ᎉﾥJﾯSﾧOﾥᎉﾦwﾱᎉ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 Jun 2006 02:12:19 GMT" /> <meta name="date" content="2006-06-16T10:12:19+8:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160094.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160093.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ஐ斗⢞⑕റ㚂鉣<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿ቩ﷿��敵﷿๺噧츁ݒҌ噧﷿₌ஐ☥斗⢞⑕റ⩬☥﷿㡸ᅮ纆��䲈湭��㥺㥺��㑦덣ﵕ��띣颂쉗ǿ<br /><br />㡸橛慲╙ｎ陋⑕റ쵫嚍﷿��╿๺ᑻ��﷿䁗靧��╿﷿灰ᑻ☥睭<br /><br />츁왑﷿ ╙ｎ<br />灰﷿ 뭩纞噸﷿ｎ陋䁗벀⁔롾慲灰獔��䩡嚍﷿䲈晔ⱕ<br />��﷿ 䁗벀⁔롾ⱕ<br />��﷿ ��걱롾ⱕ<br />䍎﷿ 뭩纞䁗벀⁔롾陋ล좉嚍﷿﷿籭慲灰獔쑜偪嚍﷿䲈晔ⱕ<br />⚐﷿ 뭩纞셔얚嚍陋ꁏ䁜嚍﷿籭慲灰獔쑜偪嚍ⱕ<br />��﷿ 뭩纞ꁏ䁜嚍陋㩸먃嚍﷿籭慲嚍ⱕ<br />艔﷿ 뭩纞쑜偪嚍陋ล좉嚍﷿﷿籭慲灰獔ล좉嚍ᝓ䲈晔ⱕ<br />๺﷿ ล좉嚍㡸ᝓ慲ล좉嚍﷿츁㺞⹳ỿ๡ᔰ㺂曆﷿ⱕ<br />橕﷿ 뭩纞ล좉嚍陋쑜偪嚍﷿籭慲灰獔ล좉嚍﷿ཙ䲈晔ⱕ<br />﷿﷿ 뭩纞셔얚嚍陋ꁏ䁜嚍﷿籭慲灰獔㦑ஐ嚍﷿䲈晔ⱕ陋<br />﷿灰﷿뭩纞㦑ஐ嚍陋쑜偪嚍﷿籭慲灰獔ꁏ䁜嚍ǿ<br /><br />츁奎﷿0⑕റ쵫嚍<br />灰﷿⹓噸﷿ｎᝓ䲈慲婑陳쒀﷿뒀��䩡嚍军䲈晔ⱕ<br />��﷿⹓坓﷿嚍﷿䲈䲈蝶慲婑陳詟統��뒀噸쉰嚍﷿��⽱㩸鐤ⷿ婑ᔰ陋䑑⑒彛ⷿ婑ᔰ慲婑陳��钙ⱕ<br />��﷿⹓噸쉰嚍ᝓ䲈䲈蝶慲婑陳䝎쒀ṻ﷿뒀��䩡嚍军䲈ⱕ<br />䍎﷿⹓셔얚嚍ᝓ䲈慲婑陳﷿詟統﷿뒀쑜偪嚍﷿䲈ⱕ<br />⚐﷿⹓셔얚嚍ཙ䲈慲婑陳﷿詟統ṻ﷿뒀㦑ஐ嚍﷿䲈﷿��팰��䑑㝵썹᫿㦑䑑㝵ⷿ婑ᔰ﷿㡸陋ஐ艬ﵕ﷿ᔰ慲婑陳��钙ⱕ<br />��﷿⹓ล좉嚍䑑﷿䲈慲婑陳﷿쒀ṻ﷿뒀ล좉嚍﷿ᝓ䲈ⱕ<br />艔﷿⹓㦑ஐ嚍﷿䲈慲婑陳₌셔얚嚍⑕Ϳ쒀ṻ﷿뒀셔얚嚍ᝓ䲈ⱕ<br />๺﷿⹓ล좉嚍ཙ䲈䲈蝶慲婑陳쒀﷿뒀䁗벀⁔롾军䲈晔ⱕ<br />橕﷿⹓ล좉嚍﷿䲈䲈蝶慲婑陳﷿쒀₌힀ล좉嚍﷿慲⑕Ϳ䍦㮂⁔��뒀ล좉嚍军䲈ⱕ<br />﷿﷿⹓ꁏ䁜嚍⽱顟䲈蝶慲婑陳䝎쒀﷿뒀㦑ஐ嚍军䲈晔ⱕ<br />﷿灰﷿⹓嚍军䲈慲婑陳䝎쒀﷿뒀㩸먃嚍ཙ䲈晔ⱕ<br />﷿��﷿⹓㩸먃嚍ᝓ䲈䲈蝶慲婑陳䝎쒀﷿뒀嚍﷿䲈晔ⱕ陋<br />﷿��﷿⹓㦑ஐ퉫ᝓ䲈䲈蝶慲婑陳䝎쒀ṻ﷿뒀㦑ஐ嚍军䲈晔ǿ<br /><br />��╙ｎ陋⑕റ쵫嚍钙﷿橛鮏慲癨㑮쪃﷿慲㑮쪃陋詞婑䍦﷿��敵﷿๺噧ⷿ䕥��睭<br /><br />츁왑﷿0癨㑮쪃츁乣��╿๺ᑻ靧��╿﷿灰ᑻ﷿<br />灰﷿ږ㦑쑜偪큢좉䑑㝵��Ҍ慲ล좉嚍﷿ⱕ<br />��﷿쑜偪嚍﷿䲈ⱕ<br />��﷿��䩡嚍ⱕ陋<br />䍎﷿㦑ஐ嚍﷿䲈晔ǿ<br /><br />츁奎﷿큛ꅥ癨㑮ꕮ肀詞婑䍦﷿詞婑䍦츁乣��╿��ᑻ靧��╿﷿灰ᑻ﷿<br />ږ㦑쑜偪큢좉䑑㝵��Ҍ慲ล좉嚍﷿ǿ<br /><br />츁��﷿慲㑮쪃츁乣��╿๺ᑻ��﷿䁗靧��╿﷿灰ᑻ﷿<br />ږ㦑쑜偪큢좉䑑㝵��Ҍ慲ล좉嚍﷿ǿ<br /><br />츁ਰ﷿ꕮ肀詞婑䍦陋따婑詞婑䍦츁乣��╿��ᑻ靧��╿﷿灰ᑻ﷿<br />��걱롾ǿ<br /><br />﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��햅<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ��뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160094_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>