﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00첚₌둫䑑쑜詟ட颗蝳慲夰呔﷿灑熁ᑎ慲굺첚ǿᲂ﷿钙﷿颗⥸䁗慲﷿繢쾍慲᭒﷿蝤卨慲肀鉺﷿㡸靧﷿噧桿䕥慲夰呔ǿ
00ږ㦑橚ล䊕ꢃ乣얚噧츁敵﷿艔噧﷿䲞靧橕敵﷿噧ⱐ䲈慲湭䑑둫첚큢쉗﷿コ媃灰鑏뵕둫첚﷿뭩첂䑑둫﷿첚慲腺ᑻҌ﷿佧䎑▌䡑鉙䑑䥬﷿㡸剢慲蝳聢啬﷿쑜㵪﷿㡸陋䑑䡙뾀慲踤큢ǿ
00뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞ݙ垞匰츁䡙﷿﷿鎀ꁺ噧츁敵﷿噧﷿ⱐ䲈慲큢좉﷿劃鹭굺溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿颗⩧큢좉ꭳ䶖ږ㦑ꖀล䊕ꢃ꽥炙䵠ቩꒋ該﷿幧肟﷿罒呮ⵙ慲䑑둫﷿첚﷿಄䎑▌統㡸ᩒ慲饘띩﷿蚀梙둫䑑﷿썹ᅟ榈䒐慲쾍﷿繢쾍﷿桿썹䡙﷿ǿ
00湭﷿첚颗䑑둫躂⵿ᒐ肟鉺慲夰繢쉰쾍﷿晭﷿쉰﷿졲뵕﷿솂䶖牥慲ɒ꺐썹呮﷿ǿ₌둫﷿첚慲▌뵕䑑﷿첚誘佧ɒ﷿慲䍦╟ǿ쉗
00湭鉺㉚﷿䑑궔⵿慲﷿첚䊕﷿颗㩸菱⇣䡙﷿华ْ肟掕慲灰媃﷿﷿﷿剢﷿㑦慲﷿屑ǿ䶖蚀﷿﷿剢﷿㑦慲坓﷿﷿﷿첚봰톚饬፱ǿ몎﷿颗﷿첚慲廬㺞ᑻ﷿ꆔᑻ慲첚﷿佧﷿﷿﷿띲﷿屑﷿≕䪞쵹﷿夰繢聢쾍﷿饬፱﷿蚃﷿쉰벖﷿乗䁗佧䡙ǿ₌䵣㒕ᑻ﷿詟﷿첚⨢ꭳ匰ᖖ慲踤큢ǿ쉗
00₌﷿첚ᑻ䑑Ҍ츁媃﷿﷿剢䍎﷿㑦剢靧媃﷿﷿剢﷿⚐鑏㑦剢﷿﷿﷿䖖䕥﷿⁔陋ꩧ⊈晭硱첚ǿ౮垇佧䊕慲肟鉺﷿﷿㡸ꩧ썹﷿⁔⊈晭硱첚褤筞佧큩﷿睚璅﷿ǿ乣﷿颗ᥱ佧慲䊕﷿ઈ䒐㑮Ꝿ閆㡸晭硱⍚慲첚ǿ
00₌몎츁媃﷿﷿剢﷿ᝧ﹖靧﷿﷿剢﷿灰ᝧ﹖﷿﷿⊈晭乗䁗첚慲屑⥸ǿ嵥靧军츁媃﷿﷿剢﷿灰ᝧ﹖靧﷿﷿剢艔艔灰㑦﷿‥Ҍ﷿肟鉺ﮋ慲聢쾍ǿ₌慲灰﷿㑦籭﷿聢慲늋踤蚀ݣ慲﷿첚呭ꭳ匰﷿퉜晗ǿ嵥靧䥬﷿츁﷿﷿剢㥺㑦靧﷿﷿㥺㑦﷿﷿㡸﷿晭硱첚츁蚀ꙻ钙﷿⩣ፚ沞봰紤ǿ乣随﷿ᆄ퍮酞﷿ᲂꙻS델﷿晭饬ǿ
00湭첚쉗蚀䕥﷿슀䶖钙﷿₌둫䑑﷿Ὑ﷿佧赠慲陞←ǿ䑑둫踤詟啐ꅗ﷿樰灰ቩ﷿頤慲菱Ꞇ﷿﷿첚塎ᵸ饬ꅢၬ饬﷿࠱넃慲ǿ₌﷿簤ⱐ䲈慲ᑎ䑑﷿ઈ䒐⢍陫첚㡸ﲁၬ䍦ⱕꆔ牥橭﷿첚쑜牥灰䲞楝ǿ
00₌灰Ⱕ㭸ゕᑎ陋२蕐䩗﷿㹜閭퉔쒀ᅮ潒첚㹜힀ǿ₌몎﷿﷿﷿陋ﲈ晭慲띲灑陋灑慲굺첚ǿ₌军ᑻҌ﷿㭸ゕ肟鉺﷿२﷿२퉔ᒐ颗⢍靼﷿썹⊈२蕐ǿ
00₌﷿츁﷿﷿剢艔艔㥺㑦靧﷿﷿剢⚐㑦﷿剢Ҍ﷿␄큩Ş饬屑讑陋塢慲夰呔ⱕ힀ᲂ﷿ᑻ﷿㡸﷿饬慲첚﷿䖖﷿뢍뙑﷿ᲂ鉺ᑻ䶖䑑궔⵿慲﷿뢍뙑颗屑讑Ꞇ夰呔慲ꅭ讑ǿ
00끛몎䲞﷿䑑䡙뾀肟鉺₌첚﷿ǿ靧ꁺ踤鉺궔⵿慲籞肟掕慲몎첚﷿睚군佧ࡨ햅﷿Ṗ颗끿﷿䒐ࡨǿ₌军ᑻҌ﷿ሣ﷿㺞䡙⨢蚀䒐ࡨ﷿ꆔ䑑군豿蚀첚慲ၬǿ䵣㒕츁﷿﷿剢艔艔㥺㑦靧﷿﷿剢䍎艔㑦﷿ᑻҌ﷿ꒋ榈㡸礤䲈慲湭犈ग़쉗䤰䤰쵹⒕즑慲﷿ﭛ첚慲ꕷ썹䡙군ǿ
00₌ᑻҌ츁﷿﷿剢䍎艔⚐㑦靧﷿﷿剢灰㑦)﷿﷿蚀橚⩠첚뒀끨ቩ⢍䑑﷿䲈蚀湭夰ﵾ쉗慲晭띩ǿᲂ﷿ꆔᑻ慲첚Ꝿ군佧ၬ﷿㑦颃陋硱퉔뾀䪞坦皍隙ⱕ㥒慲Ꝿ颗ꆔᑻ榈籭솚䲈慲뾀Ґǿ౮垇꽭陵䡑﷿륞Ⱕ䡙䡡佧թ牥灰늋蚀梙ꆔᑻ晭硱첚慲赩릖ǿ
00䑑颗灰袟뵕﷿䡙﷿﷿뵕쵹䒐慲쑜﷿ꆔ䑑佧詟啐慲啐榈䒐ꑭ佧힀䥬䒐Ṗꆔ慲첚晭硱慲聢쾍﷿佧Ⱕ캍Ꞇ拏﷿䥬䒐﷿ǿ₌䑑军ᝓ썹앤둫踤鉺慲둫啐榈䒐慲첚灰왠ꕷ湭떑뵕纘쉗ǿ륞Ⱕ첚癣蚀뵕袟䡙﷿慲閜㱭﷿﷿婑먃﷿둫⸢띩조ᙎ﷿ꥐ﷿﷿둫앤둫﷿㡸陋﷿﷿둫﷿ཬǿᲂ钙﷿佧躂뵕詟얚榈䒐慲첚﷿륞Ⱕ솚﷿橛⊈慲첚ᒐ颗թ牥蚀梙啐榈䒐慲쑜﷿聢쾍﷿繢쾍썹➌ꉣ薜慲ั灰晔䦛ǿ
00ᲂ钙﷿﷿䑑썹啐榈䒐慲ઈ䒐晭硱慲첚Ŗ癣蚀ꆔᑻ慲繢쾍﷿썹晭硱聢啬ǿ₌몎﷿肀࠱썹菱䒐慲ࡨ햅﷿﷿﷿鹼﷿ὔ퉵썹牿犈䪞﷿첚慲ꩾ璍﷿肀҃陋鲜䒐䒐ࡨ慲蚃ꅢŖ躂ǿ몎솚䲈ﭛꩾ璍군慲躜灰嵥⹓靧䵣㒕ᑻǿ륞Ⱕꩾ璍౮垇챩﷿﷿䡡踤큢饬灰袟﷿ǿ
00﷿ᅮ纆큢좉﷿橚ล䊕ꢃ袘ݒҌ⚐츁敵﷿艔噧﷿╿﷿灰ᑻ靧坸艔ᑻ﷿陋袘ݒҌ츁敵﷿噧﷿╿橕ᑻ靧橛╿ᑻ﷿䁗₌얃敫ⱐ䲈湭䑑둫蝳ꖀ陋㲕籞慲蝳鍙슀쉗銑푵쑜ǿ䑑㲕籞銑쑜쑜匰쌃佧䁜啐﷿﷿㩸⊈军҃㲕籞〄쑜쑜匰ٿ㲆ꉣᆌ﷿䑑斈㑿﷿ࠢ﷿﷿乗ݙ乗匰⪀﷿ꉣᆌ﷿貔⾌褐㲕籞銑쑜ݙ쑜匰띣ꉣᆌ﷿㡸陋҃흢﷿᙮繢銑ཿ﷿䵠ቩ䪞﷿푵큒䑑둫慲蝳ꖀ﷿㡸陋蝳鍙슀菱㲕籞慲〄鎐ǿ颗閔銑푵쑜㡸豣റ칶䲈﷿ઐ﷿瞙﷿荵灰鑏﷿ꒋ䶖ꒋꭳ﷿佧栰㹜閭㑮統溏⚐橕0灰艔㥺琰薈䍦ǿ
00橚ล䊕ꢃ䍦ږ㦑འஐ﷿閆嚍175햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿噧╿﷿ᑻ靧橛╿⚐ᑻ﷿㑥ݒҌ䍎縤츁﷿▌䱐Ҍ钙﷿ǿ뒀ᔰઐ﷿﷿﷿ቔ㑮﷿솀͞㑮陋﷿噧晭〄ᩬ䉙ǿ㑥ݒҌ瞙ઐ뒀ᔰǿ
00佧퍫큢좉坦赩﷿統﷿좉皑ꢃْhttp://hk.coastaldefence.museum/Ꞇ溏⚐橕0灰⚐㥺㥺㑩﷿ǿ
噦
뭳썗썗㑦㡞敵噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ㡞썗䁗