ﾳ樮ﾦwﾥ樮/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 29 Jul 2006 02:50:41 GMT" /> <meta name="date" content="2006-07-29T10:50:41+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200607/29/P200607290128.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/29/P200607290126.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  따婑㚂﷿ﵕ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿캈ꔃ﷿乣얚噧츁艔敵��﷿噧﷿靧๺敵﷿橕噧큢﷿﷿㦑따婑㚂﷿ﵕ﷿﷿��灰袟ݒҌ쑜��ɒ롾⁔ꉣ��﷿��դ袟袟ݒҌ��쑜閭靼��ǿ<br /><br />00﷿캈掠쑜��艔敵��﷿噧靧๺敵⚐噧﷿₌﷿᏿佧榈㡸따婑��늋慲ၬቩ��﷿㦞婑쪃﷿따婑퉫썹佧��따婑ﵕ晓뢍䊕慲ᅵၕ뎁踤��﷿따⪀﷿㵝ᑸ㊕따婑㑮䕥��嚍ｎ慲檞㍺﷿褤䦂��牥蹭聺↉ꕓ⑕റ䁚��ǿ﷿ቩ쑜츰��퉔踤肟⁔﷿ፚ陋쑜㵝ᑸ솃蝶㑮薈陞嚍ｎ��慲따婑﷿ᦟ瞙陞钙踤��ǿ<br /><br />00��դ袟ݒҌ츁๺敵��噧靧﷿橕噧﷿﷿﷿ቩ쑜閭靼��﷿��츰��㑮㥒⨢蹭벚慲퉥屎䲈﷿ǿ<br /><br />00㊕따婑㑮쒀↉ꕓ慲⑕റ䁚��﷿詟ꭳﵕ晓��Ꞇ㍺供쑜썾﷿㊕따婑퉔꺐晔慲﷿䊕Ꞇ䊕��ⱕ詟ꭳ₌䲈ｎ��㊕따婑ⱕꞆ퉔₌筞佧깎��੨醘햅橛㊕따婑ǿ<br /><br />00﷿ቩ踤ᵓ肀ﲁ睭湭㊕따婑㑮₌嚍ｎ��﷿��솂Ŏ嚍ｎ⑕റ욍��ろ蒂晭﷿檞㍺힀灰왠솃蝶퉔ⱜ牱﷿䝎쒀↉ꕓ��佧⑕റ��썹東꽥��嚍ｎ䕥��퉔ǿ쉗<br /><br />00��﷿ቩ��뾀츁ⵐᑻ��뾀﷿﷿��㥺㥺��㑦��ᩬ㑦푚陋따婑慲陞钙斈佧艔鑏��﷿➌﷿随젰㑦﷿Ҍ啐鑏䁗﷿��ᕡ䍎﷿繧㺔��﷿艔鑏⚐﷿��﷿䑑㊕따婑㑮慲솂繧陋橭㺔��䁗⢞﷿��鑏灰﷿橕陋��ǿ<br /><br />﷿﷿斈퍫ﱶ﷿欁��⚐햅<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦婿敵뭳靨噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/29/P200607290128_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>