頤쑜﯑궀늗Ϳ踤肀陞﮼
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

橛⽵華頤쑜孛ꔃ踤睭

00頤쑜ᇿ㚂蝳캈﷿掠쑜鉺﯑궀﷿▌㑮﷿ᒐ湭䑑﷿榈斈썹調靼䲈Ŏ﮽⩠썹﯋솀ᡐ﷿詟嚍Ꞇ佧鹧聺慲ﶴ螜Ꞇꔃ៿﷿媃ろ赩릖慲䍎﷿⚐⩧欁ፚ 뻰뻰 ﺶ乗䁗睭ږ㦑斗⢞䲈ﻕ靼䲈赩릖쉗踤肀陞﮼ǿ

00皑颃欁ፚ颗ږ㦑斗隸皑﷿媃溜㵝⑕慲ﺶ⩧Ҍ欁ፚ﷿㺍₌ፚ﷿﮽⩠﷿掠쑜佧퍫ږ㦑₌㵝⑕灰⩧欁ፚ慲궔赩릖﷿褤﷿掠쑜ﺶ푡푡푡㑦⚐敵橕噧ᒐ灰⩧欁ፚ溜踤肀慲੻偪큒﷿㡸陋袘ၬ䎑掠ᒐ皑﷿媃₌ږ㦑☥慲赩릖溜鑩큒﷿閭㡸ស쐃ǿ

00佧퍫欁ፚ慲坦赩﷿궀﷿좉㡸橛쪃睭http://www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/the_rights_of_the_individuals/human1_sec.htmǿ

00佧栰ᒐ皑欁ፚ踤肀陞﮼慲㑮Ꞇ큸Ґ﷿궀2006㑦11敵25噧츁ݒҌ療﷿Ꞇ皑噧剢﷿﷿陞﮼츁궔摱啚潒䑑﷿舤䡙袘﷿㵝⑕౨蝳캈﷿掠쑜孛﷿褤肀얚쑜祺肟﷿﷿2006㑦12敵5噧츁ݒҌﺶ﷿橛╿2ᑻ30䁗₌頤쑜숰쑜偪艬Aⱐ䲈慲쑜偪﷿蝳캈﷿掠쑜⁔膜檓陞﮼ǿﶳ佧퍫㑮Ꞇ큸Ґ肀얚溜㵝⑕慲陞﮼詟統﷿﷿﷿祺轔镺慲陞﮼料쑜﷿﷿಄﷿陋﷿▌㑮ᆁ좉﷿褤쑜晓頤쑜쪃ǿ궀佧陞肟﷿檓쑜偪慲㑮﷿ᑻ㵝ᔥ袟隙﷿ﲰ﷿﯃﷿溜華肀慲큸Ґ﯃ꕷ츁᭿ʐ慲칶﷿﷿﷿ཿ칶햅벀陋ꩾ䡙﷿㉛햅벀ǿ

00ᇿ㚂蝳캈﷿掠쑜孛慲ၬْ﷿ꩾ䡙﷿㉛썹칶햅벀陋욉ၬْ᭿橛睭

ၬْ睭ږ㦑䑑﷿㢗嚍3햅﷿녰䲈彛3숰頤쑜孛ꔃᇿ㚂蝳캈﷿掠쑜孛
ꩾ䡙﷿㉛햅벀睭2509 0775
칶햅벀睭2869 9594 Ꞇ 2869 9254
욉ၬْ睭csdin@legco.gov.hk



뭳썗썗㑦敵靨噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ㡞㡞䁗