ﾥߪkﾷ|ﾤEߪﾡGﾷ��ﾴﾣﾨѨﾳﾳtﾩMﾦﾳﾮĲvﾪﾺﾺĲϴﾩﾪAﾰϴ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 05 Jul 2006 08:50:00 GMT" /> <meta name="date" content="2006-07-05T16:50:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200607/05/P200607050215.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/05/P200607050211.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜橕鎙睭ꆔ흟㵝ᔥ왹乐썹佧﷿譎慲媂呙퍧﷿��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁艔敵⚐噧﷿₌頤��쑜쑜偪��푢偪掠慲㵝炙썹ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙慲睚⮞穀睭<br /><br />炙鎙睭<br /><br />00₌袘㑦⚐敵陋��敵﷿袘㦑陫��ഥꝦ﷿쥚溏Ϳ♿聑ၬ��뵕ꔃ蹭ɒ﷿��﷿榈੨欁﷿ѻ��ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br /><br />츁灰﷿0₌��젰䍎㑦﷿Ϳ橕��慲榈㑦��﷿��欁﷿ѻ��慲袟璍��핸﷿��푚慲ၬᕡ썹﷿��赩릖﷿㡸陋佧퍫��﷿乗㙴慲퍧﷿捏㱐ຕ늗��퍧﷿鉺ᔰ䁗⢞��੨慲궔匰썹궔浯ᑻ籭츁궀﷿��檓隙靺Ϳ橕��䁗⢞鮏肟﷿ⱕ<br /><br />츁��﷿0��檓퍧﷿捏㱐ຕ퍧﷿鉺ᔰ��੨慲ᑻ籭颗祺��纆乗㙴ሥ肟慲夰肀鉺ꊔⱕꝿ祺﷿쭓㱐ຕ慲﷿��ⱕ<br /><br />츁��﷿0颗祺佧袟璍��﷿♿聑嚍ｎ詟噦镼��쵶퍧﷿夰솂䶖덧쭓ⱕ<br /><br />츁䍎﷿0佧퍫慲퍧﷿乗㙴慲蝤��ꌃ腿﷿⢍썹絶潒੨祺袜閭﷿㡸ᦟ瞙퍧﷿捏쭓㱐ຕ퍧﷿鉺ᔰⱕ陋<br /><br />츁⚐﷿0佧祺��⩬☥慕ᇿ퍧﷿捏靺東꥜ሥ肟慲夰肀鉺ꊔ㱐ຕ퍧﷿鉺ᔰ婭<br /><br />⮞穀睭<br /><br />﷿﷿㑮睭<br /><br />츁灰﷿0₌��㥺㥺��㑦靧��㥺㥺��㑦⚐敵Ҍ籭੨﷿��橚ꔃ肟퍧﷿䲈﷿慲Ϳၬ��﷿��ѻ��袟璍斈뭳➌ǿ靺㑦颃陋Ϳ늗��䁗﷿佧퍫��뾀鉺靸鮏᭿橛睭<br /><br />ၬ��00000000000㑦颃<br />䤰䤰00000000000䤰䤰<br />00002002020030200402005002006000ྃ��<br />000000000000000츁齎靧⚐敵⩠﷿<br />䤰䤰00䤰䤰0䤰䤰0䤰䤰0䤰䤰0䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰<br />﷿ᙎ��00㡞00㡞00��00﷿000��0000轹<br /><br />ᝓ��000��00앢00﷿00��000﷿0000婿<br /><br />潜㙴��00﷿00��00﷿00흷000﷿0000앢<br /><br />ﭹ��00﷿00﷿00﷿00뭳000﷿0000뭳<br /><br />ၢ㺕��00﷿00��00﷿00﷿000��0000뭳<br /><br />����00﷿00﷿00﷿00뭳000﷿0000뭳<br /><br />⾎ஐ��00﷿00﷿00﷿00﷿000﷿0000﷿<br /><br />军��00﷿00﷿00﷿00﷿000﷿0000﷿<br /><br />鲀��00﷿00﷿00﷿00﷿000﷿0000﷿<br />䤰䤰䤰0䤰䤰0䤰䤰0䤰䤰0䤰䤰0䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰<br />ྃ��000흷0��썗00��00靨000뭳000뭳<br /><br />00靧��늗﷿��袟璍��푚慲ၬᕡ﷿궀㹜꽾Ź肀ǿ��橚ꔃ筞佧➌袟璍慲坦皍﷿��赩릖﷿��橚掠㱐ຕ鉺ᔰ慲ᑻ籭﷿灰왠⊈鎐﷿쑜��鉺ᔰၬᵸ䍦╟﷿ᅟ䩗ᡜ﷿⑕റ讑릖䪞��佧��嵗山ǿ₌��㥺㥺��㑦靧��㥺㥺��㑦⚐敵Ҍ籭﷿₌੨﷿��橚ꔃ肟퍧﷿䲈﷿慲ѻ��袟璍䑑﷿��橚掠Ꝿ₌轔欁��䁗졓靧��흷䁗졓㱐ຕ鉺ᔰ﷿扠佧灰⩧₌��㥺㥺��㑦⚐敵﷿乣��ꆔ噧⽱��썹⑕റ赩릖硺罠﷿��橚掠媃੨㡞��䁗졓⩣䶖ຕ欁﷿ѻ��慲镛ǿ<br /><br />츁��﷿0鉺ᑻ��橚ꔃ��蚀ᒐ숰ꎔ㦞﷿陋媂呙퍧嬰ꑎ䁗⢞ሥ頤䁚��ຕᑻ籭陋핸ຕᑻ籭钙﷿褤筞佧ᒐ��퍧﷿ꑎሥ頤��캈ႌ沎﷿��橚ꔃ颗㡸ူ鱰㱐ຕ鉺ᔰ﷿퍧﷿夰慲ɒ﷿﷿��ǿ<br /><br />츁��﷿0��橚ꔃ₌ꔃᵸ欁﷿ѻ��慲﷿��袟璍ᑻ﷿褤筞佧螜䶖��♿聑嚍ｎ詟噦镼��쵶퍧﷿夰솂䶖쭓慲赩릖ǿ<br /><br />츁䍎﷿陋츁⚐﷿0��﷿灰ɒ꺐퍫纞褐榈��㚂﷿慲媂呙퍧﷿��캈﷿褤쑜��쐃赩릖੨﷿㮕뒀酭ᖖ隙᭎﷿㡸慕ᇿ佧퍫乗㙴㵝ᔥ왹乐썹佧﷿譎慲媂呙퍧﷿��캈ǿ鉺ᑻ﷿��橚ꔃ慲넃썹絶潒꥜ᖖ��쐃憖늗﷿��蝳罏ǿ皑ꔃŖ쑜詟ᑻ퉥푵늗閔⩬☥﷿㡸��灰늋㵝ቔ퍧﷿慲﷿譎ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦婿敵앢噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200607/05/P200607050215_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200607/05/P200607050215_0215_16314.pdf" target="_blank">頤��쑜橕鎙Ź肀</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>