ﾧgﾦXﾫ߮vﾨưȩҦﾨﾥ߭ﾻﾴ߭ﾩҡGﾵoﾴﾧﾦaﾰҡuﾶաAﾴﾣﾤɱMﾷ~ﾪAﾰȡ]ﾪȡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 Jun 2006 10:54:02 GMT" /> <meta name="date" content="2006-06-16T18:54:02+8:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160159.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160158.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��纆喖먃蝳캈��饬頤ږ㦑䁗��睭踤઎ၬ��鹞噒﷿㵝��ᜱ쑲��캈츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��纆喖먃蝳캈��츁ꎆꕷ湭��纆쉗﷿﷿䑑��䁚⓿陋嵗山궔慲喖먃蝳캈��﷿灰﷿汏垇��빵ږ㦑䁗��ꁺ噧츁��敵﷿��噧﷿��﷿쑲ǿ델ᝓᨥྃ乗﷿��᫿﷿貔⾌﷿﷿﷿᫿陋딃媃䁗㔄��葧饬頤��﷿﷿��灰늋踤઎ၬ��鹞噒﷿��纆ඟ��₌㦑굧頤䁗��﷿㡸Ҍｺ��ږ㦑륞灰ఱ��閭媂쪂ၬ힀��쭙轔썥ǿꑭ佧ږ㦑䁗��慲��纆﷿﷿��灰늋��ᖖ艭⤄ࡿᡜ몎쑲桿﷿��喖��캈慲੨ѻ﷿﷿ږ㦑﷿դၬ慲艭⤄㵝ᔥ��閭ቔ䭢��﷿��ቔ﷿譎慲��캈ǿږ㦑䁗��慲굧頤썱��纆ၬ閭뒀ᝧ膍��閭��钙﷿❫慲첀솚﷿��纆ږ㦑��喖��캈쑲Ҍ��閭힀ၬ⑕솚慲陞衑ǿ<br /><br />00��纆ږ㦑䁗��﷿��蝳㮕隙﷿㺞ಌ﷿啚褤ၞ坬﷿瘰﷿䪞쑲캈鵰ǿ핸剢眰㡲ږ㦑䁗��慲纆��﷿ቔ﶐꽥炙斈⚐��﷿呛虶慲ᜱ쑲聢썹﷿ꁪ﷿㡸陋힀��纆��䁗��慲묰﷿﷿﷿颗艭⤄㵝ᔥቔ䭢��喖��캈慲ᇿ瘰ǿ<br /><br />00₌굧頤ږ㦑䁗��慲﷿ᑻ﷿��纆Ὑ힀ږ㦑ሣ��喖먃䲈﷿﷿﷿��閭媂쪂ၬ힀ږ㦑袘ၬ喖먃蝳캈��䲈๡赠纆썹隙᭎慲斈��﷿﷿ᑻ﷿��艭⤄ꔃᵸ₌䑑��ၬ썹ږ㦑慲Ṗ퍫��喖쑲캈ǿ<br /><br />00��纆喖먃蝳캈��蒂ᵸ纆��㩸祩넃肀ﲁ睭湭ږ㦑䁗��慲굧頤﷿䁜��纆喖먃蝳캈��慲踤큢벍蚀灰袟慲䥣獔﷿թ牥��ږ㦑䁗��慲踤큢��⑒㝵ǿ��䑑��閭뒀��쭙膍퍮㵪﷿﷿㡸陋䑑﷿㦑դၬ慲﷿ॷ퍫噧봰쪂ὦ﷿斗⢞颗䑑��﷿ॷ陫��踤큢��❠��慲剢��Ⅻ佧慲➆몎��﷿䕥ꭳ힀䑑��Ṗ퍫慲��喖��캈慲੨ѻ陫��ቔꚔǿ��纆ږ㦑慲굧頤﷿﷿﷿��纆ﭛ㑶륞��慲��螜袜噸慲鹞噒ǿ��纆﷿酭䁗��ږ㦑륞灰��쭙㺞ಌ썹膍퍮慲꺐ॣ﷿袜ၬ힀ږ㦑慲鹞噒묰煑﷿㵝��캈䭢��﷿��ᖖ��钙艭⤄慲詟﷿੨ѻ﷿䕥쑲캈��톚��쭙﷿ǿ쉗<br /><br />00㮕隙왎๡垞垞匰﷿﷿鍙﷿੏��﷿��纆喖먃蝳캈��饬頤ږ㦑䁗䲈ǿ��鎐睭湭ږ㦑ᜰ﷿ｺ얚慲��喖晭띩﷿��荬썹��頤慲ւ��晭띩ꭳ䶖๡赠慲䡑統썹왎ǿږ㦑ꑭ佧��卨��쭙썹䑑��﷿ꁪ慲ᝧͿ﶐喖먃﷿��쭙ͻ쑲₌ᲂ굧ၬ��啛ᕡǿ쉗<br /><br />00湭թ牥躂ቔ��纆륞��呛虶慲ၬ喖먃蝳캈��ඟ��₌ږ㦑﷿頤䁗䲈﷿��캈��慲艭⤄﷿��䕥ږ㦑?��钙ͻ쑲﷿ఱ慲鹞噒ꭳ䶖㵝��ǿթ增��肀㮕隙왎๡垞﷿㟿衑��纆喖먃蝳캈��₌袘ၬ﷿��썹��쭙褐ᔰ慲踤큢認⨢ꭳ顺饬﷿ǿ쉗<br /><br />00᭒頤��灰橕๺橕㑦䍎敵﷿��纆颗䑑��궔⵿굧頤慲纆��晭喖먃蝳캈��﷿灰ǿ��纆鉺佧纆��⚐﷿��﷿꽥炙﷿靼쑲喖먃陋ᜱ쑲掠��鑏⑖��ǿ끛᭒頤㡸⊈﷿��纆溏넃��㵝ᔥ灰솚慲��喖��캈﷿鉺꥜饬﷿灰菱��㵝ᔥ﷿ቩ䍦��喖��캈慲喖먃蝳캈��ǿ ��纆慲﷿쑲캈鵰��﷿钙몎㮕隙﷿啚褤힀ၞ坬﷿瘰﷿힀隙袘褐ᔰ﷿㺞ಌ힀��䲈﷿��࠰굧☥힀閔핸ಌ隙﷿ၬ��힀﷿��夰字﷿﷿鉙��࠱﷿ቔ聢﷿��쭙膍퍮﷿䉿��썹끛垇隙᭎﷿恜﷿﷿孪띣썹﷿﷿��偪梙ඟ䪞ǿ<br /><br />00��纆慲喖먃捏��喖깓䭢随ቔ﷿䑑⨢ꭳ��〄㑮㡸��〄��慲掠誘喖먃ྃ��慲70%㡸��﷿肟��薈〄陋呔佧᫿钙夰﷿ꁪ慲慲掠誘喖먃ྃ��慲60%㡸��ǿᲂ钙﷿��纆��ꑭ佧䉒摱慲蒂ᵸҐ晭﷿넃隙᭎乣蝳캈��詟﷿쑲캈陋呔Ґᜱ璍㵪﷿꾗ᅮ﷿큸捏饬掠詟솂��陋ၬ��츁䁗��﷿慲㑜晭ǿ륞灰Ґ晭統궔㑜띩ၬᇿ瘰艭⤄��纆喖먃넃隙᭎慲੨ѻǿ<br /><br />00뵕㑦⊈﷿��纆㡸呛虶慲��喖��캈﷿ꭳ蚀艭⤄慲ቔ띩쩢��﷿詟首镺ꭳ䑑��﷿乗㙴陋��钙ᜱ쑲��葧慲ႌ䡑ǿ��푡푡푡㑦䶖��푡푡��㑦﷿ᝓᨥ褐��﷿﷿ᝓᨥ褐蝳흟﷿��䍎⩧ᆌ౨��纆湭榈��陞慲喖먃蝳캈��쉗ǿ��푡푡⚐㑦﷿䑑﷿﷿��喖먃﷿쑜﷿ᝓᨥ褐喖먃﷿쑜䁗⢞ᆌ౨��纆湭﷿��鹞࢖喖먃蝳캈��쉗썹湭ᝓᨥ褐鹞࢖喖먃蝳캈��쉗⑙䍐ꕷ햅ǿᲂ钙﷿��纆Ὑ뵕⩧镺ꭳ��﷿ւ��乗₌慲��菱Ṗ퍫��﷿乗㙴慲��ǿդ��쭙喖먃㵪﷿屐炑⑫♼୩⑫呞캜陋䮎륯��0屐炑罷౭୩﷿��纆鮏﷿₌䑑��慲ั灰喖먃蝳캈��肀ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160159_photo_347343.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200606/16/P200606160159_photo_347343t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160159_photo_347344.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200606/16/P200606160159_photo_347344t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160159_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>