﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00ꆔ慲扠灰袟ᩬ졓⁔﷿統㡸躜캍婭쑜먃﷿供楿噧
⢍쭮﷿ᦟ瞙힀
佧⥸Ґ轔됰婭Ⅻ佧籞慲䅙籞₌橕﷿㑦
镔統㡸₌﷿굺ꉣ橛큩핾힀靧﷿鲀魩婭뵕肟
㑦₌㡸﷿鮏陋
쭙潒솂蘤핸﷿㡸慲
桿﷿쑜陋﷿赩﷿鎙﷿詟﷿聺慲嵗﷿₌橛敵ⱐ䲈慲湭㡸﷿鮏嵗2006쉗❫﷿಄䎑▌蚀梙㡸﷿鮏慲榈赩ǿ
00乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞陋㡸﷿鮏ྃ鵰蝳ꢃ纆䁟慲湭㡸﷿鮏嵗2006쉗﷿⚐敵橕噧靧﷿
噧₌ږ㦑쑜ゕݿ롭﷿ږ㦑嵗隙ꢃ嵗롭﷿ږ㦑﷿孮ꢃ얃敫
陋ږ㦑〄ꢃ얃敫
ⱐ䲈ǿ
00㡸﷿鮏慲嵗踤큢乣偔酭荬陞땫慲﹖론﷿썹ݿ赩﷿﷿䶖橕﷿㑦
沞봰Ꙕ䡙
縤慲繢쾍嵗썹솂㡸﷿鮏榈閆﷿慲塢﷿ǿ
㑦뵕䍦桿禚嵗慲쥚얃﷿詟﷿
荬썹➌ꉣ慲鎙❫₌䒍䍦﷿
颗❫慲퍫﷿﷿慲
袘
桿썹熞蹭䪞炙鎙﷿肟嵗夰퉔慲嚍豸ꁣ
썹♓ǿ
00﷿劃嵗Ŏ﷿푡籭嚍ろ(2004) 潒솂袘掕陋쭙왎﷿詟衑
慲썟籞䅙籞❠
螜婑貟﷿따䩭㥥䩭﷿
ꆔᵠ﷿﷿蝳艗ꆔ慲䑑㑦䥬
桿䡡㑥瞈꽭﷿罏蝳㡸뵕晔䊕썹罏蝳﷿
饬﷿鉺쑜늗䥣둠썹䒐鵕慲
桿睚솈썹
睚慲⸄ᡜ썹Ḅ孵﷿踤貔ࠢ慲됰썹﷿仿땏慲ݿ赩﷿颗酭
䡙
縤慲﷿ǿ嵗﷿㥒
띣捏慲
﷿ꉼ띣乣⬢覟ꉼ띣Dan Torenੱ檞ǿ
00Ŏ﷿ꒋ慲궔灰袟ᩬ졓⁔ろ(1997) 颗Assi Dayan끛繕끛쥚끛얃慲﷿﷿閆ݿ﷿﷿扠
궔慲灰袟ᩬሣᑻ﷿힀䅙籞﷿
籞陋䩭칶⢞﷿䡡큩앭﷿
﷿嵗﷿쵶슀䲞桿ၬ﷿ƃꝾ褐譧鲀慲獧熄﷿
楝굺䑑䩭牥彮檓﷿ꒋ
慲赩﷿쵶슀䲞⑻얚Ŏ薈④龍ろ慲啞
﷿ǿ
00Ŏ﷿﷿慲坓⽱ろ(1988) 쵫繕끛Gila Almagor慲﷿༥
끛﷿ሣ鎐﷿﷿䅦啐﷿﷿﷿끛ན〄ヿស菱﷿
蚀灰袟꽭
慲坓⽱ǿ啐﷿慲㥥䩭湯ੱ
繧傍橛﷿₌﷿慲㡸﷿鮏힀﷿
Ṗ檑﷿
﷿筞佧❫
⿿
﷿酭
慲ቭ넃썹ǿ嵗﷿镺ꭳ1989ᕓ
쭙嵗큢馂肟繢쾍⭽
쒂ǿ
00ႌ轔㹥熄←慲썹譧鲀﷿Ŏᵠ
ろ(2004)䑑慲﷿䅦啐﷿﷿퍧㥥䩭鲀﷿昰誙
뺖
첖
夰﷿詟㹫慲㥥䩭S閆ꆔ﷿롾욈﷿﷿睚
桿넃썹赩
慲았쐰﷿﷿
궔늋㥥䩭慲荘﷿칩뒀ᵠǿ嵗﷿㡸匰㭺⁔慲熄聺﷿﷿㡸﷿鮏嵗邔灰﷿䂕▌慲﷿赩﷿쁎ǿ嵗﷿镺2004㑦뱠䕭嵗큢㺞嵗
ǿ
00﷿佧﷿赩﷿쁎慲Ŏ﷿乵慲剢ᩬ
ろ(2003)﷿䲈﷿둫扫慲쑜먃﷿乵﷿楿噧驚ꦂ⪂
﷿詟蒂肟㙴뒀﷿Ꞇ﷿煎虺㙴Ꝿ쑜㙴ǿ﷿⊈
ᑻ慲羞癐썹ⱜ蝥﷿﷿䩭慲靼썹﷿
躜饬饘慲灰
慲华﷿﷿颗灰乗灰왠慲
﷿㝵ᵸ嵗ǿ
00㥸쥚얃Amos Gitai慲Ŏ䕭﷿흶ろ(1999)﷿灰
桿₌﷿啸
ꉣ뎁ΐ﷿
慲趆嚗﷿﷿䅙籞﷿㑦ⱜ
肟
큩핾鲀魩ǿ䅙籞慲륙륙힀썟Ṗ흶뵕㑦﷿䡡큩㚂鉣橛灰
詟﷿慲썟籞﷿궔챥१肟튉ǿ
00詟ᆄ慲Ὑ佧㡸﷿鮏䵣﷿赩閆ݿŎ斗﷿﷿趆慲赩蝳ろ(2002)ǿ螑﷿饬﷿㙴鱰芜慲GolanS﷿﷿ᝧͿ慲啐﷿酭
摱﷿₌詟首詢᱐艗牵䑑﷿螜䲈﷿둫扫慲啐﷿﷿訤䶖㉛
桿慲﷿赩ǿٝ鱰慲❖﷿﷿栰慲얈﷿䡡ꔃꔃ踤貔ࠢ﷿
肀灰
㡸﷿鮏㑦慲㝵
﷿詟湯ੱ
ꖀ
堰ǿ
00浯﷿ቩ睚佧㡸菱촰﷿鎙慲ŎḄ啐﷿ろ(2001)썹Ŏ﷿ろ(2003)﷿陋㡸﷿赩罏蝳﷿鎙慲Ŏ챥१﷿ろ(2001)썹Ŏ㉛﷿㩿⽱ቔろ(2001)ǿ
00佧嵗﷿
﷿⿿﷿⊈䦕얈﷿ᅮ舤䡙뾀劃ǿ
﷿劃嵗Ŏ﷿푡籭嚍ろ陋Ŏ
䕭﷿흶ろ굧佧䑑䡙뾀劃ǿ
00湭㡸﷿鮏嵗2006쉗㙴㲐鉺늗䕭֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑ﷿㲐䉙䍎﷿﷿﷿㥸굧ቔ﷿솀͞㑮﷿﷿噧晭〄陋⥗纆쑜ᇿ榖﷿
솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ뱠䡙垞莏橛늗肀얃ᔰၬ﷿Ꞇ⩧坬떆
靧﷿⪀㙴㲐﷿統镺橕았鹞벃ⱕ﷿灰⪀Ꞇ㡸統镺았鹞벃ǿሥ㲐晔睭
艔
䍎0橕㥺㥺橕ⱕ
ሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ
00㑩﷿칶睭艔
䍎0
橕㥺㥺﷿
ْ睭www.lcsd.gov.hk/fpǿ
噦
뭳썗썗㑦흷敵뭳흷噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ흷䁗
