ﾮȹCﾤHﾤhȹﾴﾣﾰﾪĵıﾷVﾨﾾﾨgﾤıitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 07 Aug 2006 11:26:34 GMT" /> <meta name="date" content="2006-08-07T19:26:34+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200608/07/P200608070202.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200608/07/P200608070201.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  큛ꅥ㑮쐃㵝ቔ﷿妎䎛橚꡺﷿ᐰ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��ၬ乗䁗ၬቩ��Ҍ肟鉺꡺﷿ᐰ袟璍﷿೤��垞ꁺ噧츁๺敵艔噧﷿㵝ᑸ剢��솂嵗山ၬ��慲큛ꅥ㑮﷿﷿㵝ቔ﷿妎﷿㡸睐졡入慲��쑜ǿ<br /><br />00೤��垞ྃ㦑೤��㍺﷿��얚��鎐﷿ꝿ큛ꅥ㑮ⱜ統ᦟ瞙﷿䶖꡺﷿ᐰቔ踤��﷿統๏㦕轔쵹꡺﷿ᐰ굔ᅿ﷿褤쐃ᦟ瞙轔됰ᦀ��慲﷿䊕陋솚筫慲涙썹﷿ǿ<br /><br />00﷿��鎐睭湭꡺﷿ᐰ颗큩��佧꡺﷿��者啛ᐰ葟慲﷿䊕㄄繧Ꞇ휰繧��﷿入慲灰쵹呙啛溏��慲͞ᐰ﷿嵗山ᐰ퉔慲֖乗陋鲏睧ǿ쉗<br /><br />00湭큛ꅥ㑮඄﷿剢��﷿拏��龔筞佧作굧潒慲ၬቩ﷿Ꞇ솂꡺﷿ᐰ嵗山ၬ��﷿﷿斗⢞ሣ㝵﷿呢颗඄﷿��䲈灰Ⱕቔ鲖桿﷿��᭿拏ᖖ陋ꔃᵸ﷿䊕䪞ǿ쉗<br /><br />00��ꊔ肟꡺﷿ᐰᐰ��﷿⛿ᙒ﷿⁔傍﷿踤ࡎ썹昰㒂��牱᏿慲졡妎ⱕ﷿��ꎋ⽱��﷿쑜肟鉺��띩桿禚﷿욈䁜詟﷿ᘰ誙⁫᏿뙓傍陋ᤥ罰츁斗⢞颗䍠᝸﷿쥚溏��퉔慜﷿﷿﷿䦂��⸄꽭﷿ꝸ쁑﷿䱧Ꙡ썹橭㺔ǿ湭꡺﷿ᐰ慲㮟��Ҍ灰왠颗3靧8ݒҌ﷿統颗ꎋ⽱靧灰㑦ǿ쉗﷿��鎐꡺﷿ᐰ핸剢Sⱜ慕ὦ慲ቩ��荬ǿ<br /><br />00��鎐睭湭��ᲂ﷿ꝿ큩﷿䊕㄄繧Ꞇ휰繧��﷿﷿㩸��﷿陋鍸Ꞇὖ澂ꦔ๩檀繧﷿垇��ူ鱰꽾��轔솂荬作ǿ쉗<br /> <br />00㉵慲ꔃᵸቩ��᭿橛睭<br />﷿0ꦔ๩檀繧﷿റ᏿詟੨왥晔ǿ<br />﷿0๏㦕颗祺��轔됰��轔쵹꡺﷿ᐰ굔ᅿ颗��袟⢞赩릖��﷿��᭿颗祺統㡸䎑皑﷿䊕﷿ꆔၬ颗祺佧꡺﷿ᐰ㉚₌䪞��깓ǿ<br />﷿0統੨﷿蘤᙮琰橚㑸繧閭澂썹赻��깓ǿ<br /><br />00褐榈統﷿좉೤��垞큛ꅥᜰ뱠��讚﷿㡸��镺ꭳᝧͿ늗ၬ﷿入ᐰ﷿踤ၬ��陋琰橚⩬☥慲隙﷿��ْ﷿睭<a href="http://www.travelhealth.gov.hk/" target="_blank">http://www.travelhealth.gov.hk</a>ǿ<br /><br />00��牥Ŗ統��೤��垞큛ꅥᜰ뱠��캈﷿⨢ꭳ뢚灰쪃��❟琰橚隙陋��캈﷿��﷿轔쵹굔ᅿ썹��੨⸥䊕ǿ坦赩晓��﷿灰��讚﷿褐榈Ŗ統溏ږ㦑큛ꅥᜰ뱠䑑㝵츁칶睭2961 8840﷿Ꞇ橕��큛ꅥᜰ뱠䑑㝵츁칶睭2150 7235﷿㑩﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦轹敵婿噧츁ݒҌ灰﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200608/07/P200608070202_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>