蠉ﾱиpﾦ^иﾶǴCﾬdﾸǴ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 03 Aug 2006 10:25:00 GMT" /> <meta name="date" content="2006-08-03T18:25:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200608/03/P200608030253.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200608/03/P200608030251.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��ꉣ垞ស쐃﷿㑩﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> ᒐ﷿㑩﷿灰䍦〄퉔ꁺ噧츁๺敵��噧﷿₌欁ꅢ慲鑩큒﷿��ꉣ垞踤ᵓ肟㡸橛ស쐃睭 <br /><br />00湭﷿��啛劕Ზ慲��੨﷿陋睐ɒᲖ慲鲖﷿��ꉣ垞啛劕Ზ㵝ᔥ佧慲㝵ᵸ鑩荬作��캈﷿鍘��牥��﷿轔솂荬作﷿褤㵝ᔥᅮ纆荬作慲䩗ᡜ﷿㡸ޕ��牥쵫呭袟慲Ზ劕䲈﷿ǿ<br /><br />00湭鉺ꁺ慲ⵐ쩬㝵ᵸ〄菱봰啐㥒��뢚낚荬作❟ǿᒐ뢚��⩶❟﷿᭿��ꒋ��菱灰��﷿袘垞ⵐ쩬㝵ᵸ〄菱㥒��Ṗ퍫慲䡑﷿䲈﷿ቩ��﷿쵫呭Ზ劕䲈﷿ǿ荬作඄﷿﷿颗閭��牥��慕慲啛﷿鉙﷿れ��汝��慲啛﷿띩陋ꔃᵸ��牥慲牱᏿啛栰﷿褤﷿��牥蚀梙Ზ劕뱬��﷿졡﷿⥸솂陋᭿供橚⩠Ზ䪞䪞ǿ<br /><br />00湭ꆔ佧퍫啛劕Ზ⪉❫��﷿᭿��慲Ҍ﷿դ㑦㡸��﷿��䝎쒀轔솂乣쥕蒂⪉齿﷿掠쑜ඟ��﷿褤乣袘垞陋὿쑜᣿��垞㵝ᔥ慲쥕蒂��캈ǿ᭿佧੨﷿﷿﷿掠쑜統㡸ꊔ��佧퍫⪉齿轔ၞ㝵ᵸꞆ﷿욈慲��캈﷿㡸慕ᇿ��ꭳ䶖佧﷿慲荬作썹﷿��ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦轹敵㡞噧츁ݒҌ䍎﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200608/03/P200608030253_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>