﷿幧蚀湭ၬ䁜쉗慲▞薔﷿奥푵㡸ஐ﷿鎙彲慲﷿湭ꁏ쉗썹湭ᵠ﷿쉗դ袟ꅭ﷿㡸녜卨皍溏慲큒檓﷿﷿頤띜ࡿ詟﷿㑦慲湭졡妎葧쉗ǿ
00﷿罏蝳㵪慲䁸趖聻﷿﷿큩삇鞂蚀﷿幧趖聻湭鑏ᖖ쉗慲斗ᕡ굧罏蝳﷿肀鉺肟ሣ﷿䊕﷿﷿֖煿﷿﷿慲聺﷿뱬踤ሣࡻ慲奥㝵﷿肟湭桿﷿鉙쉗慲ꉣ陞←ǿ﷿ꩾ﷿罏蝳㵪慲䁸솚ɝ蚀Ȱ﷿㡸湭ɝ颗呮ઈ慲쉗﷿晔﷿幧ሣ魭誟垇詟ⷿ솚ɝ﷿肟퍫㝵ꁞ썹蝳慲鎙ǿ
00ꭳ﷿얚⽱츁﷿灰敵﷿艔噧﷿䲞靧﷿灰敵﷿橕噧﷿₌ږ㦑䑑ꩾꢃ큢좉ꢃ큢肟ⱕ﷿ᑻ﷿Ŗ쑜㚂鉣ﭛ袟㵪⢞慲궔鑩쑜偪ᆄ﷿론饬﷿﷿㉚❫₌ږ㦑䑑ꩾꢃ﷿쑜ゕ﷿斈ꩾꢃ﷿橕﷿斈ꩾꢃ﷿⾎ஐ﷿斈ꩾꢃ﷿ၢ㺕﷿斈ꩾꢃ썹潜㙴﷿斈ꩾꢃ慲㹜๏ꩾꢃ﷿ᔥ褐榈ᆁ좉ǿ
00늗㵪⢞慲ꭳ따橛睭
⩧0000000000000000000ꭳ퉔
﷿㵪
灰00թ牥䲈Ꙕ0000000000000ٿ
00溏灰䍦嵥啛鲏镞絼﷿㑮000000廬﷿
00텹00000000000000000﷿삃
砤䡙㵪
灰00깓獧﷿﷿00000000000000廬﷿
00﷿띡﷿首﷿00000000000ὶ푢癙
00鎐⚞퉔ᵓ00000000000000ႂ﷿沄
ሣ鎐㵪
灰00츁푫﷿00000000000000000
00繐﷿﷿肟慲犈000000000000䡙喖
﷿0₌﷿癨띩慲噧籞00000000000䝸䍐
00筞佧﷿﷿筞佧﷿벖䭑000000000膜䁜﷿
﷿﷿꽰
䡙〄鑩큒㵪
灰00큒ږ㦑䡙〄橛慲湭ꁏஐ쉗000000ᙨ梞
00칗텧རŎ顟ろ﷿陞ᡜ00000000ቩݒ띧
00ዿ⼄텹籞睭Ŏ쉰벖彛ろ힀䕭褐孮籭00ٿ
﷿罏蝳㵪
灰00趖聻﷿﷿큩삇鞂蚀0000000000䵠롻
00噧慲ॣ000000000000廬﷿
00屓慲뾀0000000000000﷿浹
﷿ꩾ﷿罏蝳㵪
灰00솚ɝ蚀Ȱ000000000000쉰ƃ
00ሣꕮ000000000000000㩸0
00솚ݒ幱䲈豿0000000000000鮔﷿抗
00坦皍慲ꭳ따﷿統ږ㦑﷿斈ꩾꢃ讚www.hkpl.gov.hk﷿좉ǿ
噦
뭳썗썗㑦敵噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ흷䁗