ﾫOﾦwﾧﾽﾧﾽﾪ聉ﾫCﾺ聉ϭpﾹﾺﾤΧکӿզզﾻ}ﾮvﾻ桭P桭ﾥ桭itle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 19 Jul 2006 09:19:30 GMT" /> <meta name="date" content="2006-07-19T17:19:30+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200607/19/P200607190193.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/19/P200607190194.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᇿ㚂흟흟匰肟﷿��䕥඄﷿陋թႌ沎䲈﷿ᙬ먃ᑎ��溏㒌﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙ꁺ噧츁艔敵﷿橕噧﷿肟﷿湭��䕥쉗඄﷿陋湭թႌ沎쉗䲈﷿ᙬ먃ᑎ��溏㒌﷿䡙睭<br /><br />흟匰﷿幣퍫匰﷿⪀垞匰﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦㑦ࡻ睭<br /><br /> ꁺ⽱թ躂ቔ肟﷿乣ږ㦑᫿퍫﷿﷿﷿鉙��࠱垞ⱐ䁟慲湭��䕥쉗඄﷿陋湭թႌ沎쉗䲈﷿ᙬ먃ᑎ��ǿ﷿륞袟﷿呔陞←慲桿﷿慲굺⵮゗﷿թ졡䶖⁫᏿䍐ᩐǿ<br /><br />00թ牥᏿鎐﷿㑦颗Ⅻ⊈὿쑜慲﷿ǿꁺ噧﷿թ㉛慲﷿䁗ቔ��䶖鉺ᔰ﷿��1,600��⊈끛ږ㦑﷿灰袟晭��큸Ґ慲㑦﷿㡸陋᭒陞夰쑲Ϳ﷿��࠱쑲Ϳ慲ࡻ걒䒍灰ゕ﷿ꮀ㝵纆넃﷿灰袟佧陞←慲핸��⭽肟끛浧慲넃��﷿��ږ㦑��Ґ὿쑜⊈鎐﷿颗灰��統閆統繷慲蝳ǿ<br /><br />00��὿쑜慲詟首踤큢﷿﷿鉙塢﷿ॷ﷿⁔﷿ᇿ嬰᭒陞夰쑲颗灰閔斗��﷿﷿䁗ɒ꺐慲夰ǿթ牥溏넃㵝ᔥ灰袟噦镼佧﷿慲ᇿ嬰﷿鉙��࠱晭띩﷿㡸陋﷿פֿ쑭慲��喖��࠰ǿ₌靼��ቩ睚﷿ږ㦑᫿퍫灰嵥蹭벚粆낚穦Ზ﷿鉙��࠱慲劕䲈ǿ₌᫿퍫慲﷿넃橛﷿䭠��陋㶅쩡몎뢍慲赩릖꥜솂䶖㎂晭ǿ<br /><br />00묰﷿��慲踤큢灰噧﷿⊕﷿թ牥灰ቩ睚偸솂��⊈慲쵹쵹ቩ��陋띣栰﷿㥸灰ቩ睚﷿��Ŗ﷿靼��掠��⊈蚀籼ǿ靼��掠灰⽱Ꝿ₌ﵕ��᭒陞﷿ᅮ纆ቔ聢慲굧潒썹ᜱ쑲﷿鉙﷿힀��蝳��⁫��桿﷿慲睹颃籞₌륞袟㹪継ᝧͿ��΃땏΃넃ǿ<br /><br />00﷿颗﷿乣��ᝧͿ慲ⱜ㑜﷿靼��掠詟統₌灰袟饘๮眰ꕓǿꁺ噧ږ㦑᫿퍫힀袘ၬ��࠱쑲Ϳ陋﷿灰袟啐㑦晭��큸Ґ왎肟湭啐㑦粆낚��䭠��䕥඄﷿쉗﷿��摱﷿靼��掠₌묰﷿��蘤뒀蚀��慲쥕넃��﷿಄թ牥斈﷿᭒硱灰袟慲䩗ᡜ﷿ᇿ嬰袘ၬ慲᭒陞夰쑲ǿ<br /><br />00��呔貔拏陞←慲﷿颗թ牥띣��䶖얚噧ږ㦑慲὿쑜﷿﷿﷿ꁺ⽱慲὿쑜﷿㡸陋뎖牥끛浧慲﷿⊈肟﷿넃﷿﷿ᇿ嬰﷿鉙��࠱肟ႌᗿǿթҌ��륞灰剦㑦慲��←넃��﷿﷿��ꁺ噧慲ᙬ먃ᑎ��﷿��﷿쑜��灰늋왎๡﷿젰ǿթŖ₌ᲂ㟿衑湭��䕥쉗඄﷿陋湭թႌ沎쉗䲈﷿⨢ꭳ呛虶慲饬ᒐǿ<br /><br />00뵕䵠菱Ȱ<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦婿敵��靨噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ��靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/19/P200607190193_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>