ĵﾤĵﾤOﾴﾣﾰﾪﾹDﾸĵqﾦwﾥĵle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 25 Jul 2006 10:56:10 GMT" /> <meta name="date" content="2006-07-25T18:56:10+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200607/25/P200607250231.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/25/P200607250233.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿ቩ溏넃㵝ቔ嚍ｎ⑕റ㚂﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00౮垇溏��⑕റ陞钙➌��陋橭㺔��₌��㥺㥺⚐㑦陋��㥺㥺��㑦��ᩬ㑦陫��פֿ늋橛げ﷿﷿﷿ቩ��詟쑜㮂㡸ٝ㝵﷿델��溏넃㵝ቔ嚍ｎ⑕റ㚂﷿ǿ<br /><br />00﷿캈ꔃ䲈﷿ꔃꔃ匰㍺ຕ䍐ꁺ噧츁艔敵��﷿⚐噧﷿₌豿퉔쑜��ស꽥ꁺ㑦��ᩬ㑦慲﷿캈夰ᑻ肀ﲁ﷿ꁺ㑦䒍��袟敵慲⑕റ陞钙��뾀﷿艔﷿灰鑏⚐﷿๺➌﷿随젰㑦﷿Ҍٝ紤橛��鑏䁗﷿灰ᕡ⚐ǿ<br /><br />00靧��溏��⑕റ陞钙慲➌��陋₌⑕റ陞钙䑑橭㺔慲��䁗⢞橛げ蚀鑏䁗﷿﷿橕ᕡ艔陋��﷿��ᕡ灰ǿ<br /><br />00㍺ຕ䍐肀ﲁ﷿౮垇��뾀佧��橛げ﷿﷿﷿캈ꔃꔃ匰S델��ﭛ湭㵝ቔ嚍ｎ㚂﷿쉗鮏﷿��㥺㥺��㑦慲䲈﷿핸﷿灰ǿ<br /><br />00㍺ຕ䍐鎐睭湭₌푚陋⑕റ陞钙蝳��ꆔ䑑﷿��Ҍ慲잃ᕡꝾ﷿䑑₌乣鱸솃蝶��溏慲陞钙陋繧㺔ǿ₌��㥺㥺��㑦��ᩬ㑦﷿斈佧䍎﷿��➌��솃蝶��溏佧繧㺔慲⑕റ陞钙﷿随��㥺㥺⚐㑦﷿Ҍ慲��﷿䍎➌﷿袜閭橕➌ǿ쉗<br /><br />00��鎐睭湭䑑푚陋慲繧㺔��斈๺﷿��﷿随젰㑦﷿Ҍ袜閭﷿艔ⱕ橭㺔��դ﷿随젰㑦啐灰ⱕ蹭ɒ솂繧慲佧﷿��﷿随젰㑦袜閭䍎ǿ<br /><br />00��煑酭鎐睭湭��﷿慲嚍ｎ㚂﷿��﷿桿﷿쑜鹞ꒋ㡲쑲ւ��䲈��﷿﷿Ŗ쑜델��ｺ��詟﷿��﷿ㅜ퉫﷿㡸Ҍ��貔뒀轔됰袟⢞솃蝶퉔ǿ쉗<br /><br />00��鎐睭湭₌��㥺㥺��靧㥺艔㑦띩﷿թ牥쑜㡸뢚﷿얚佧굺솃蝶❟﷿嚍ｎ㚂﷿ﵕ﷿鎙﷿ւ��饕꭭��睚慲﷿띩﷿⿿��佧嚍ｎ䕥��퉔뢚ᑻ군﷿妎﷿ꕓ��굺಄❟쉗ǿ<br /><br />00㍺ຕ䍐龔ꊔ肟﷿₌⑕റ陞钙䑑橭㺔慲��﷿䑑﷿��﷿��颗䲈﷿誘橭㺔��慲鑏䁗﷿⚐﷿⚐﷿﷿궔뵕��﷿⢞﷿䑑��﷿��츁鑏䁗﷿��﷿��ᕡ艔﷿颗��﷿䅦㡸��慲匰퉔ǿ<br /><br />00��鎐睭湭թ牥쑜﷿궔ᆄ퍮푚陋⑕റ陞钙慲㵪⢞㑮﷿ⱐ䁟嚍ｎ㚂﷿桿﷿﷿褤쑜㑦匰慲䲈��䖕嚍ｎ㚂﷿慲⑒縤﷿㵝ቔ��牥慲嚍ｎ㚂﷿陞鉙﷿褤鍘����䲈﷿��㑦匰慲䲈ǿ쉗<br /><br />00ᲂ钙﷿﷿ቩ쑜힀嚍ｎ㚂﷿佧퍫㑮﷿몎쑲��葧﷿﷿陋��佧퍫㵪﷿閭��顩纆퍫﷿델��䖕嚍ｎ㚂﷿ǿ<br /><br />00靧��ၬ蕨艭Ზ璍慲赩릖﷿㍺ຕ䍐ꊔ肟﷿ꁺ㑦䒍��袟敵ၬ蕨艭斈佧��鑏��﷿��⩧﷿��Ზ璍큩歠慲佧๺鑏��﷿灰﷿随젰㑦﷿Ҍ慲灰﷿푡䍎﷿��啐��鑏灰﷿灰ǿ��牥孻Ზ慲劕䲈﷿颗䭠﷿㶅硱瘰��陋蹭ɒ⁫��뒀ᡜ劕䲈ǿ<br /><br />00ၬ蕨艭₌㦑푚陋袈��陋⁫��恜夰慲璍��론ꭳ��慲��ǿꁺ㑦䒍��袟敵﷿斈佧��﷿푡��﷿䍎��陋��﷿灰鑏橕﷿艔��ၬ蕨艭䁗⢞��푚陋袈��陋⁫��恜夰��큩歠﷿힀젰㑦﷿Ҍ㩿随﷿䁗⢞橛げ鑏䁗﷿﷿��陋鑏䁗﷿��﷿ᕡ灰ǿ<br /><br />00퍫��ၬ蕨艭孻Ზ롾⁔﷿璍ቩ睚﷿㍺ຕ䍐鎐﷿﷿ቩ쑜델��閭��﷿﷿斗⢞匰퉔ⱕ��﷿��牥颗롾⁔﷿璍䑑慲﷿솂﷿퉔ǿ��佧剢晔﷿캈掠쑜ᇿ陫ቔ띩﷿妎﷿㡸橚⩠陋穱㑩륞劕䲈ǿ<br /><br />00₌癣ᩣ夰ቩ睚﷿㍺ຕ䍐鎐ꁺ㑦﷿��敵﷿佧灰塢��쭙桿﷿ 䤰湭��쭙⑒﷿2006ᝧͿ⑒큢쉗₌ږ㦑ⱐ䲈﷿﷿ቩ��蚀﷿陫荬㚂钙﷿Ŗ斗⢞퍫蘤癣ᩣ夰ǿ<br /><br />00��鎐睭湭륞⩧颗䒍⩧₌噧葔㡸钙��菱ⱐ䲈慲ᝧͿ﶐⑒큢ǿ඄䶖ᑻ﷿쑜佧⚐᫿钙陋灰袘ၬ⩧㹜䎑륞⑒큢陋肟﷿Ṗ퍫큒୺ǿ쉗<br /><br />00湭թ牥쑜힀ၬ썹᫿钙ᇿ㚂陋靼��퍫﷿陫佧﷿慲赩欁⑕솚﷿䁗殔Ṗ퍫赩欁陋㵝ᔥʐᑻ慲鲖鑩隙䪞﷿㡸慕ᇿ﷿捏ꔃ��궔⶞慲捭潒讑﷿ǿ﷿捏Ŗ쑜��Ҍⱐ䲈ሣ詟灰陋塢詟﷿慲얃ꡙ﷿㡸恳䅑佧퍫慲쐃呭඄﷿陋㵝��癣ᩣ넃썹﷿꾗﷿譎ǿ<br /><br /><br />��﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��햅<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦婿敵뭳앢噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/25/P200607250231_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>