肟뢍䊕䁗肀﷿䱢ሥ
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00᫿퍫踤ᵓꁺ噧츁﷿灰敵﷿﷈噧﷿㵝ᑸ肟㑮ﺶ㥺㥺艔㑦灰敵灰噧Ꞇ㡸絶ﵕ慲肟뢍䊕﷿䝎쒀靺東湭ږ㦑肟뢍䊕䁗肀츁﷿꾗晭띩﷿ﺶ㥺㥺艔㑦쉗欁퍫ǿ

00佧퍫䱢ሥŒᆄ꥜﷿晓ﺶ푡푡療㑦﷿灰敵﷿噧肟慲龂欁﷿褤﷿ﺶ㥺㥺艔㑦灰敵灰噧韛﷿ǿ

00ږ㦑肟뢍䊕䁗肀颗隸ᝧͿ᫿퍫㵪﷿溜晭慲뢍䊕﯃ꕷ陋繕햅﷿꾗晭띩츁﷿꾗晭띩﷿繕晭ǿږ㦑꥜灰橕橕ﺶ㑦﷿睚㥒﷿꾗晭띩ǿ

00₌ﺶ㥺㥺䍎㑦﷿ᝧͿ᫿퍫㵪﷿﷿꾗晭띩肟媃﷈鑏⚐﷿閔䱢ሥǿ﷿䕥ږ㦑慲뢍䊕䁗晭띩델힀﷿膍퍮顩灰溏﷿ږ㦑쑜₌ﺶ㥺㥺艔㑦灰敵灰噧䲞☥皑䱢ሥǿ

00䱢ሥ﷿푚陋﷿〄﷿왙﷿陋饬煎﷿請䱥陋籞者ǿ佧퍫ږ㦑肟뢍䊕䁗肀慲䱢ሥ﷿﷿﷿ﲰ﷿솂嵗山뢍䊕繕햅慲東肀﷿統₌ﻕ﷿඄ꔃ쪃 (http://www.censtatd.gov.hk/corner_on_trade_matters/import_export_declaration_lodgement_and_related_ma/index_tc.jsp)窂䶖ǿ

00皑﷿䊕㡸䑑舤䡙﷿䦕灰쭮դ땜⸢晭﷿統コﶹ㡸橛ㅜ퉫﷿쭮Ꞇ䁗땜坬떆睭

츁୩﷿0ﻕ﷿඄ꔃ﷿䊕肟㵪 𢡊ﱑ䑑㝵
0000ږ㦑ஐ㦑ஐ嚍﷿ﺶ
0000ஐﻕ﷿숰﷿橕숰
0000칶睭(852) 2582 3025
0000﷿㉛睭(852) 2827 1708

츁୩୩﷿욉坬ﺷ

욉坬肀聺統ﻕ﷿඄ꔃ쪃橛晓츁http://www.censtatd.gov.hk/products_and_services/other_services/charges_and_public_forms/index_tc.jsp﷿ǿ

皑﷿䊕Ŗ統湭ږ㦑඄﷊ᅵ쉗瞙ઐ橛晓睭

湭ږ㦑඄﷊ᅵ쉗
츁http://www.statisticalbookstore.gov.hk﷿

佧퍫膍퍮䁗慲㑩﷿﷿궀﷿ཿﻕ﷿඄ꔃ膍퍮䁗㵪ǿ

欁퍫蝳墂㑩﷿晔睭(852) 2877 1818
﷿㉛睭(852) 2824 2782
욉睭trade-declaration@censtatd.gov.hk



뭳썗썗㑦敵㡞噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ婿䁗