ﾡuﾤﾤﾰꭻﾴꭻﾶꭻꭻﾦXﾵoﾦꭻﾷϪϪﾲﾼﾡvﾯSﾧOﾶlﾲﾼﾡ]ﾪϪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 28 Jul 2006 02:00:00 GMT" /> <meta name="date" content="2006-07-28T10:00:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607260158.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607260100.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭䑑��ږ㦑䤰덣ၬ��﷿纆踤䲈睭҄﷿욉㲐쉗斗⢞욉㲐츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑욉��垞匰ﶋ䍐乵ꁺ噧츁艔敵��﷿๺噧﷿��빵﷿﷿��๺敵��﷿��噧츁ݒҌ��﷿踤䲈灰쭮㡸湭䑑��ږ㦑䤰덣ၬ��﷿纆踤䲈睭҄﷿쉗﷿鎙慲斗⢞욉㲐ǿ륞颗ږ㦑욉��힀᫿钙욉��퍫纆왎肟慲��艔쭮욉㲐ǿ<br /><br />00҄﷿﷿㚃Ꙡ﷿ᖇ﷿㝵﷿褤ⱜ﷿Ϳ﷿䁗ǿږ㦑욉��힀덣ၬ��욉��鉺㡸҄﷿﷿鎙﷿﷿纆踤䲈灰쭮դ祷睚땢늗⚐﷿慲욉㲐ǿꆔ䑑灰祷㡸ږ㦑﷿鎙﷿㡸҄﷿礤❫慲﷿뵕��҃㦑Ґǿ㥸钙灰祷㡸덣ၬ��﷿鎙﷿湯걱餢⨢﷿﷿憍豣﷿斗﷿㢗﷿㡸礤❫慲҄﷿杚譗��띣慲ᔰ걱ǿ﷿㢗袘﷿ઈ䒐붞ꑼ慲ၬ﷿灰艔��㑦﷿❫౨榈ǿ<br /><br />00ﶋ䍐乵鎐睭湭ሣ塢⪀��դ祷睚땢늗⚐﷿﷿慲욉㲐㡸뢚﷿Ⰴ빵❟晭﷿��㴢҄﷿㐄❫慲焰벖ǿ﷿Ⰴ빵았᙮띩ቔ﷿䕥욉㲐��ꭳⰄጱ﷿㚃﷿굧඄肟▌﷿쵶﷿詟⪉⢍ǿ쉗<br /><br />00륞쭮㡸ږ㦑陋덣ၬ��﷿Ґ慲욉㲐﷿䁗⢞乣��陋Adolf Tuma굧඄﷿褤乣덣ၬ��菱⸢稤℄㡸��⸢稤쾍⸢晭ǿሣ塢⪀��㡸東Ṗ쩓��⸢稤聢쾍ᅮ㡸��﷿Ⰴ⸢晭��饬ǿ䒍噧╙䩚﷿ɣ孮䑑灰큸큸﷿❫慲҄﷿﷿ᕡᕡ⑙﷿東₌﷿Ⰴ﷿��﷿砤踤﷿핸慲⑙騤﷿붏䙧��ǿ<br /><br />00욉㲐﷿乣๺敵灰噧䲞₌욉��ྃ흟﷿枙ၢ��욉��흟﷿⾎ஐ욉��흟陋ၢ㺕䑑��욉��흟큢肟ǿ��䒍噧╙﷿��﷿噧₌늗욉��흟踤ﱑ﷿袟ﱑ䉙灰﷿ⱕ��﷿橕籭﷿욉흟��๺敵灰噧靧艔噧㵝ᔥ끛潒䒍噧╙䥫��캈ǿ<br /><br />00늗욉��흟﷿��๺敵��﷿��噧﷿��䒍噧╙陋褐榈끛晭慲﹖론╙㵝ᔥ螑ᑻ⢍䥫⸢��캈﷿끛晭﹖론╙쒀Ź佧踤䲈噧慲豿陋袘㦑ၬْǿ斗⢞욉ﺔŖ쑜﷿ᑻ왎肟ǿ��佧﷿욉흟Ŗ쑜��ꆔ噧㵝ᔥ湭욉��ྃ흟��햅쉗욉ﺔ﷿湭﷿욉㵪쉗ꩾ璍욉ﺔ陋﷿욉흟ꩾ璍욉ﺔ螑ᑻ⢍䥫⸢��캈ǿ<br /><br />00ږ㦑욉��﷿욉㵪ゕŖ쑜��๺敵��﷿��噧��╿橕ᑻ靧橛╿⚐ᑻ﷿湭﷿욉㵪쉗ꩾ璍욉ﺔ﷿湭욉��ྃ흟��햅쉗욉ﺔ﷿﷿욉흟ꩾ璍욉ﺔ㵝ᔥ䥫⸢��캈ǿ<br /><br />00��﷿��뵕佧퍫ᲂ쭮욉㲐陋Ṗ퍫욉慲隙﷿궀﷿좉ږ㦑욉��讚﷿��ْ﷿<a href="http://www.hongkongpost.com/" target="_blank">www.hongkongpost.com</a>﷿Ꞇ��㍺供灰籭욉��흟䦛⨢佧퍫隙﷿Ŗ統溏ږ㦑욉��﷿욉㵪晔2785 5711ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦婿敵뭳轹噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607260158_photo_364564.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200607/28/P200607260158_photo_364564t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607260158_photo_364565.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200607/28/P200607260158_photo_364565t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607260158_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200607/28/P200607260158_0100_17156.doc" target="_blank">隙肀</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200607/28/P200607260158_0100_17157.doc" target="_blank">䒍噧╙䡙</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>