ﾥﾻﾦ~ﾫ׭ﾵﾼ֬ɲﾱﾨơ@ﾺơﾷRﾼֹּΤEﾤΤﾴΤﾥXﾡ]ﾪΤ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 24 Jul 2006 04:16:00 GMT" /> <meta name="date" content="2006-07-24T12:16:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200607/24/P200607240101.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/24/P200607240104.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  袘㑦띩ꉼ띣Ϳ礤蝳0﷿憍﷿띣띣큸橕敵蕨㦑얃肟츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꆔꁺ䒍��灰ꊔ慲둫鹭띣큸﷿灰⩧ᅘږ㦑ǿ<br /><br />00偸��﷿꾆慲﷿憍﷿띣띣큸츁Vienna Philharmonic﷿₌﷿⢞ږ㦑﷿灰㑦��﷿﷿��橕敵䱐ږ㦑䡙﷿䑑㝵ꉼ띣��ⱐ䲈դᔰ﷿㦑띣Ꙡ��Ⱨ㡸��慲ꉼ띣쑜ǿ<br /><br />00₌��ꊔ઎﷿⊕䄰聺��﷿﷿趆츁Valery Gergiev﷿慲��鵰橛﷿띣큸﷿��橕敵��﷿䍎噧츁ݒҌ噧﷿坸��๺ᑻ얃䚕﷿��斗慲Ŏᩎ譗慲��瑓ろ킆��﷿鵼纘��ቔ﷿힍慲ŎげE꾗��橕⑕山��﷿艔﷿ろ陋빵﷿멾纘慲ŎEሣ꾗��䍎⑕山��﷿橕﷿๺ろⱕ��橕敵��﷿⚐噧츁ݒҌ灰﷿坸��๺ᑻ얃❖慲��핸��﷿﷿��斗慲ŎC꾗��﷿��⑕山��﷿湭㢃쉗﷿K䍎��⚐ろ陋歶統趆纘��慲ŎEሣ꾗��⚐⑕山��﷿��﷿䍎ろǿ<br /><br />00⵿��灰๺䍎��㑦饬頤﷿呔佧灰鑏��﷿뵕㑦��ꖀ慲﷿憍﷿띣띣큸﷿힀ꉼ띣﷿Ꝿ慲ꉼ띣��桿Ṗ칤쉰﷿��ꑭ佧▌뵕⽱⩣띜⭿慲��菱陋띣ǿⱜ큒��ꖀ﷿��﷿﷿㡸靧��㵪﷿葧䎑﷿﷿₌��쭙籭Ꝿ颗��灰ⱜ��ǿ띣큸힀﷿憍��菱ݿ롭慲��斗퍫��颗��띣큸꽭㡸��閔湯慲ǿ��띣큸慲ꅢ字﷿扠佧﷿憍��菱ݿ롭띣큸慲띣먃﷿䖖統閭뒀﷿憍﷿띣띣큸﷿饬掠ǿ<br /><br />00��힀띣큸纆慲ꉼ띣菱힀ꊔ઎統羏⭡춖ၢ��﷿��﷿㩸ﵾ﷿繿﷿ꖀ斗恜纘﷿﷿﷿䖕﷿﷿ꮗ纘節﷿﷿癨띩䪞䪞﷿��﷿詟ူǿ<br /><br />00﷿憍﷿띣띣큸詟따颗덣ၬ��궔ꡏꡭ慲湭䡙﷿肟쉗﷿颗썹﷿嚍﷿摱䕥﷿▞薔힀ꉼ띣袘⥸慲⑒薔詟統䁗鲀ǿ띣큸慲繢쾍饬ᒐ﷿��镺剭慲ⱜ��閔﷿劑��⨢ꭳ慲㺞﷿﷿힀얈㺞﷿﷿﷿��菱��ᆌ౨慲䍐��﷿㡸靧뵕袟䡙﷿큸Ґ餢﷿��쑜掠﷿螑統��灰᥵ǿ<br /><br />00﷿⊕䄰聺��﷿﷿趆灰橕⚐��㑦₌﷿纘肟��﷿₌鮏��聺ﵾꉼ띣〄롭䱢쮍ꊔ઎﷿ὙⅫ덚쑲﷿꥜₌﷿纘﷿ꭳ﷿⚍﷿ꊔ઎��慲閔ǿ��﷿��䅦葠㑦﷿䶖ᕓ㹜閭㢆㢆佧��慲﷿﷿䖕ꊔ઎��﷿ꭜ��សǿ๺๺㑦﷿镺﷿㍺﷿��펏趆ݿ큸慲ྃꊔ઎啚繢쾍ྃ쥕ǿ橕��㑦﷿㲆纘��﷿﷿㍺��﷿㩸⊕ꮗ纘��ݿ롭﷿��펏趆ݿ롭慲궔ቔྃ쥕ǿ<br /><br />00��ꁺ聺��﷿﷿趆��ꊔ઎﷿꾆늗띣큸﷿��﷿펏챟쑏﷿띣띣큸﷿��﷿褐⑕山띣큸﷿切㑮⑕山띣큸﷿혰閭奄⑕山띣큸﷿ᵎ⊕趆浹띣큸﷿ƃ��﷿띣띣큸﷿ƃ��⑕山띣큸﷿﷿ᨥ慲噧袘๡눰﷿쑜⑕山띣큸陋ᕓ﷿띣띣큸䪞ǿ镺ꭳ慲閔陋䍐��﷿㲆纘꜃꜃佧��慲湭豦﷿ꅢ쉗﷿﷿纆��ꉣ䡙㵪﷿﷿뎁﷿湭ᝧͿ繢쾍菱쉗﷿ᝧͿ﷿ॷ큒୺��冞㑮ຕ뭬纘剭踤﷿㡸肀䖕��繢쾍慲詟ᙒ慲﷿넃陋��⑕﷿⑕솚慲⭽慲湭﷿Ⰴ쉗﷿ᚌᵎ浹剭��궔ቔ﶐慲��菱湭榈繢쾍菱쉗䍐ជ䪞ǿ<br /><br />00﷿憍﷿띣띣큸ꉼ띣쑜乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟﷿㲐䉙��鑏靧灰﷿๺鑏﷿﷿㙴㲐얚噧츁艔敵��﷿⚐噧﷿䲞��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑ﷿굧佧ቔ��﷿솀͞㑮﷿﷿噧晭〄��陋⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃츁〄��陋⥗﷿솂벃㑮鹞벃ꒋ䶖ꒋꭳ﷿荵��螑⩠﷿ⱕ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛늗肀얃ᔰၬ﷿統镺橕았鹞벃ǿ<br /><br />00핸陋佧퍫桿﷿츁Hi-Fiꉼ띣쑜﷿쥚ᖇ敫��﷿慲㑩﷿궀溏��๺0艔��灰﷿Ŗ統﷿좉��讚www.lcsd.gov.hk/cpⱕ㲐캈㑩﷿陋薈��칶睭��艔��䍎0橕㥺㥺橕ⱕ⑒��﷿坬㲐칶睭��灰灰灰0⚐橕橕橕ⱕ��ሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦婿敵뭳흷噧츁ݒҌ灰﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/24/P200607240101_photo_362615.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200607/24/P200607240101_photo_362615t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/24/P200607240101_photo_362614.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200607/24/P200607240101_photo_362614t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/24/P200607240101_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>